I сущ. карточка: 1. небольшой прямоугольный листок плотной бумаги картона, предназначенный для занесения каких-л. сведений, данных и т.п. (а чаще как
Полностью »[rus.] карточка (1. винел са затӀ кхьин патал кьудпипӀен формада атӀанвай къалин кагъаздин ва картондин ччар; 2. рах. гъвечӀи фотошикил; 3. винел тӀва
Полностью »...şəklində kəsilmiş qalın kağız, ya karton vərəqəsi (kartoteka vahidi kimi). Kataloq kartoçkası. Kartoteka beş min kartoçkadan ibarətdir. 2. dan. Kiçik
Полностью »i. (müxt. mənalarda) card; vizit ~sı visiting-card, calling card, pasteboard; kataloq ~sı index card
Полностью »...(müxtəlif mənalarda) kartoçka; фотографическая карточка foto kartoçkası (şəkli); почтовая карточка poçt kartoçkası; членская карточка üzvlük kartoçka
Полностью »...-чкам; ж. 1) Небольшой прямоугольный листок плотной бумаги или картона для занесения каких-л. сведений, данных и т.п. (чаще как единица картотеки) Ка
Полностью »карточка (1. фотографиядин гъвечIи суьрет. 2. винел фамилия ва тIвар алай кьуд пипIен яцIу гъвечIи чар, визитдин карточка. 3. жуьреба-жуьре метлебар
Полностью »...чар. За анжах духтурди диагноз эцигнавай азарлуяр кьабулзава, абуруз карточка ахъайзава. Ж. Гьасанова. "Магистрдин гъед" Бажи.
Полностью »1) Отпечатанная карточка с фамилией, званием и др. сведениями о её владельце (первоначально для извещения о том, кто нанёс визит) Оставить свою визитн
Полностью »-и; ж. Пропуск для представителей печати, телевидения для входа куда-л. и нахождения где-л.
Полностью »карта söz. sif.; ◊ карточная система kartoçka sistemi (1. yeyinti məhsullarının kartoçka ilə bölüşdürülməsi üsulu; 2. kartoteka); карточный домик 1) b
Полностью »...визитный костюм vizit kostyumu; визитная карточка vizit kartoçkası (üstündə vizitə gələn adamın adı yazılmış kartoçka).
Полностью »...копать картошку. Жареная картошка. Гнилая картошка. Печь картошку. 3) = картофелина Чугунок варёных картошек. 4) Работы по уборке картофеля и других
Полностью »I сущ. картотека: 1. систематизированное собрание карточек, содержащих сведения справочного или учетного характера. Kitabxana kartotekası библиотечная
Полностью »-и; мн. род. - -нок, дат. - -нкам; ж. 1) Коробка из картона или фанеры для лёгких вещей. Шляпная картонка. 2) разг. Небольшой кусок картона.
Полностью »[rus.] dan. bax kartof. Hədiyyə qızarmış kartoşka gətirib, uşağın qabağına qoydu. Mir Cəlal.
Полностью »ж dan. kartof; ◊ картошка в мундире bax мундир; нос картошкой kartofburun, enliburun.
Полностью »ж картина söz. kiç., ◊ переводные картинки bax переводной; как картинка; как на картинке şəkil kimi, qəşəng; одет (одетый) по картинке köhn. son moda
Полностью »...üzrə yığılmış məlumat ya uçot mahiyyətli kartoçkalar toplusu. Kartoteka şkafı. Kitabxana kartotekası. Lüğət kartotekası. 2. top. Bu kartoçkaları saxl
Полностью »1. кисточка (гъвечIи кисть 4-манада). 2. гъвечIи кул (ципипIрин). 3. курквачI (мес. аялдин тесекдин кукIва жедай).
Полностью »1. бицIи кIараб. 2. цил. 3. чуртунин цил (симерал алай, гьисабдин элкъвей кIарасар ва я кIарабар). ♦ перемывать косточки пер
Полностью »I. i. card index, card catalogue; file II. s. card-index; ~ qutusu card-index box; file
Полностью »ж xüs. 1. kant çək(il)mə, haşiyələ(n)mə; 2. daşyonan (alət); 3. çevirmə (detalı emal zamanı və ya yükü daşıyarkən)
Полностью »ж xüs. kartoteka (1. müəyyən sistem üzrə yığılmış kartoçkalar; 2. bu kartoçkaları saxlamaq üçün yeşiklər).
Полностью »1. гъвечIи кьефес. 2. гъвечIи кIвал (тIамайрин), гъвечIи тIамад кIвал. 3. см. клетка 3-манада
Полностью »[rus.] dan. Otağın havasını dəyişmək üçün pəncərədə düzəldilən qapıcıq, nəfəslik. Fortoçkanı bağlamaq
Полностью »...söz. kiç.; xırda sümük, tıx, qılçıq (balıqda); 2. çəyirdək; косточка сливы gavalı çəyirdəyi; 3. aşıq (çötkədə); 4. paltara, korsetə tikilən plastinka
Полностью »ед. нет : сидеть на корточках çömələrek oturmaq, sallağı oturmaq; опуститься (стать, присесть) на корточки çöməlmək; подняться (встать) с корточек çöm
Полностью »сущ. разг. форточка (стеклянная дверца в окне, а также проем в окне, закрываемый этой дверцей и служащий для проветривания). Fortoçkanı açmaq открыть
Полностью »-и; ж.; разг. Кредитная карточка (защищённая от подделок пластиковая карточка, позволяющая получать товары и услуги в кредит)
Полностью »прил. uçot, qeydiyyat; hesabaalma -i[-ı]; учётная карточка hesablama (uçot) vərəqəsi.
Полностью »1. kataloq söz. sif.; каталожная карточка kataloq kartoçkası; 2. в знач. сущ. каталожная ж kataloq otağı.
Полностью »...нормирования II прил. нормировочный. Normalaşdırma vərəqəsi экон. нормировочная карточка
Полностью »...справочник, biblioqrafik mənbə библиографический источник, biblioqrafik kartoçka библиографическая карточка, biblioqrafik siyahı библиографический сп
Полностью »...лотереи. Играть в спортлото. Выиграть много денег в спортлото. Карточка спортлото.
Полностью »...кхьенвай список. 2. библиотекада ктабдин тIвар, автор ва мсб кхьенвай карточка).
Полностью »...карточка с основными сведениями о данной книге 3. учётная карточка читателя II прил. формулярный. Formulyar qrif формулярный гриф
Полностью »...подсчёта). Malları hesabaalma учёт товаров, hesabaalma vərəqəsi карточка учёта, hesabaalma dövrü период учёта
Полностью »...алфавитный каталог, sistemli kataloq систематический каталог, kartoçka kataloqu карточный каталог, əlyazmalar kataloqu каталог рукописей II прил. кат
Полностью »-ы; ж.; спец. Перфорационная карта (прямоугольная карточка из картона или пластмассы, на которую записывается информация для ЭВМ, считывающих устройст
Полностью »...род. - -ток, дат. - -ткам; ж. см. тж. открыточный Почтовая карточка для открытого (без конверта) письма; карточка такого формата с художественным изо
Полностью »...rozetka, ştepsel yuvası; erkek fiş – ştepsel çəngəli çek, jeton, kartoçka, kontakt, nişan, payacıq, ştepsel, talon, yarlık
Полностью »I сущ. 1. карточка. Uçot vərəqəsi учётная карточка 2. лист. Yol vərəqəsi путевой лист, xəstəlik vərəqəsi больничный лист, anket vərəqəsi анкетный лист
Полностью »(бэ и бе) -а; м. (англ. badge - эмблема, знак, метка) Карточка участника выставки, конференции с указанием имени, места работы и т.п. (обычно прикрепл
Полностью »...продовольственный. Продуктовый магазин. Продуктовый склад. П-ая карточка; п-ые талоны (разг.; в СССР: продовольственные карточки).
Полностью »...günü Christmas2 adj: ~ card Milad bayramını təbrik etmək üçün kartoçka; ~ gifts Milad bayramı hədiyyələri Christmas3 v 1. d.d. Milad bayramı üçün bəz
Полностью »...-ое. см. тж. иждивенчески 1) к иждивенец Иждивенческий фонд. И-ая карточка. 2) Свойственный лицам, желающим жить на готовом, рассчитывающим на чью-л.
Полностью »...The army is well rationed Ordu ərzaqla yaxşı təmin edilir; 3. kartoçka üzrə bölüşdürmək; Bread was rationed Çörək kartoçka ilə verilirdi
Полностью »...эцигдай куьлуь прибор ва алатар. 4. аскердиз гудай шейэр кхьидай карточка. 5. гимидин аваданлух).
Полностью »-и; мн. род. - -шек, дат. - -шкам; ж. (франц. fiche - карточка) см. тж. фишечный В настольных азартных играх: кружок, пластинка и т.п. из кости, метал
Полностью »...визитов) II -и; мн. род. - -ток, дат. - -ткам; ж.; разг. = визитная карточка. Заказать визитки. Вручить визитку.
Полностью »...фокус. б) отт. Связанный с игрой в карты, предназначенный для неё. 2) к карточка 1), 2), 3) Карточный каталог. К-ая система (система распределения и
Полностью »...Предназначенный для учёта. Учётный бланк. Учётный листок. У-ая карточка. У-ая книга. 2) финанс. Относящийся к учёту векселей. У-ые операции. Учётный
Полностью »...посредством фотографии 2) Фотографический снимок. Ф-ая репродукция. Ф-ая карточка. 3) Такой, как при фотографировании, точно отражающий действительно
Полностью »catalogue1 n 1. kataloq; card ~ kartoçka kataloqu; ~ by authors’ names müəllif kataloqu; 2. amer. sorğu / soraq / arayış kitabçası, salnamə; ildə bir
Полностью »...сооружения. Судовой формуляр. Формуляр порта. Формуляр самолёта. 3) Библиотечная учётная карточка с основными сведениями о книге; бланк. Заполнить фо
Полностью »[fr.] 1. Kitabça, kartoçka, vərəqə və s. şəklində olub, sahibinin partiyaya və ya hər hansı bir ictimai təşkilata mənsubiyyətini təsdiq edən sənəd. Pa
Полностью »...işlədilə bilər. A.Qarayev. 2. Bu üsulla alınan şəkil, əks, foto, kartoçka. [Rüstəm bəy] divardakı böyük tablolara tamaşa edir, qız fotoqrafiyalarını
Полностью »