...мнений при обсуждении. Открыть прения по докладу. Выступить в прениях. Записаться в прения. По докладу развернулись жаркие прения. б) отт. Препирател
Полностью »ед. нет 1. mübahisə; 2. müzakirə(lər); ◊ прения сторон hüq. tərəflərin mübahisəsi.
Полностью »= судебные прения, юрид. Часть судебного разбирательства, состоящая из высказываний участников процесса по итогам проведённого судом расследования обс
Полностью »премия (1. хъсандиз кIвалахуниз, са гьунар авуниз, лап хъсан са затI акъудуниз килигна гудай багъиш, савкьат. 2. нормадилай артух кIвалахуниз, артух
Полностью »...# ~ гун, ~ къачун, ~диз лайихлу хьун, ~дин пул. - Салегь, преми чуьхвена кӀанда. Ваз ви игитвиляй са хеб пишкеш авунин къарар акъуднава. А. А. Лезг
Полностью »...деятельности. Международные премии мира. Лауреат государственной премии. Премия за выдающиеся успехи в области науки. Получить на конкурсе первую пре
Полностью »1. уст. есир авун, есир кьун. 2. пер. вичел ашукь авун, рикI ацукьрун, вич кIанрун, есир авун (гуьрчегвилелди, хушвилелди)
Полностью »пенсия (къуллугъэгьлияр ва рабочияр тайин яшдихъ агакьайла, я са тайин кьадардин йисара кIвалах авурла ва я инвалид хьайила гьукуматди абруз чпиз
Полностью »вичин бугъадал чрай, бугъламишай. ♦ дешевле пареной репы разг. шаламрин къиметдай я, лап ужуз я
Полностью »1. кьел квачир, шит, уьцIуь тушир; пресная вода уьцIуь тушир (хъваз жедай) яд. 2. пер. кьел квачир, шит.
Полностью »мн. нет пресса (вахт-вахтунда гьамиша акъатзавай печатдин продукция, мес. газетар, журналар)
Полностью »м и ж разг. ччилерикай фидай гьарамзада, гьинай хьайитIани кьил акъуддайди, амалдар
Полностью »хуш туьнт (иштагь ачухдай); пряный вкус хуш туьнтдай; пряный запах хуш туьнт ни (мес. хуьрекдик кутадай ширин, туршимезе затIарин).
Полностью »мн. нет поэзия (1. гуьрчег литературадии са жуьре; шиирар. 2. пер. гуьзелвал, гуьрчегвал).
Полностью »...покрыться плѐнкой кьелечI хам акьалтун (мес. хер хьайи чкадал). 2. плѐнка (кинодин суьретар чIугунин ва я лугьунин сес кхьин патал ишлемишдай це
Полностью »ж мн. нет istehza, rişxənd; злая ирония acı istehza; ◊ ирония судьбы qəribə təsadüf.
Полностью »...nəzm; 2. məc. şəriyyət, şairanəlik, zəriflik, incəlik, gözəllik; təranə; поэзия летнего утра yay səhərinin təranəsi.
Полностью »...göz; у него слабое зрение onun gözləri zəifdir; ◊ лишиться зрения kor olmaq; точка зрения nöqteyi-nəzər; под углом зрения ...nöqteyi-nəzər(in)dən; по
Полностью »ср мн. нет 1. su vermə, sulama; suvarma, suvarılma; поение скота mal-qaranı sulama; 2. süd vermə, südlə bəsləmə; 3. içirdilmə (içki).
Полностью »1. аренда, ижара, кири; сдать дом в аренду кIвалер арендада (ижарада, кирида) вугун. 2. ижарадин гьакъи, кири
Полностью »...акунин бажарагъвал; вилер. ♦ точка зрения фикир; с моей точки зрения зи фикирдалди.
Полностью »ирония, ягьанат, рахшанд (рикIивай лугьузвайди хьиз кьаз, гьакъикъатда ягьанат, рахшанд, хъуьруьн).
Полностью »1. мн, нет гуьцI хьун. 2. пер. мн. чуьруькар, сад-садав такьунар, гьуьжетар, акьунар
Полностью »сущ. разг., экон. аренда (наём помещения, земельной площади и т.п. во временное пользование). Torpağın arendası (icarəsi) аренда земли
Полностью »сов. 1. əsir etmək, əsir almaq; 2. məc. məftun etmək, valeh etmək, cəzb etmək, bənd etmək
Полностью »ж 1. nazik pərdə, nazik təbəqə, qabıq, qaysaq; 2. plyonka (foto, kino şəkilləri çəkmək və yaxud səsi yazmaq üçün sellüloid lent)
Полностью »ПА́РЕНИЕ ср мн. нет 1. pörtmə, pörtülmə; 2. buğa vermə, buğa verilmə; 3. qaynar su ilə, buğla qırma (taxtabitiləri və s.). ПАРЕ́НИЕ ср мн. нет 1. süzm
Полностью »прил. 1. pörtülmüş; 2. buğda bişirilmiş, dəmlə bişirilmiş; ◊ дешевле пареной репы çox ucuz(dur), havayadır)
Полностью »ж pensiya, təqaüd (müəyyən əmək stajı olanlara, şikəstlərə, qocalara və s. dövlət tərəfindən verilən pul təminatı); выйти на пенсию pensiyaya çıxmaq
Полностью »-ов; мн. (франц. debats) Обсуждение какого-л. вопроса; прения, обмен мнениями; споры. Горячие дебаты.
Полностью »...св. см. тж. перепревать 1) Сопреть целиком, полностью, испортиться от прения. Солома перепрела. 2) Упреть слишком сильно, больше, чем нужно. Кушанье
Полностью »...тж. дебатироваться что Обсуждать какой-л. вопрос, вести по нему прения, дебаты. Дебатировать вопрос. Дебатировать по поводу новой книги.
Полностью »...обобщение, резюме чего-л.; подвести - подводить итог. Резюмировать прения. Резюмировать свою мысль. Кратко резюмировать сказанное.
Полностью »...кожа. П-ая листва. б) отт. Пропитанный гнилой сыростью, запахом прения. Прелый запах. Прелый воздух.
Полностью »...площади. Бастующие вышли митинговать. 2) Вести бессодержательные разговоры, прения, не желая или будучи неспособным заниматься делом. В лаборатории м
Полностью »...namizədliyinin müzakirəsi kimin обсуждение кандидатуры кого, чьей 2. прения (обсуждение какого-л. вопроса на собрании, высказывание мнений при обсужд
Полностью »...(положить конец чему-л.). Müzakirələri dayandırmaq прекратить прения 3. прерывать, прервать (приостановить какое-л. действие). Məşğələni dayandırmaq
Полностью »...госпиталь. в) отт.; разг. Закончить (речь, прения и т.п.) Свернуть прения. Свернуть обсуждение доклада. 4) что воен. Расположить в глубь линии фронта
Полностью »...getmək; идти пешком piyada getmək, идти в гости qonaq getmək; идут прения müzakirə gedir; бой идёт уже несколько часов neçə saatdır ki, vuruşma gedir
Полностью »...организации и т.п. Враждующие стороны. Договаривающиеся стороны. Прения сторон в суде. Заинтересованная сторона. Обязательства сторон. Одна из сторон
Полностью »