...разбросанный: 1) расположенный, раскинувшийся в беспорядке, без плана. Pərakəndə kəndlər разбросанные сёла, pərakəndə tayalar разбросанные стога, pər
Полностью »1. PƏRAKƏNDƏ Arxacların qıraqlarından pərakəndə halda qurulmuş çadırlarda neft lampaları zəif-zəif şölələnirdi (B.Bayramov); DAĞINIQ Toğrul ordusu cəb
Полностью »...üstündə pərakəndə halda olan kağızları nizama saldı. Q.İlkin. □ Pərakəndə düşmək (olmaq) – dağılmaq, dağınıq hala düşmək, mütəşəkkilliyini itirmək, d
Полностью »...са чкадал алачир, къайдадик квачир, акахьай, чкӀай (мес. кьушун); pərakəndə düşmək (olmaq) чукӀун, сад-садавай къакъатун, цӀвал-цӀвал хьун, дарбадагъ
Полностью »sif. de détail ; dispersé, -e, déparpillé, -e ; en désordre, à la débandade ; ~ qiymət prix m de détail ; ~ əmtəə dövriyyəsi commerce m de détail ; ~
Полностью »s. 1. sparse, scattered; ~ bitki sparse vegetation; ~ kağızlar scattered papers; ~ (balaca) kəndlər scattered hamlets; 2
Полностью »Fars mənşəlidir. Para (hissə) və kündə (kəsilmiş) hissələrindən ibarətdir, “dağınıq” anlamında işlədilir
Полностью »retail1 n pərakəndə satış retail2 adj pərakəndə; ~ price pərakəndə satış qiyməti retail3 v 1. pərakəndə halda satmaq; 2. yenidən danışmaq, təkrar etmə
Полностью »...toplarla, taylarla, böyük miqdarda, bütöv-bütöv (pərakəndə ziddi). Topdan və pərakəndə satış.
Полностью »...xırda satış, pərakəndə satış; ◊ в розницу (продавать, покупать) pərakəndə, tək-tək (satmaq, almaq).
Полностью »несов. dan. 1. bax разрозниться; 2. ayrı salınmaq, pərakəndə hala salınmaq.
Полностью »прич. и прил. 1. dağınıq, pərakəndə, ayrı-ayrı, səpələnmiş, vəhdətsiz; 2. natamam.
Полностью »сов. ayrılmaq, bütövlüyü pozulmaq; pərakəndə düşmək, komplekti pozulmaq, natamam hala düşmək.
Полностью »сов. ayırmaq, ayrı salmaq, dağınıq (pərakəndə) hala salmaq, natamam etmək, komplektini pozmaq.
Полностью »...oradan-buradan, yer-yerdən, hər yerdən; 2. adda-budda; nizamsız, dağınıq, pərakəndə.
Полностью »adj dağınıq, pərakəndə, ayrı-ayrı; a series of ~ events bir sıra hadisələr silsiləsi
Полностью »ж мн. нет собир. xüs. qırıq, kəsik, pərakəndə, natamam (şey)) 1. köhn. xırda çəki daşları.
Полностью »MƏNSUR1 ə. 1) dağınıq, pərakəndə; 2) nəsrlə yazılmış (ədəbi əsər haqqında) // nəsr. MƏNSUR2 ə. qələbə çalmış, üstün gəlmiş.
Полностью »ə. 1) pərakəndə şeirləri divan şəklinə salma, divan bağlama; 2) qüvvədə olan qanunları sistemə salma; 3) məcmuə tərtib etmə.
Полностью »I (Bərdə, Mingəçevir) dağınıq, pərakəndə. – Evin şeyləri badarbucaxdı (Bərdə) II (Qarakilsə) yanaşı, bir-birinə yaxın. – Əx’diyimiz yerrərin hamısı ba
Полностью »...spekulyant; a drug ~ narkotik maddələr alverçisi; retail / wholesale ~ pərakəndə / topdansatışla məşğul olan alverçi
Полностью »...nizamsız, qarmaqarışıq, dağınıq, səliqəsiz; ~ flight nizamsız / pərakəndə qaçaqaç
Полностью »...vəlvələ, çaxnaşma stampede2 v vahimə içərisində qaçmaq, dağınıq / pərakəndə halda qaçmaq; The cattle stampeded towards the river Mal-qara çaya tərəf
Полностью »...SƏLİQƏSİZ. 2. NİZAMSIZ Nizamsız ordunun mənası varmı? (S.Vurğun); PƏRAKƏNDƏ Qoşun dəstə-dəstə, pərakəndə bir halda gəlib keçirdi (Çəmənzəminli); DAĞI
Полностью »...ixtisaslaşa bilərlər. Topdan ticarət obyektlərində malların pərakəndə satışı qadağandır
Полностью »...(крупными партиями – о купле или продаже товаров). Topdan və pərakəndə satış торговля оптом и в розницу II прил. оптовый (производимый оптом); экон.
Полностью »is. Pərakəndə şeyin hal və vəziyyəti; dağınıqlıq, nizam-intizamsızlıq, qarmaqarışıqlıq. Gənc leytenantın … üzündə, uzun qara kirpikli gözlərinin qapan
Полностью »...3. ticarətçi, alverçi; the woollen ~ yun satan, yun alverçisi; 4. pərakəndə satış; 5. sövdələşmə trade2 adj ticarət; ~ mark ticarət markası / nişanı
Полностью »...danışmağa. C.Məmmədquluzadə. // Dağınıq, nizamsız, qarışıq, pərakəndə, tərtibsiz. Qara damlar adda-budda salınmışdı, dal tərəflərində təzək qalaqlanm
Полностью »...dolabları; Töküb yerə nizamsız; Düzülmüş kitabları. B.Vahabzadə. 2. Pərakəndə, dağınıq, qeyri-müntəzəm. Nizamsız qoşun. – İraq və Bağdad qoşunu bütün
Полностью »...məc. Adi qaydadan çıxmış, nizamsız hala salınmış; nizamsız, pərakəndə. Pozulmuş quş dəstəsi yenidən cərgələnib uzaqlaşdı. H.Seyidbəyli. 3. məc. Bikef
Полностью »...qandır; Huşunu itirib, halı yamandır. S.Rüstəm. [Səlim] üz-gözünə, pərakəndə saçlarına çırpılan suyu, qarı tər kimi silib, barmaqları ilə tüklərini b
Полностью »...üçün mallarının satışı baxımından ən vacib bazardır, retail ~s pərakəndə satış / ticarət mərkəzi; 5. tex. ştepsel rozetkası; 6. otlaq, örüş; həyət; e
Полностью »...Ə.Məmmədxanlı. Minlərcə gənclər kitab üçün axışıb gəlirlər. Mir Cəlal. // Pərakəndə halda hərəkət etmək, getmək. Buludlar parçalanıb cənuba doğru axı
Полностью »...в рассрочку, nağd haqq-hesab ilə satış продажа за наличный расчёт, pərakəndə satış розничная продажа, auksionda (hərracda) satış продажа с аукциона,
Полностью »...çıxmaq, baş tutmamaq, alt-üst olmaq. Bütün ümidlərim dağıldı. 5. Pərakəndə halda, necə gəldi ora-bura tökülmək. Muncuqlar qırılıb yerə dağıldı. Un ki
Полностью »сущ. 1. разбросанность 2. разрозненность, раздробленность. Feodal pərakəndəliyi феодальная раздробленность
Полностью »