-а; м. (франц. blindage); воен. см. тж. блиндажный Оборонительное сооружение - углубление в земле с покрытием из брёвен (обычно в два-три наката) для
Полностью »I сущ. воен. блиндаж (оборонительное сооружение с прочным покрытием). Zabit blindajı офицерский блиндаж II прил. блиндажный
Полностью »...daxmalarına bənzər blindajlar tikdirmişdi. M.Hüseyn. Qaraltılar blindaja … tullanınca birinci olaraq Solovyov Valentina Xolmoqortsevanın səsini eşitd
Полностью »блиндаж (окопра, сенгерра тупунин гуьлледикай хуьн патал раснавай кIеви къав алай чка).
Полностью »bandage1 n bint, sarğı; to put a ~ sarımaq, sarğı qoymaq bandage2 v sarımaq, bağlamaq; sarğı qoymaq, to ~ smb.’s eyes bir kəsin gözünü sanmaq; The doc
Полностью »is. 1) armure f ; 2) cuirasse f (geyim) ; 3) hərb. blindage m ; 4) zool. teste m, carapace f (qın)
Полностью »sif. 1) blindé, -e ; cuirassé, -e ; ~ qatar train m blindé ; ~ maşın voiture f blindée ; ~ qapı porte f blindée ; ~ alay hərb. régiment m blindé ; ~ d
Полностью »f. to bandage; (özünü) to bandage oneself; bir kəsin başını / əlini / qıçını və s. ~ to bandage smb.’s head / hand / leg, etc.
Полностью »...alabaster; gyps; tib. plaster of Paris; ~ sarğısı a plaster of Paris bandage; ~ sarğısı qoymaq to put* a plaster of Paris bandage (on)
Полностью »см. надёжный; -и; ж. Надёжность друга. Надёжность укрытия, блиндажа. Надёжность помощи.
Полностью »i. 1. bandage; 2. (qrija üçün) truss; 3. id. athletic supporter 4. tex. tyre, hand
Полностью »(-ини, -ина, -ер) 1) n. rag; patch; snippet; 2) n. bandage; swathe; patch; fillet.
Полностью »...твадай тахтайрин кIаник кутадай яцIу ттарар ва я яцIу кьулар); блиндаж покрыт двойным накатом блиндаж кьве къат гъвараралди кIевнава. 3. вилик хъ
Полностью »is. 1) gypse m, pierre f à plâtre ; 2) plâtre à bandage (cərrahlıqda və s işlədilən)
Полностью »n. dependence; vassalage, bondage; relation; dependability, reliability; аслу туширвал n. independence; self-sufficiency; freedom.
Полностью »n irin, çirk; The bandage was soaked in blood and pus Sarğı qan və irindən islanmışdı
Полностью »...цели при артиллерийском и миномётном обстреле или бомбардировке. Блиндаж попал под накрытие.
Полностью »i. servitude, slavery, thraldom, bondage; ~ altında olmaq to be* in bondage; ~ altına almaq to enslave (d.), to enthral(l) (d.); ~dən qurtarmaq / azad
Полностью »...~ panser la main de qn ; yaranı ~ panser la plaie, mettre le bandage ; ipi ~ pelotonner vt
Полностью »I. i. 1. bandage; bandaging; 2. coil; bir ~ kəndir a coil of rope II. s. dressing; ~ məntəqəsi dressing station, aid point / station; ~ materialı dres
Полностью »sif. [fars.] Dördbucaq(lı). …Blindaj təqribən üç kvadratmetrlik, üç xırda pəncərəli, çargül bir otaqdan ibarətdi. Çəmənzəminli. Qonaqlar gözəl, çargül
Полностью »...to tie / to wind (round d.); 2. to ask / to force / smb. to bandage (d.) / to dress (d.)
Полностью »...(nəcib, nəcabətli) noble; (i.s.) of noble origin, (i.s.) of lofty lineage; ~ adam a noble man* / person; 2. bax əsl II
Полностью »(чикьини, чикьина, чикьер) 1) n. wisp; tourniquet, bandage that is drawn tightly around an injury in order to slow or prevent blood loss; 2) n. splint
Полностью »...gövdəsindən oyma yolu ilə hazırlanmış); 2. qazma, qazma dam; 3. hərb. blindaj, istehkam, sığınacaq dug-out2 adj 1. qazılmış, qazıq-qazıq edilmiş / ol
Полностью »