f. Çaşdırmaq, özünü itirəcək bir hala salmaq. Həsən bəy deyir: – Camaat, nə xəbərdir? Xam uşaqdır, teatr görməyib, o yazıq hürkür, siz də onu lap qarı
Полностью »гл. акадарун, какадарун, кӀеве ттун, кьил акадарна вуч ийидатӀа тийижиз тун, вич-вичивай квахьдай гьалда ттун
Полностью »гл. 1. акадарун (мес. къумни цемент сад-садак); 2. ктадун (мес. тугъагъадик); 3. пер. фитне ттун; араяр акадарун; чӀурун (мес
Полностью »f. mélanger vt, mêler vt, mettre en désordre, brouiller vt ; ağı qaraya ~ mélanger le blanc avec le noir ; kartı ~ battre les cartes ; sobada kömürü ~
Полностью »f. 1. (mayeni) to mix (d.), to muddle (d.); rəngləri ~ to mix / to muddle colours; 2. (çayı, qazanı və s
Полностью »QARIŞDIRMAQ – AYIRMAQ Ana, südlü yaymanı cılxaca süddən bişirim, yoxsa su da qarışdırım? (Ə.Haqverdiyev); Mən səndən ayrılmazdım, ayırdı yağı məni (Ba
Полностью »...мешалки и т.п. переворачивать или взбалтывать чтол. Qaşıqla qarışdırmaq мешать (помешать) ложкой, şorbanı qarışdırmaq мешать (помешать) суп, çayı qar
Полностью »1. мешать, смешивать, перемешивать, сливать; 2. тасовать (игральные карты); 3. ерошить;
Полностью »...bir-birindən ayrılmayacaq, yaxud çətin ayrılacaq hala salmaq. Una qənd qarışdırmaq. Çaxırı su ilə qarışdırmaq. Qumu əhənglə qarışdırmaq. // İki və ya
Полностью »...vadar etmək; vuruşdurmaq. Uşaqları qarpışdırmaq. 2. bax qapışdırmaq 1-ci mənada. Yallı bitər-bitməz, artırmadan bir-iki ovuc pul atdılar. Həyətdəkilə
Полностью »f. 1. Tez-tez, tələsik götürmək, bir-birinin əlindən qapıb almaq, dartışdırmaq. 2. Çırpışdırmaq, oradan-buradan götürmək
Полностью »icb. Qaşınma hissi doğurmaq, gicişdirmək, qıcıqlandırmaq. Gicitkən toxunduğu yeri qaşındırır
Полностью »icb. Çaşdırmaq, fikrini çaşdırmaq. Gözləmədiyi bu atəş düşməni elə karıxdırdı ki, … yerə sinmək belə yadına düşmədi
Полностью »f. Ürəyini sıxmaq, təngə gətirmək, bezikdirmək. // Əsəbiləşdirmək, acıqlandırmaq. Kişi məni elə darıxdırıb ki, vallah, istəyirəm elə özümü boğam, öldü
Полностью »глаг. kimi: 1. стеснять, стеснить кого 2. раздражать, раздражить кого 3. торопить, поторопить кого
Полностью »...запутать (сбивать с толку, мешать ходу мысли кого- л.). Suallarla karıxdırmaq запутать вопросами 2. приводить, привести в замешательство. Gözlənilməz
Полностью »f. 1. to embarrass (d.); 2. to bore (d.), to irritate (d.); to get* on smb.’s nerves; (paltar, ayaqqabı və s
Полностью »f. 1. (çaşdırmaq, fikrini dolaşdırmaq) to bewilder (d.), to confuse (d.); Kənddən gəlmiş qocanı şəhərdəki izdiham və nəqliyyat karıxdırmışdı The old m
Полностью »f. ennuyer vt, accabler vt, assomer vt, bassiner vt, embêter vt, fatiguer vt
Полностью »f. faire tromper ; faire tomber dans l’erreur ; dérouter qn, désorienter qn, déconcerter qn, faire perdre le fil à qn ; distraire vt
Полностью »icb. акадарун, какадарун (кьил, фикир); кӀеве ттун, вуч ийидатӀа тийижиз тун.
Полностью »...səmimiyyəti yenidən bərpa etmək, aralarını düzəltmək. Düşmənləri barışdırmaq. Küsülüləri barışdırmaq. – Bu [üzük] qırıq könüllərinizi birləşdirir, kü
Полностью »...смешивать (соединять в одно что-л. разнородное), смешать. Rəngləri qatışdırmaq мешать краски 2. нарушать, нарушить порядок расположения чего-л. 3. ра
Полностью »глаг. понуд. заставить кого: 1. скоблить, соскоблить что-л. 2. гравировать что-л
Полностью »глаг. понуд. заставить кого: 1. чесать, почесать кого, что 2. скоблить, выскабливать, выскоблить, соскабливать, соскоблить что
Полностью »bax qarışdırmaq 1-ci mənada. [Gülnisə:] Ana, südlü yaymanı cılxaca süddən bişirim, yoxsa su da qatışdırım? Ə.Haqverdiyev.
Полностью »глаг. приохотить, пристрастить кого-л. к чему-л., привадить кого-л. к чему-л
Полностью »глаг. nəyi 1. расхватывать, расхватать, растаскивать, растащить что-л. 2. натравливать собак друг на друга 3
Полностью »глаг. понуд. заставить: 1. мешать, помешать 2. мешать, смешать 3. путать, спутать
Полностью »глаг. 1. заставить (вынудить) драться. Uşaqları qarpışdırmaq вынудить детей драться 2. nəyi расхватывать, расхватать что. Kitabın birinci nəşrini qarp
Полностью »...dolaşıq salmaq, səhv salmaq; 3. çaşdırmaq, karıxdırmaq, duruxdurmaq, qarıxdırmaq; 4. məc. fitnə-fəsad salmaq, qarışıqlıq salmaq, təfriqə salmaq; 5. e
Полностью »...[Fəridə:] Küçədən tapdım. Yağış isladıb karıxdırmışdı (M.İbrahimov); QARIXDIRMAQ Həsən bəy: Xam uşaqdır, teatr görməyib, o yazıq hürkür, siz də onu l
Полностью »...özünü itirmə, çaşıb qalma; to put smb. to ~ bir kəsi karıxdırmaq / qarıxdırmaq / çaşdırmaq; 2. səliqəsizlik, qarışıqlıq; to leave one’s papers in ~ka
Полностью »...salmaq, dolaşıq salmaq, səhv salmaq; 4. çaşdırmaq, karıxdırmaq, qarıxdırmaq, duruxdurmaq; 5. nizamsız (səliqəsiz) bir hala salmaq, qarma-qarışıq etmə
Полностью »