...или перекинуть через что-л. Проложить половики по коридорам. Проложить мосты через реки. Проложить каналы в засушливых районах страны. Проложить желе
Полностью »...məc. açmaq; проложить себе дорогу özünə yol açmaq; 4. qoymaq; проложить солому между тарелками при упаковке boşqabları qablaşdırarkən aralarına saman
Полностью »1. тухун, чIугун, расун, авун, ягъун (рехъ). 2. эцигун; ттун; арайра (арада ттун; арайра эцигун (мес
Полностью »хун; хана тIеквен акъудун, хана пад акъудун; хана тIеквен акъатун, пад акъатун (мес. мурк, кьил)
Полностью »сов. 1. qoymaq, yapışdırmaq; приложить пластырь к руке əlinə məlhəm qoymaq; 2. basmaq; приложить печать möhür basmaq; 3. əlavə etmək, qoşmaq; приложит
Полностью »сов. 1. deşmək, basıb deşmək; 2. sındırmaq, basıb sındırmaq; 3. безл. dan. sancmaq, ağrımaq, проломило в боку всю ночь bütün gecəni böyrüm sancmışdır
Полностью »...прилагаться, прикладывание что 1) Приблизить вплотную к чему-л. Приложить ладонь ко лбу. Приложить руку к груди. Уснул сразу как только приложил голо
Полностью »...сделать отверстие, дыру в чём-л., пробить. Проломить лёд. Проломить ящик, скамейку. Проломить дно кузова. Проломить себе череп, голову.
Полностью »1. Qoymaq, yapışdırmaq; 2. Basmaq; 3. Əlavə etmək; 4. Vermək, sərf etmək; 5. Tətbiq etmək
Полностью »-ложу, -ложишь; положи и, (разг.), положь; положенный; -жен, -а, -о; положа; св. см. тж. положим 1) (нсв. - класть) кого-что Поместить куда-л. в лежач
Полностью »1. эцигун. 2. ттун; положить вещи в чемодан затIар чамаданда ттун. 3. уст. къарардаз къачун, къетIъ авун. 4. разг. тайинрун, эцигун (мес. дуллух). 5.
Полностью »...etmək, qərara almaq, kəsdirmək, sözləşmək; 3. dan. öldürmək; положить на место yerindəcə öldürmək; 4. köhn. təyin etmək (qiymət, maaş); ◊ положить жи
Полностью »1. физ. масанихъ хун (ишигъдин нур са затIунал расалмиш хьана маса патахъ хун). 2. пер. дегишрун, дегишарна къалурун (масакIа кьатIун)
Полностью »1. теклифун. 2. эмир авун, буйругъ авун. ♦ предложить руку уст. вичиз паб хьунухь теклифун, вичиз ша лугьун.
Полностью »...ттун хъувун (мес. къула кIарасар). 3. эцигун; чинеба эцигун. ♦ подложить свинью см. свинья.
Полностью »1. эцигун, акъудна эцигун (санай, санлай масанал). 2. пер. хивез вигьин, хиве эцигун (мес. жавабдарвал жуван хивяй масадан хивез)
Полностью »...qoymaq, ...altına qoymaq; подложить дров в печь peçə odun qoymaq; подложить подушку под голову başının altına yastıq qoymaq; 2. astar tikmək, astar v
Полностью »yerini dəyişdirmək, başqasına həvalə etmək, başqasına tapşırmaq, təzədən yığmaq
Полностью »сов. 1. fiz. sındırmaq, sapdırmaq, istiqamətini dəyişdirmək (şüanın); 2. məc. bir şeyin mənasını, məzmununu öz şüurunda dəyişdirmək
Полностью »ПРОВОДИТЬ I несов. 1. bax провести; 2. fiz. keçirmək, nəql etmək (elektriki). ПРОВОДИТЬ II сов. yola salmaq, ötürmək; ◊ проводить глазами (взглядом, в
Полностью »1. рекье ттун (галаз фин, галаз хъфин); проводить гостей до ворот мугьмаиар къапудал кьван рекье ттун; проводить сына на фронт хва фронтдиз рекье тту
Полностью »...duzunu artıq eləmək; 6. köhn. tərcümə etmək; 7. ədəb. çevirmək; переложить прозу в стихи nəşri şerə çevirmək; 8. mus. uyğunlaşdırmaq, salmaq; перелож
Полностью »несов., см. пройти. ПРОХОДНОЙ (вичяй-тIуз) масаниз фидай рехъ авай, масаниз экъечIдай чка авай; фидай кIвачик квай; проходная комната маса кI
Полностью »1. къуллугъ авун. 2. къуллугъ авун; ишлемишун; это ружьѐ прослужило мне двадцать лет и тфенгди заз къад йисуз къуллугъна (и тфенг за къад йисуз ишл
Полностью »туькьуьнун. ♦ проглотить оскорбление туькьуьл (хкIадай) гаф эхун, чуькьни тавун; язык проглотишь гзаф дад авайди я; проглотить книгу ктаб фад-фад кI
Полностью »сов. 1. təklif etmək; 2. vermək, soruşmaq; предложить вопрос sual vermək; 3. əmr etmək, tələb etmək; предложить руку и сердце evlənməyi təklif etmək;
Полностью »I см. проложить; -я; ср. Прокладывание газовых труб. II = прокладывать, прокладываться; см. проложить
Полностью »...геометрический; нареч. Геометрически расчерченные дорожки. Геометрически точно проложить улицы.
Полностью »...- -леек, дат. - -лейкам; ж.; разг. Ширококолейная железная дорога. Проложить ширококолейку.
Полностью »...-ток, дат. - -ткам; ж.; разг. Высоковольтная линия электропередачи. Проложить высоковольтку.
Полностью »...вытаптывание что 1) Топча, испортить, уничтожить. Вытоптать посевы. 2) Проложить, протоптать при хождении. Вытоптать в снегу тропинку.
Полностью »...Дорога, проложенная прямо по снегу для езды зимой. Проезжий зимник. Проложить зимник. Ехать, возвращаться по зимнику, зимником.
Полностью »...отогнуть II -а; м. 1) Место, по которому что-л. отогнуто. По отгибу брюк проложить кант. 2) Отогнутая часть чего-л. Отгиб отпоролся. Измерить ширину
Полностью »...результат. Рекордный урожай. Р-ые показатели. Р-ая выработка угля. Проложить дорогу в р-ые сроки.
Полностью »...прослаивать, прослаиваться, прослаивание, прослойка что чем. Проложить слоями, наложить один слой на другой. Прослоить пирожное кремом. Прослоить тор
Полностью »...Главная линия, магистраль, по которой передаётся тепло; теплопровод. Проложить теплоцентраль по поверхности земли. Провести теплоцентраль.
Полностью »...-а, -о; св. см. тж. протаптывать, протаптываться, протаптывание что 1) Проложить, образовать ходьбой (дорожку, тропинку и т.п.) 2) разг. Протереть хо
Полностью »...непосредственно с поверхности земли и имеющая небольшую глубину. Пробить, проложить шурф. Разведочный, пробный шурф.
Полностью »-роюсь, -роешься; св. см. тж. прорываться 1) Рытьём или напором проложить себе путь сквозь что-л. Прорыться сквозь снежные завалы. Крот прорылся на по
Полностью »...прокапываться, прокапывание, прокопка что 1) Копая, провести, проложить. Прокопать канаву, ров. 2) Копая, пройти насквозь. Прокопать холм. Прокопать
Полностью »-рублюсь, -рубишься; св. см. тж. прорубаться, прорубание 1) Проложить себе путь, пробиться сквозь что-л., рубя что-л. или рубясь с кем-л. Прорубиться
Полностью »...туннель. Двигаться по тоннелю (туннелю). Показаться из тоннеля (туннеля). Проложить туннель в горах. Горные тоннели (туннели) Кавказа.
Полностью »-и; мн. род. - -док, дат. - -дкам; ж. см. тж. прокладной 1) к проложить Прокладка нефтепровода. Прокладка дороги. 2) То, что проложено между чем-л., п
Полностью »...находящееся в горизонтальном положении. Закрепить стойки на лежаках. Проложить дымоход-лежак.
Полностью »...переноса контуров парных деталей, вытачек и т.п. в швейном деле. Проложить силки.
Полностью »...(нсв., также, торить) см. тж. проторять, проторяться, проторение что 1) Проложить, образовать ходьбой, ездой (путь, дорогу и т.п.) Проторить в снегу
Полностью »...движения или пролегания чего-л. Трасса нефтепровода. Трасса метро. Проложить трассу морского пути. Наметить примерную трассу канала. Провести путь по
Полностью »...чём-л. Подкопать столб. Подкопать корни. б) отт. Раскопав, разрыв землю, проложить ход подо что-л. Подкопать укрепления противника. 2) Вырыть часть к
Полностью »...ударяя чем-л. острым. Просечь отверстие, дыру. 2) Вырубить, проложить рубкой. Просечь просеку.
Полностью »...сражаться, сойтись) əlbəyaxa, döş-döşə (vuruşmaq, gəlmək); грудью проложить себе дорогу mübarizə ilə, böyük zəhmətlə əldə etmək, özünə yol açmaq.
Полностью »...что-л.; подрыться. Подкопаться под фундамент. б) отт. Раскопав землю, проложить себе ход подо что-л. 2) а) под кого разг. Происками, интригами вредит
Полностью »...страд. прич. прош. что разг. Ездой по одному и тому же месту проложить (дорогу, колею)
Полностью »...корзины дно. Промять шляпу. 3) что Приминая, уминая (при ходьбе, езде), проложить, образовать (дорогу, тропу и т.п.) Машина промяла в снегу колею. 4)
Полностью »...плотина. Земляная плотина. Железобетонная плотина. Плотина со шлюзами. Проложить по плотине дорогу. Перегородить плотиной. Высота плотины. Открыть пл
Полностью »...провода. Изолированный провод. Провод удлинителя. Провод пробит. Протянуть, проложить провод. 2) обычно мн.: провода, -ов. Линия электропередачи. Сое
Полностью »...отвода или стока воды. Судоходный канал. Оросительный канал. Вырыть, проложить канал. 2) техн. Всякое узкое более или менее длинное полое пространств
Полностью »...враждебно). б) расш. О рукопашном бое. Идти, ходить, бросаться в штыки. Проложить путь штыками. 2) устар. Боец-пехотинец (как единица счёта) Полк в д
Полностью »...шум. С кухни прорвался запах кислятины. 4) Преодолевая сопротивление, силой проложить себе путь. Прорваться сквозь расположение противника. Прорватьс
Полностью »...Самуро-Дивичинский канал, suvarma kanalı оросительный канал, kanal çəkmək проложить канал, kanalların lillənməsi заиление каналов 2. всякое узкое дли
Полностью »...su yolları; лётный путь hava yolu; сбиться с пути yolu azmaq; проложить путь yol açmaq, yol salmaq; дыхательные пути tənəffüs yolları; кратчайший пут
Полностью »...какого-л. места. Провожатый довёл её до калитки. 2) что (до чего) Проложить до какого-л. места, предела. Довести дорогу до фермы. 3) а) что (до чего)
Полностью »...межу, sərhəd çəkdirmək заставить кого-л. провести границу 2) проложить, протянуть в определенном направлении, соорудить, построить что-л. имеющее про
Полностью »...углубление на чём-л., морщина; cığır açmaq (salmaq): 1) прокладывать проложить тропинку (дорожку) 2) бороздить, проводить борозды, оставлять после се
Полностью »...во льду. Пробить нефтяную скважину. Пробить дыру. Пробить тоннель (проложить). Пуля пробила лобовое стекло автомобиля. Река пробила плотину. Лучи сол
Полностью »...чем-л. (установить какие-л. различия). 4) (нсв., также, вести) что Проложить, протянуть в определённом направлении, построить что-л. имеющее протяжён
Полностью »...дорога. Обочина дороги. Пересечение дорог. Поворот, изгиб дороги. Проложить дорогу. Большая дорога. (в старину: тракт между крупными населёнными пунк
Полностью »