сущ. от глаг. şövqləndirmək: 1. воодушевление 2. возбуждение желания, стремления к чему-л. 3. поощрение
Полностью »...стремление к чему-л. 3. приохотить (внушить кому-л. охоту к чему-л.). İşə şövqləndirmək приохотить к работе 4. поощрять, поощрить кого-л
Полностью »f. to encourage (d.), to inspire (d.); bir kəsi bir şey etməyə ~ to encourage / to inspire smb. to do smth
Полностью »f. Şövqə gətirmək, ruhlandırmaq, həvəsləndirmək, ilhamlandırmaq. Atası Fərmanın oynamasına və dülgərlik həvəsinə düşməsinə mane olmaz, əksinə, onu şöv
Полностью »f. exalter vt, enthousiasmer vt, passionner vt, inspirer vt, encourager vt
Полностью »гл. гьевес(диз) гъун, гьевеслу авун, ашкъидиз гъун, руьгь кутун, илгьам гун.
Полностью »ср stimullaşdırma, həvəsləndirmə, şirnikdirmə, təşviq etmə, şövqləndirmə.
Полностью »сущ. от глаг. şölələndirmək; освещение, озарение (наполнение, заливание чего-л.) солнцем. Doğan günəşin nəyi şölələndirməsi освещение (озарение) чего
Полностью »сущ. от глаг. şövqləndirilmək: 1. воодушевление (вызывание, внушение душевного подъёма, энтузиазма), одухотворение 2
Полностью »həvəsləndirmə, rəğbətləndirmə, şövqləndirmə, şirnikləndirmə, təşviq etmə, mükafat, bəxşiş
Полностью »ср мн. нет 1. ruhlandırma, ürəkləndirmə; şövqləndirmə; 2. ruh yüksəkliyi, şövq.
Полностью »...alışdırmaq; alovlandırmaq, yandırmaq; 2. məc. ürəkləndirmək, ruhlandırmaq, şövqləndirmək.
Полностью »...см. şövqlənmə; şövqə gəlmək см. şövqlənmək; şövqə gətirmə см. şövqləndirmə; şövqə gətirmək см. şövqləndirmək 3. свет, блеск. Gözlərinin şövqü kimin с
Полностью »f. Bir işə həvəsləndirmək, daha da həvəs oyatmaq, rəğbətləndirmək, şövqləndirmək.
Полностью »сов. 1. ruhlandırmaq, ürəkləndirmək, şövqləndirmək, cuşa gətirmək; 2. canlandırmaq, canlı təsəvvür etmək.
Полностью »...yaratmaq, hərəkət vermək, təkan vermək, həvəsləndirmək, təşviq etmək, şövqləndirmək
Полностью »sif. İlham verən, ruhlandıran, şövqləndirən. İlhamverici surət. İlhamverici gözəllik.
Полностью »сов. 1. ilham vermək, ilhamlandırmaq; ruhlandırmaq, şövqləndirmək; 2. tərənnümə gətirmək; 3. dan. təhrik etmək, qızışdırmaq.
Полностью »глаг. наслаждать, насладить (доставлять, доставить наслаждение, удовольствие кому-л.)
Полностью »...vermək, təkan vermək, həvəsləndirmək, şirnikdirmək, təşviq etmək, şövqləndirmək.
Полностью »is. İlham verən, ruhlandıran, şövqləndirən, ruh və yaradıcılıq qüvvəsi verən şəxs. Odur ilhamçısı şerin, sənətin… S.Vurğun.
Полностью »f. Həvəsləndirmək, rəğbətləndirmək, şövqləndirmək, rəğbət oyatmaq, maraq oyatmaq. Hacı Tağı Allahqulunu şirnikdirmək üçün ərə getmək vaxtı çoxdan keçm
Полностью »...artmaq, yeyinlənmək; 3. canlandırmaq, oyatmaq, stimul yaratmaq, şövqləndirmək; to ~ smb.’s interest in smth. kimdəsə bir şeyə maraq oyatmaq; 4. diril
Полностью »f. Bir şeyə maraq, həvəs, diqqət oyandırmaq; şövqləndirmək, həvəsləndirmək. Uşağı musiqiyə maraqlandırmaq. – Bu hadisə Mehribanı maraqlandırmağa başla
Полностью »...sözləri Həmidi şirnikləndirdi (H.Abbaszadə); MARAQ OYATMAQ, ŞÖVQLƏNDİRMƏK.
Полностью »...qələminə qüvvət vermişdir (M.Arif); CUŞA GƏTİRMƏK, RUHLANDIRMAQ (bax), ŞÖVQLƏNDİRMƏK.
Полностью »...kömək etməklə, tərifləməklə, mükafatlandırmaqla birini bir şeyə şövqləndirmək, həvəsə gətirmək, həvəs oyatmaq, şirnikdirmək. Çalışqan işçiləri həvəsl
Полностью »...Cuşa gətirmək – ruhlandırmaq, canlandırmaq, vəcdə gətirmək, şövqləndirmək. Şərqdən əsən nəsim güllərin, çiçəklərin və ağacların yarpaqlarının arasınd
Полностью »...s.); ◊ to ~ the pump stimullaşdırmaq, stimul yaratmaq, həvəsləndirmək, şövqləndirmək v II kiçik fasilələrlə təkrar olunmaq (qabarma və çəkilmə haq.)
Полностью »...götürər, süzə-süzə çalardı. S.Rəhimov. Şövqə gətirmək – həvəsləndirmək, şövqləndirmək, vəcdə gətirmək, ruhlandırmaq, ilhamlandırmaq. Qanuni-əsasi arv
Полностью »...– ruhlandırmaq, yaratmaq üçün qüvvə vermək, vəcdə gətirmək, şövqləndirmək. Ey müqəddəs həyat! Müqəddəs insan! Sana ilham verən yalnız ürəkdir. S.Vurğ
Полностью »...bir-birinin ardınca gələn. ПООЩРЕНИЕ ср 1. həvəsləndirmə, rəğbətləndirmə, şövqləndirmə, şirnikdirmə, təşviq etmə; 2. mükafat, bəxşiş. ПООЩРЁННЫЙ прич
Полностью »...2) dilə tutaraq, yaxud başa salaraq birinə bir işi gördürmək, şövqləndirmək. Uşaqları hərəkətə gətirmək. – [Nəcəf:] Rüstəm dayı, arxayın ol, gənclər
Полностью »