-аю, -аешь; св. (нсв. - печатать) что 1) Воспроизвести текст, рисунок и т.п. с помощью каких-л. устройств. Напечатать на пишущей машинке, принтере. На
Полностью »сов. 1. çap etmək; напечатать на машинке maşınkada çap etmək; 2. çap etdirmək, dərc etdirmək; напечатать свою статью в журнале məqaləsini jurnalda dər
Полностью »1. Çap etmək; 2. Çap etdirmək, dərc etdirmək; 3. Möhürləmək, möhür vurmaq; 4. Damğalamaq, damğa vurmaq
Полностью »...допечатываться, допечатывание, допечатка что 1) Напечатать до конца; напечатать до какого-л. предела. Допечатать книгу. 2) Напечатать дополнительно.
Полностью »сов. 1. çap olunmaq, düşmək, alınmaq, çıxmaq (şəkil); 2. məqaləsini dərc etdirmək, əsərini çap etdirmək
Полностью »...чём. Поместить своё сочинение (сочинения) в печатном издании. Напечататься в журнале, в альманахе. Он нигде не мог напечататься.
Полностью »...душе моей, с начала мира, Твой образ был напечатлен. (Лермонтов). Напечатлеть поцелуй на лбу (поцеловать).
Полностью »-прячу, -прячешь; св. что и чего разг. Спрятать в несколько приёмов в каком-л. (обычно большом) количестве. Белка напрятала в дупло шишек. Белка напрятала полное дупло шишек.
Полностью »...литографироваться, литографирование что Напечатать - печатать способом литографии. Литографировать гравюру.
Полностью »...тж. печататься, печатание 1) а) (св. - напечатать и отпечатать) что Воспроизводить на чём-л. какие-л. знаки, изображения (буквы, цифры, чертежи, рису
Полностью »...конверт, письмо, телеграмму. Распечатать помещение, квартиру. Распечатать бочку с вином. Распечатать колоду карт. 2) Напечатать на бумаге (с плёнки,
Полностью »...тж. отпечатывать, отпечатываться 1) что = напечатать Отпечатать книгу, газету. Отпечатать второй том собрания сочинений. Отпечатать весь тираж. Отпеч
Полностью »-а; м. (от лат. rotare - вращать и англ. print - печатать) см. тж. ротапринтный Небольшая машина для печатания малотиражных изданий при помощи фотомех
Полностью »...запечатывание 1) а) Наложить печать на что-л. закрытое. Запечатать письмо. Запечатать пакет сургучом. б) отт. Наложить печать, запретив пользоваться
Полностью »...заново. Перепечатать старое издание. Перепечатать лист, фотоснимок. 2) Напечатать с какого-л. печатного текста. Перепечатать сообщение из других газе
Полностью »нареч.; проф. Разрядкой, с редкой постановкой букв. Набрать, напечатать слово вразрядку.
Полностью »сов. 1. çap edib qurtarmaq; 2. əlavə çap etmək, əskiyini çap etmək, kəsirini çap etmək
Полностью »...yazmaq (yazı maşınında); 3. iz salmaq, nəqşə salmaq; 4. möhrünü açmaq; отпечатать комнату otağın möhrünü açmaq.
Полностью »1. печатдай (печатать авуна) акъудун, басма авуна акъудун, басмадай акъудун, басма авун. 2. гелер тун, лишан (лишанар) тун (мес. са ккуьнал тупIарин
Полностью »сов. 1. möhrünü qopartmaq; 2. açmaq (məktubu); 3. məc. köhn. biabır etmək, paxırını açmaq, ifşa etmək, ayıbının üstünü açmaq
Полностью »1. ахъаюн (печать яна ва я гьакI кIевнавай затI, мес. конверт). 2. печать алудун, печать хун, печать хана (алудна) ахъаюн (мес
Полностью »...которого недостаёт, не хватает. Найти недостающие данные. Заново напечатать недостающую страницу рукописи.
Полностью »печать ягъун (мес. туьквендин ракIариз, я кьейидалай амукьай кIвализ, затIариз печать яна кIевун)
Полностью »...негативов. 3) Оставить в чём-л. чёткий отпечаток чего-л.; сильно вдавить. Впечатать в мягкий асфальт следы.
Полностью »...что-л. для сохранения в неприкосновенности; запечатать. Опечатать квартиру. Опечатать здание, помещение. Опечатать дом, сейф. б) отт. Наложить печать
Полностью »...подпечатывать, подпечатываться, подпечатывание что и чего разг. 1) Напечатать что-л. дополнительно в каком-л. месте листа бумаги. Подпечатать внизу ф
Полностью »...1. mətb. çap etmək, basmaq; 2. dərc etdirmək, çap etdirmək; печатать статью в журнале jurnalda məqalə dərc etdirmək; 3. yazmaq (yazı maşınında); 4. f
Полностью »несов. 1. печат авун, басма авун. 2. акъудун (мес. газетда макъала). 3. машинкадал элягъун, печат авун
Полностью »...учреждения, издаваемая значительным тиражом. Заводская многотиражка. Напечатать в многотиражке. Читать многотиражку.
Полностью »...нсв. см. тж. стеклографироваться что Отпечатать - печатать на стеклографе.
Полностью »...Объявление о предстоящих гастролях, спектаклях, концертах и т.п. Дать, напечатать анонс. Афиша с анонсом. Анонс о следующем спектакле.
Полностью »...кого-л. с сообщением сведений о жизни и деятельности умершего. Напечатать некролог в газете. Некролог подписали деятели культуры.
Полностью »глаг. запечатывать, запечатать сургучом. Zərfi surğuclamaq запечатать конверт сургучом
Полностью »...вычисления). 2) Выдержка, выписка, выборка из сочинения, документа. Напечатать договор в извлечениях. Краткие извлечения из текста. Извлечения из соб
Полностью »...şumlamaq вспахать поле по частям, romanı hissə-hissə çap etmək напечатать роман по частям, мат. hissə-hissə inteqrallamaq интегрировать по частям; hi
Полностью »...чего-л. Настукать пустоту в стене. Настукать тайник в кирпичной кладке. 3) Напечатать на пишущей машинке. Настукать статью.
Полностью »...заставить кого запечатать что. Mağazanı möhürlətmək заставить запечатать магазин
Полностью »...стуком; отстукать. Выстукать ритм, такт. Выстукать телеграмму (напечатать на пишущей машинке или передать по телеграфу). 2) кого-что Исследовать сост
Полностью »...располагается, следует непосредственно за чем-л.; часть чего-л. продолженного. Напечатать продолжение романа в следующем номере журнала. Одна из стен
Полностью »-и; ж. 1) Заголовок раздела в газете, журнале и т.п. Напечатать сводку под рубрикой "Вести с полей". Открыть новую рубрику "Забытые имена". 2) Раздел,
Полностью »см. разновременной; нареч. Записи были сделаны разновременно. Напечатал разновременно три детских рассказа.
Полностью »...светочувствительный материал с таким изображением. Проявить негатив Напечатать с негатива фотографии. Сделать ретушь на негативе. II -а; м. (от лат.
Полностью »...что и с придат. дополнит. разг. Поместить в каком-л. издании; напечатать. Тут всё про всё пропечатано. 3) что Печатать в течение какого-л. времени. П
Полностью »...публиковать) см. тж. опубликовывать, опубликовываться, опубликование а) что Напечатать для всеобщего сведения, сделать известным путём помещения в пе
Полностью »...прозе. Сборник рассказов про разведчиков. Написать рассказ. Опубликовать, напечатать рассказ. В рассказе описаны действительные события. Сценарий фил
Полностью »...относительной самостоятельностью и завершённостью. Пересказать эпизод. Напечатать эпизод романа. Снять эпизод фильма. Сыграть роль в эпизоде.
Полностью »...шрифтов. От имени Цицерона, "Письма" которого в 1467 г. были напечатаны таким шрифтом.
Полностью »...по окончании стажировки. 2) Заключительная часть, конец чего-л. Напечатать окончание пьесы в следующем номере журнала. Слишком нелепое окончание для
Полностью »...Изложенный коротко, в немногих словах. Краткий отчёт. К-ая биография. Напечатать доклад в кратком изложении. К-ое вступительное слово. 5) Излагающий
Полностью »...другой и образующих узкую и длинную полосу текста; столбец. Напечатать статью в три колонки. 4) Название разнообразных устройств, деталей, конструкци
Полностью »...особым заголовком. Деление книги на части и главы. Окончить, напечатать, обсудить главу диссертации. Передавать по радио главы из романа. Вводная, за
Полностью »...рекомендацию к публикации диссертации. 2) То, что опубликовано, напечатано. Новая публикация. Газетная, журнальная публикация. Иметь публикации.
Полностью »...зубцами в два миллиметра. Равные интервалы между рядами деревьев. Текст напечатан на машинке через один интервал. (промежуток между строчками в машин
Полностью »...полностью подтвердились, məkələ tamamilə çap olunacaq статья будет напечатана целиком 2. точно, точь-в-точь. Tamamilə eynidir точно такой же; tamamil
Полностью »...живо обломаем! б) отт. = уломать Мне удалось обломать редактора и напечатать статью. 3) разг.-сниж. Поколотить, избить. Попадёшься ещё раз на пути -
Полностью »...-дан, -а, и -а, -о; св. см. тж. издавать, издаваться, издание а) что Напечатать и выпустить в свет. Издать собрание сочинений писателя. Издать какую-
Полностью »...получить отзыв. Отзыв о диссертации. Отзыв на статью, на кинофильм. Напечатать отзыв в журнале. II отзыв см. отозвать 2); -а; м. Отзыв дела из суда н
Полностью »...легко читаемый (о почерке, графическом изображении) Ч-ая надпись. Напечатать чётким типографским шрифтом. 3) а) Явственно слышимый (о звуках) Ч-ие уд
Полностью »...заметка. Yazı dərc etdirmək опубликовать статью, yazı çap etmək напечатать статью (заметку), yazının müəllifi автор статьи 5. писание. Yazı yazmaq: 1
Полностью »...сбережения в сберкассу. Поместить нажитые капиталы в банк. 5) а) что Напечатать, опубликовать где-л. Поместить статью в журнале. Поместить объявление
Полностью »...hərfləri ilə yazmaq писать печатными буквами; çap etmək печатать, напечатать что: 1) размножить с помощью специальных аппаратов. Kitab çap etmək печа
Полностью »...картины и по цвету и по композиции. Художник хорошо чувствует цвет. Напечатать альбом в цвете (в красках). 3) книжн. О политической окраске каких-л.
Полностью »...состояния до какого-л. результата. Написать (письмо), нарисовать (эскиз), напечатать (статью), нагреть (воду), набальзамировать (тело), нахмурить (бр
Полностью »...случаев. Это правило имеет ряд исключений. Отстали по целому ряду причин. Напечатать ряд стихотворений молодого поэта. 6) предл.: в ряду Строй в одну
Полностью »...стыда. Покатиться со смеху. Беситься с жиру. Разозлиться ни с того ни с сего. Напечатать интервью с согласия автора. Жениться с благословения родител
Полностью »