-ая, -ое; -жан, -жанна, -жанно. см. тж. воздержанно, воздержанность 1) Избегающий излишеств, ограничивающий себя в чём-л. Воздержан в еде. 2) Сдержанн
Полностью »1. нефс хуьдай, нефсини къативал тийир; пегьриз ийидай; кьулухъ акъваздай. 2. вич хуьдай, сабур авай
Полностью »прил. 1. təmkinli, ağır, toxtaq; 2. nəfsini saxlayan, özünü saxlayan, özünü gözləyən, çəkinən; qənaətkar, pəhrizkar
Полностью »...длительного хранения в соответствующих условиях. В-ое вино. Выдержанный сыр. 2) а) Обладающий выдержкой; сдержанный (о человеке) б) отт. Свойственный
Полностью »...ср. Ограничение себя в чём-л.; отказ от излишеств. Половое воздержание. Дать обет воздержания. Воздержание от курения.
Полностью »прич. 1. möhkəm, mətanətli; ardıcıl; 2. tərbiyəli, ədəbli, təmkinli, ağır, təvazökar, ciddi; ◊ выдержанное вино köhnə çaxır
Полностью »мягькем, вичивай вич хуьз жедай, фикирдал кIевиз акъвазиз жедай, сабурлу. ♦ выдержанное вино куьгьне чехир, яргъалди хвенвай чехир
Полностью »...монахиня. М-ая келья. М-ая ряса. 2) разг. Такой, как у монаха; аскетически воздержанный. Монашеский образ жизни. М-ое воздержание.
Полностью »прич. 1. tutulmuş, saxlanmış: 2. kömək edilmiş, müdafiə edilmiş; 3. himayə edilmiş, əl tutulmuş; 4. dəstəklənmiş
Полностью »...невоздержанность Предающийся излишествам, неумеренный в чём-л. Невоздержанный человек. Невоздержан в еде кто-л.
Полностью »воспитанный, благовоспитанный, приличный, вежливый, выдержанный, пристойный, корректный
Полностью »...бывший в употреблении. П-ые книги, журналы. Продавать п-ые вещи. Подержанный вид вещи (поношенный, потёртый). 2) разг.-сниж. Усталый, болезненный от
Полностью »ПОДЕРЖАННЫЙ I прич. tutulmuş, saxlanmış. ПОДЕРЖАННЫЙ II прил. nimdaş, geyilmiş, işlənmiş, köhnə.
Полностью »см. идеология; нареч. Идеологически выдержанный. Подготовить кадры идеологически.
Полностью »...сильный (обладающий достаточной силой) 2. терпеливый; не обидчивый, выдержанный
Полностью »...жеребец-производитель; 2. перен. имеющий животную страсть к женскому полу, невоздержанный;
Полностью »...Məfkurəcə düz идеологически правильный, məfkurəcə möhkəm идеологически выдержанный
Полностью »-а; ср. Воздержание от спиртных напитков; трезвость. Последовательное трезвенничество. Пропаганда трезвенничества.
Полностью »прил. 1. стойкий, выносливый. Tablı adam выносливый человек 2. выдержанный (умеющий владеть собой)
Полностью »пост, диета, воздержание (от пищи) : пегьриз авун - воздерживаться (в целях диеты).
Полностью »сущ. устар. аскетизм (крайнее воздержание, отказ от жизненных благ); zöhd əhli аскеты
Полностью »выдержка, сдержанность : сабурлувал авай / сабурлувал квай - выдержанный, сдержанный; сабурлувал авун - проявлять выдержку, сдержанность.
Полностью »-и; ж. (лат. abstinentia - воздержание) см. тж. абстинентный 1) Полное воздержание от употребления спиртных напитков, табака. 2) Болезненное состояние
Полностью »-я; ср. Неумеренность в чём-л., отсутствие воздержания. Невоздержание в пище. Заболеть от невоздержания.
Полностью »...трезвостью. Трезвость ума, мысли. Насчёт моей трезвости не сомневайтесь. 2) Воздержание от спиртных напитков. Бороться за трезвость. Общество трезвос
Полностью »-ая, -ое.; нар.-разг. Выдержанный в течение зимы; проживший зиму. З-ое сено, зерно. Зимовалый скворец.
Полностью »Часть православного духовенства, не дающая обетов строгого воздержания, безбрачия и т.п., в отличие от чёрного (монашествующего) духовенства.
Полностью »...устар. религ. ураза, пост (предписываемое мусульманской религией воздержание от еды и воды в дневное время в течение месяца рамазана)
Полностью »...борец) 1) Христианский отшельник, проводящий свою жизнь в строгом воздержании. 2) О том, кто ведёт аскетическую жизнь.
Полностью »...событиям, явлениям общественной жизни, для которого характерно воздержание от критических оценок
Полностью »...də şəxs adı kimi işlədilir. Fars dilində orucluğa ruza (mənası “воздержание” deməkdir) deyirlər. Oruc sözü həmin ruza kəlməsinin təhrif edilmiş forma
Полностью »...Худой, измученный, заморенный. М-ая лошадь. Морёный вид. 3) спец. Выдержанный в воде и приобретший тёмный цвет, твёрдость, прочность (о древесине) М-
Полностью »...в другую ёмкость для удаления осадка; процеживать. Декантировать выдержанный портвейн.
Полностью »...включает три обета: постоянное проживание в монастыре, послушание и воздержание. По имени Бенедикта Нурсийского, основателя этого ордена в Италии око
Полностью »