-аю, -аешь; нсв. см. тж. оберегаться, оберечь а) кого-что Беречь, предохранять, защищать от чего-л. опасного, нежелательного, вредного. Оберегать дете
Полностью »I см. оберегать; -ается; страд. Обивка мебели оберегается с помощью специальных чехлов. II см. оберечься; -аюсь, -аешься; нсв.
Полностью »сов. dan. köhnəltmək, dağıtmaq; я обтрепал всю свою одежду bütün paltarlarımı köhnəltmişəm (dağıtmışam)
Полностью »несов. qaplamaq, çulğalamaq, bürümək, əhatə etmək; həyəcana gətirmək; его обуревали сомнения onu şübhələr bürüyürdü
Полностью »-ает; нсв. кого-что Охватывать с большой силой (о мыслях, чувствах) Меня обуревает жажда деятельности. Живу, обуреваемый мрачными предчувствиями. Сердце обуревают сомнения.
Полностью »-аю, -аешь; обдёрганный; -ган, -а, -о; св. см. тж. обдёргиваться что разг. Дёргая, оборвать. Листья с ветки обдёрганы. Ну, зачем же ты все яблоки обдёргал!
Полностью »...употреблением привести в негодность, истрепать (обычно края чего-л.) Обтрепать подол платья. Обтрепать рукава. Края скатерти обтрёпаны. Где это ты та
Полностью »несов. гужлуз кьун; меня обуревает волнение зун гужлуз рикIин къалабулухди кьунва
Полностью »I обрезать -режу, -режешь; св. см. тж. обрезать, обрезаться, обрезывать, обрезываться, обрезание, обрезочный что (кого) 1) что Укоротить, подравнять,
Полностью »1. Kəsmək, kəsib gödəltmək; 2. Budamaq; 3. Sözünü kəsmək, sözünü yarımçıq qoymaq; ağzından vurmaq; 4
Полностью »ОБРЕ́ЗАТЬ сов. 1. kəsmək; kəsib gödəltmək; 2. budamaq; 3. sözünü kəsmək, sözünü yarımçıq qoymaq, ağzından vurmaq; 3. (dini) sünnət etmək (sünnət çalma
Полностью »I оббегать -аю, -аешь; св. кого-что разг. = обегать II оббегать см. оббежать; -аю, -аешь; нсв.
Полностью »-ает; нсв. см. тж. облечь, облегание кого-что 1) а) Располагаться вокруг, окружать, охватывать. Деревню облегал сосновый бор. б) отт. Покрывать что-л. сплошной массой. Тучи облегают небо. 2) Плотно пр
Полностью »см. оберегать; -регу, -режёшь, -регут; оберёг, -регла, -ло; обережённый; -жён, -жена, -жено; св.
Полностью »беречь, стеречь, предохранять, предохранить, сторожить, оберегать, охранять, защищать
Полностью »-регусь, -режёшься, -регутся; оберёгся, -реглась, -лось; св. см. тж. оберегаться Оберечь себя от кого-, чего-л. Оберечься от простуды. Оберегись от из
Полностью »...грубым, бранным словом; выругать. Грубо, резко обругать кого-л. Обругать ни за что ни про что (без оснований). Обругать последними словами (неприличн
Полностью »благодать; изобилие : чӀехиди авачир кӀвале берекат жедач (погов.) - в доме, где нет старшего, не будет достатка.
Полностью »n. wealth, affluence; abundance, profusion; luxuriance, opulence; flood; exuberance; fertility; riot
Полностью »n. wealth, affluence; abundance, profusion; luxuriance, opulence; flood; exuberance; fertility; riot
Полностью »bərəkət; bolluq; чӀехиди авачир кӀвале берекат жедач. Ata. sözü böyüksüz evdə xeyir-bərəkət olmaz.
Полностью »...дуланажагъдиз герек шейэрин булвал. Я гьакъикъат, я аразилат, Я берекат гьинава ? Е. Э. Гьинава? рикӀе ашкъи, сиве артух хъвер жеда, Суфра къени, бе
Полностью »bərəkət; bolluq; чӀехиди авачир кӀвале берекат жедач. Ata. sözü böyüksüz evdə xeyir-bərəkət olmaz.
Полностью »_(виринра) къекъуьи, (виринриз) чукурун; обегал все магазины вири магазинра къекъвена
Полностью »I оберег = оберег; -а 1) Предмет, талисман, способный, по суеверным представлениям, охранить от разных бедствий. Возьми, вот тебе оберег от болезней.
Полностью »I обегать -аю, -аешь; св.; разг. см. тж. обежать кого-что Бегая, побывать всюду, во многих местах. Обегала всех друзей. II обегать -аю, -аешь; нсв. ко
Полностью »ОБЕ́ГАТЬ сов. dan. gəzmək, dolaşmaq; dəymək, baş vurmaq, baş çəkmək (tələsik, bir çox yerə); он обегал все магазины o, bütün mağazalara baş çəkdi. ОБЕ
Полностью »...выслеживать, преследовать, подсматривать, посмотреть; 2. соблюдать, оберегать, охранять, стеречь;
Полностью »1. хранить, сохранять, беречь, оберегать, оставлять, откладывать, выдерживать; 2. держать, содержать, разводить; 3. задерживать, придерживать, кон
Полностью »...честь. 2. мужество : чанда гъейрат тун - а) набираться мужества; б) оберегать своё достоинство.
Полностью »Держать под (стеклянным) колпаком кого 1) Тщательно оберегать от внешних воздействий, от любых трудностей. 2) Держать под тайным наблюдением.
Полностью »см. ревнивый; нареч. Ревниво поглядывать на кого-л. Ревниво оберегать секреты своего ремесла. Ревниво относиться к своему делу.
Полностью »в сочет. püfləyə-püfləyə saxlamaq лелеять (любовно охранять, оберегать) ◊ suyu püfləyə-püfləyə içir (о чрезмерно осторожном в своих поступках человеке
Полностью »...əzizləmək лелеять любимое чадо 2. перен. nəyi любовно, ласково оберегать что
Полностью »...рассердился. Бояться кого-, чего-л. пуще огня. Беречь пуще глаза (охранять, оберегать самым тщательным образом).
Полностью »...əsmək kimin, nəyin дрожать за кого, за что, над кем, над чем; оберегать, защищать кого, что
Полностью »...-режёшься, -регутся; стерёгся, -реглась, -лось; деепр. нет, нсв.; разг. Оберегать себя от кого-, чего-л.; остерегаться. Ты стерегись его злого языка.
Полностью »...сохранение веры; hifz etmək: 1. хранить, сохранять, сохранить; оберегать, беречь, защищать, защитить. Ana dilini hifz etmək беречь родной язык; 2. ус
Полностью »...ограждать от чего-л. опасного, вредного. Soyuqdan gözləmək оберегать от простуды, təhlükədən gözləmək оберегать от опастности 2) охранять, сторожить.
Полностью »...квадарун - терять честь, совесть, достоинство; жуван намус хуьн - оберегать свою честь, дорожить своей честью; намусдик хкуьрун / намусдик хкӀурун -
Полностью »...поберечься) см. тж. берегись! а) кого-чего Остерегаться кого-, чего-л., оберегать себя от кого-, чего-л. Беречься льстецов. Беречься простуды. Береги
Полностью »...соблюдая равнения. Соблюдать правила правописания. 2) Тщательно оберегать; поддерживать. Соблюдать достоинство. Соблюдать интересы государства. Соблю
Полностью »...кого, namusuma and içirəm клянусь честью; namusuna qısılmaq оберегать свою честь (воздержаться от какого-л. поступка, дорожа честью)
Полностью »...агротехники, qayda-qanuna riayət etmək соблюдать порядок 2) тщательно оберегать, поддерживать. Təmizliyə riayət etmək соблюдать чистоту, sakitliyə ri
Полностью »...кем-л. Лелеять дочерей. Лелеять детей. б) отт. Любовно охранять, оберегать что-л. Лелеять яблони в саду. Лелеять свой автомобиль. в) отт. Хранить в д
Полностью »...дрожал от холода, başı əsir у него голова трясётся 2) тщательно оберегать кого-л., что-л.; заботиться о ком-л. о чём-л. Uşaqların üstündə əsir дрожит
Полностью »...сторожевой катер; keşiyini çəkmək kimin, nəyin 1. охранять (оберегать, обеспечивать неприкосновенность кого, чего). Yuxusunun keşiyini çəkmək охранят
Полностью »...пройдёт, как с белых яблонь дым (Есенин). 3) а) кого-что (чего) Беречь, оберегать, щадить. Ехали медленно, жалея уставшую лошадь. Не жалеть жизни во
Полностью »...от коррозии, qalanı qorumaq оборонять крепость 3. беречь, оберегать, оберечь. Xalq malını qorumaq беречь народное добро, səhhətini qorumaq беречь здо
Полностью »...(также: быть расчётливым, экономным). 4) кого-что Заботливо оберегать, предохранять от кого-, чего-л. (обычно болезней, порчи, гибели и т.п.) Беречь
Полностью »...опасаться за свою жизнь, благосостояние). 3) над кем-чем. Тщательно оберегать кого-, что-л., заботиться о ком-, чём-л. Дрожать над детьми. Дрожать на
Полностью »...альпинистов. б) отт. над кем-чем. Опасаясь за кого-, что-л., чрезмерно оберегать, излишне заботиться. Трястись над дочерью. Трястись над животными. Т
Полностью »...памяти людской. Хранить все подробности встречи. 4) высок. Оберегать, защищать от опасности, беды, какого-л. вреда и т.п. * Храни меня, мой талисман
Полностью »...порядочности). Рабочая, профессиональная, воинская, научная честь. Оберегать честь и достоинство граждан. Дело чести (о соблюдении каких-л. правил, о
Полностью »...adına qara yaxmaq очернить, запятнать чью репутацию; adını qorumaq оберегать, беречь своё имя; adı üstündə əsmək дорожить своим именем; adımı dəyişər
Полностью »...на защиту родины. Встать на стражу своих интересов (тщательно оберегать). Встать на чью-л. сторону (поддержать кого-л.; разделить чьи-л. взгляды, поз
Полностью »...голову за что, положить жизнь за кого, за что; başını qorumaq: 1. оберегать себя, стараться сохранить себя; 2. как-нибудь просуществовать; başını qur
Полностью »