bax öhdəlik. Bütün trestimiz üzərinə yeni öhdəçiliklər götürür. M.İbrahimov. [Fərəc kişi:] İndi də öhdəçilik götürüblər ki, biçini iki günə qurtarsınl
Полностью »...undertaking; commitment; ~ götürmək to undertake* an engagement; öhdəçiliyi yerinə yetirmək to fulfil one’s pledge, to meet* one’s obligation / commi
Полностью »is. engagement m ; obligation f ; öz üzərinə ~ götürmək prendre un engagement, engager (s’) à faire qch ; ~yi yerinə yetirməki acquitter (s’) d’un eng
Полностью »is. Mütləq yerinə yetirilməli olan iş; öhdəçilik. Üzərinə öhdəlik götürmək. Öhdəlik şərəflə yerinə yetirildi.
Полностью »n 1. təəhhüd, öhdəlik, öhdəçilik; to undertake / to assume ~s öhdəçilik / öhdəlik götürmək; international ~s beynəlxalq öhdəçiliklər; treaty ~s sazişə
Полностью »n 1. təəhhüd, öhdəlik, öhdəçilik; treaty ~s müqavilə təəhhüdlər; to meet ~s öhdəlikləri yerinə yetirmək; to make no ~s heç bir öhdəlik götürməmək; 2.
Полностью »сущ. хиве кьур (хивез къачур) буржи, мутӀлакь кьилиз акъудун лазим тир кар, хиве кьур мажбурвал.
Полностью »Bir şəxs (borclu) başqa şəxsin (kreditorun) xeyrinə müəyyən hərəkəti etməsi, məsələn, pul ödəməli, əmlak verməli, iş görməli, xidmətlər göstərməli və
Полностью »...difficult / dangerous ~ çətin / təhlükəli iş; 2. öhdəlik, öhdəçilik; iltizam; an ~ to pay the debt within six months borcu altı ay müddətində vermək
Полностью »ср 1. öhdə(çi)lik, təəhhüd; политическое обязательство siyasi öhdəlik; взаимное обязательство qarşılıqlı təəhhüd; 2. iltizam (dilindən kağız vermə); д
Полностью »...razı olma, razılıq; ~ to undertake a task öhdəlik / öhdəçilik götürməyə hazır olma
Полностью »razılıq vermək, yazılı vəd, öhdəçilik kağızı vermək, bir işin yerinə yetirilməsini yazılı şəkildə boynuna, öhdəsinə götürmək; ~ dilindən kağız vermək.
Полностью »1. m 1) borc; öhdəçilik; 2) tapşırıq (yazılı) 2. vi - malı, -məli (felin vacib formasının şəkilçilərinə uyğundur); borclu olmaq; je dois écrire mən ya
Полностью »adj 1. öhdəlik / təəhhüd götürməmiş; 2. nişanlanmamış, adaxlanmamış; 3. tutulmamış, boş
Полностью »n 1. kirayənişin, icarədar; 2. üzərinə öhdəlik götürən şəxs; 3. zamin, zamin olan, zəmanətçi
Полностью »yerinə yetirmək məcburiyyətində qalmaq, müəyyən öhdəlik götürmək; ~ çiyninə düşmək, öhdəsinə düşmək.
Полностью »sədaqət andı içmək, daim birlikdə olacaqları barədə, bir növ, öhdəlik götürmək (sevgililər arasında).
Полностью »...etmə; atom silahını başqa ölkələrə verməmə haqqında təəhhüd / öhdəlik
Полностью »yazılı vəd, öhdəlik kağızı istəmək, bir işin yerinə yetirilməsini boynuna, öhdəsinə götürmək; ~ dilindən kağız almaq.
Полностью »adj 1. əvvəlki, qabaqkı; ~ obligation əvvəlki / qabaqkı öhdəlik; 2. birinci dərəcəli, təxirəsalınmaz; ~ claim birinci dərəcəli tələb / iddia
Полностью »...məhkəmə qətnaməsi альтернативное судебное решение, alternativ öhdəçilik альтернативное обязательство, alternativ sual альтернативный вопрос
Полностью »Vekselsaxlayanın vekselverənə, indossantlara, avalistlərə və veksel üzrə öhdəlik daşıyan digər şəxslərə qarşı veksel məbləğinin ödənilməsi tələbi
Полностью »...zəmanəti əsasında alınan və müəyyən olunmuş müddətlərdə qaytarılmasına öhdəlik götürülən maliyyə vəsaiti
Полностью »...уклоняться от уплаты алиментов II прил. алиментный. Aliment öhdəçiliyi алиментное обязательство, aliment işləri алиментные дела
Полностью »...делимый (обладающий способностью делиться на части). Bölünən öhdəçilik юрид. делимое обязательство 2. мат. кратный (делящийся без остатка на какое-л.
Полностью »...və fars. namə] Mütləq yerinə yetirməyi tələb edən yazılı vəd, öhdəçilik kağızı. İltizamnamə vermək (dilindən kağız vermək). – Şübhəsiz ki, belə bir i
Полностью »...zəmanətçi; to stand ~ tor smb. bir kəsə zamin durmaq / olmaq; 4. öhdəçilik; təəhhüd; müqavilə, saziş; 5. əlaqə; ~s of friendship dostluq əlaqələri; 6
Полностью »...olan şey; 3) yazı; 4) qırış, qırışıq; 5) hökm, əmr, fərman; 6) öhdə(çi)lik, təəhhüd, iltizam. Xətti-hərəkət 1) döyüş üsulu, taktika; 2) ictimai-siyas
Полностью »