...yerə göndərilmiş adam, ezamiyyətdə olan adam. [Almaz] gələn adamın … ezamiyyətçi olduğuna inansa da, yenə baxırdı. Mir Cəlal.
Полностью »[ər.] сущ. къуллугъдин са кар бегьемрун патал са чкадиз ракъурнавай кас, командировкада авай кас.
Полностью »is. mission f ; délégation f, commission f, charge f ; ~ə getmək aller vi (ê) en mission ; ~də olmaq être envoyé en mission ; elmi ~ mission scientifi
Полностью »...командировка (къуллугъдин са тапшуругъ бегьемрун патал ракъурна финиф); ezamiyyətə getmək командировкадиз фин; 2. командировкадин (мес. ччар).
Полностью »i. official journey, mission, business trip; ~ə getmək to go* on an official journey, to make* a business trip; ~də olmaq to be* on a mission / a busi
Полностью »...получить командировку 2. поездка куда-л. со служебным поручением. Ezamiyyətə göndərmək послать в командировку, ezamiyyətdən qayıtmaq вернуться из ком
Полностью »...Ezamiyyətə getmək. Ezamiyyətdən qayıtmaq. – [Yunis] ərizə və ezamiyyət kağızını çıxarıb göstərdi. Mir Cəlal.
Полностью »[ər.] 1. bax ezamiyyət. Ezamiyyə pulu. Ezamiyyə vərəqəsi. 2. Ezamiyyət kağızı (vəsiqəsi).
Полностью »1. камандировка söz. sif., командировочное удостоверение ezamiyyət vəsiqəsi; 2. в знач. сущ. командировочные ед. нет ezamiyyət pulu, yol xərci.
Полностью »прил. двадцатидневный. İyirmigünlük ezamiyyət двадцатидневная командировка, iyirmigünlük uşaq двадцатидневный ребёнок
Полностью »I сущ. сорт скороспелой дыни II прил. сорокадневный. Qırxgünlük ezamiyyət сорокадневная командировка
Полностью »s. official; ~ vəzifə official duties / functions; ~ ezamiyyətdə olmaq to be* away on a business trip
Полностью »...rəsmi vəzifə ilə, işlə bağlı olan. Xidməti işlər. Xidməti ezamiyyət. Xidməti maşın.
Полностью »...təcililiyi срочность дела (работы), sifarişin təcililiyi срочность заказа, ezamiyyətin təcililiyi экстренность командировки
Полностью »...gecə-gündüzlük; 2. gündəlik; 3. в знач. сущ. только мн. gündəlik xərc, ezamiyyətə gedənə verilən yemək-içmək pulu.
Полностью »...nəzərdə tutan, uzun müddət davam edən; uzun müddətə verilmiş. Uzunmüddətli ezamiyyət. Uzunmüddətli iş. Uzunmüddətli borc.
Полностью »прил. служебный. Xidməti borc служебный долг, xidməti ezamiyyət служебная командировка, xidməti işlər служебные дела, xidməti maşın служебная машина
Полностью »sif. İyirmi gün sürən və ya sürmüş. İyirmigünlük ezamiyyət. İyirmigünlük gəzinti. // İyirmi gün vaxt tələb edən. İyirmigünlük işimiz qalıb.
Полностью »sif. Otuz gün sürən və ya sürmüş; biraylıq. Otuzgünlük ezamiyyət. // Otuz gün vaxt tələb edən; biraylıq. Otuzgünlük işimiz qalıb.
Полностью »...kəsi həkim dalınca ~ envoyer qn chercher le médecin ; bir kəsi ezamiyyətə ~ envoyer qn en mission
Полностью »...Yeddi ay davam edən və ya etmiş. Yeddiaylıq zəhmət. Yeddiaylıq ezamiyyət. 2. Yeddi ay yaşı olan. Yeddiaylıq uşaq. Yeddiaylıq dayça.
Полностью »...az müddət davam edən, çox sürməyən. Qısamüddətli borc. Qısamüddətli ezamiyyət.
Полностью »прил. 1. кратковременный. Azmüddətli ezamiyyət кратковременная командировка, azmüddətli yağış кратковременный дождь 2. краткосрочный. Azmüddətli məzun
Полностью »...тридцатидневный: 1. продолжающийся тридцать дней; месячный. Otuzgünlük ezamiyyət тридцатидневная командировка, otuzgünlük məzuniyyət тридцатидневный
Полностью »...almaq. Avans vermək. 2. Müəyyən xərclər üçün qabaqcadan verilən pul. Ezamiyyətə getmək üçün idarədən avans almaq. Avans almaq hüququ.
Полностью »прил. семимесячный: 1. продолжающийся 7 месяцев. Yeddiaylıq ezamiyyət семимесячная командировка 2. рассчитанный на семь месяцев. Yeddiaylıq ehtiyat се
Полностью »...многонедельный: 1. продолжающийся, продолжавшийся много недель. Çoxhəftəlik ezamiyyət многонедельная командировка, çoxhəftəlik zəhmət многонедельный
Полностью »прил. трёхмесячный: 1. продолжающийся три месяца. Üçaylıq ezamiyyət трехмесячная командировка 2. рассчитанный на три месяца. Üçaylıq ehtiyat трёхмесяч
Полностью »...ərzaq ehtiyatı двухнедельный продовольственный запас, ikihəftəlik ezamiyyət двухнедельная командировка
Полностью »прил. четырёхдневный: 1. длящийся четыре дня. Dördgünlük ezamiyyət четырехдневная командировка, dördgünlük müddət четырехдневный срок 2. рассчитанный
Полностью »прил. трёхдневный: 1. продолжающийся три дня. Üçgünlük ezamiyyət трехдневная командировка 2. рассчитанный, предназначенный на три дня. Üçgünlük su eht
Полностью »прил. двухнедельный 1. продолжающийся две недели. İkihəftəlik ezamiyyət двухнедельная командировка 2. с промежутком в две недели, выходящий раз в две
Полностью »...araşdırması creative search; ~ sevinci the joy of creation; ~ ezamiyyəti a trip to gather material for creative work; ~ gecəsi (musiqişünas üçün) rec
Полностью »sif. 1. İki ay davam edən və ya davam etmiş. İkiaylıq ezamiyyət. İkiaylıq məzuniyyət. İkiaylıq kurslar. // İki aydan bir nəşr olunan, çıxan (jurnal, q
Полностью »