нареч. 1. невежливо, неучтиво, непочтительно, неуважительно 2. невнимательно, равнодушно 3. беспечно, беззаботно
Полностью »...gözləməyən, saymazlıq göstərən, saymaz. [Aydəmir heyrətlə gülərək:] Bu sayğısız adamlara vaqonlarda gözlənilməsi lazım olan qaydaları anladınız, – de
Полностью »прил. 1. невежливый, неучтивый, непочтительный, неуважительный 2. равнодушный, невнимательный 3. беспечный, беззаботный
Полностью »прил. 1. гьуьрмет тийир, гьуьрмет техуьдай, хатурсуз, кваз такьадай, гьисаба такьадай, саймаз; 2. игьтиятсуз, дикъетсуз, мукъаят тушир, фикир тагур, к
Полностью »...və sif. Sevgi hissi olmadan, sevmədən, məhəbbətsiz, istəmədən. Sevgisiz ərə getmək. – [Aşıq Sultan:] Vicdanları parlaq tutan sevgidir; Sevgisiz könül
Полностью »1. нареч. рикӀе ашкьидин гьисс (муьгьуьббат) авачиз, кӀанивал авачиз, хуш авачиз, дакӀанз (мес. гъуьлуьз фин); 2
Полностью »I прил. без любви. Sevgisiz həyat жизнь без любви, sevgisiz ürək сердце без любви II нареч. без любви, не любя. Sevgisiz evlənmək жениться без любви,
Полностью »I. s. careless, carefree, light-hearted; d.d. happy-go-lucky; ~ həyat carefree life II. z. carelessly, light-heartedly, in a carefree manner
Полностью »I прил. 1. беззаботный, беспечный. Qayğısız uşaqlıq беззаботное детство, qayğısız həyat беззаботная жизнь, cavanlıqda qayğısız olmaq быть беспечным в
Полностью »sif. sans souci, inscouciant, -e, negligent, -e ; à l’abandon ; ~ yaşamaq vivre avec insouciance ; ~ yatmaq dormir paisiblement
Полностью »sif. 1. Fikri, qayğısı olmayan, heç bir şeyin fikrini, qeydini çəkməyən; fikirsiz, laqeyd. [Kərim xan] Tehranın boşalmış küçələrinə tamaşa edir, qayğı
Полностью »прил. 1. къайгъу (фикир) авачир, са куьнинни къайгъу (фикир) чӀугазвачир; къайгъусуз, фикирсуз; 2. дерд (гъам) авачир, дердсуз; 3
Полностью »sif. indécent, -e, éhonté, -e, inconvénient, -e, indigne, malséant, -e, licencieux//, -se
Полностью »I. s. indecent, obscene, nasty; indecorous, unseemly; improper, unworthy (of); mean; ~ (nalayiq) hərəkət mean action; ~ söz demək to say* indecent wor
Полностью »...чьим-л. достоинством. Layiqsiz davranış недостойное поведение, layiqsiz hərəkət недостойный поступок II нареч. недостойно (не так, как полагается, не
Полностью »...olmayan; yaraşmayan, ləyaqətsiz, nalayiq, pis. Layiqsiz söz demək. Layiqsiz yer tutmaq.
Полностью »прил. 1. вежливый, учтивый, уважительный 2. уважаемый, почтенный 3. бдительный (крайне внимательный, настороженный)
Полностью »прил. 1. гьуьрмет ийидай; гьисаба кьадай, кваз кьадай, саймишдай; 2. гьуьрмет авай, гьуьрметлу.
Полностью »sif. 1. Başqalarına sayğı göstərən, hörmət edən; sayan. 2. Sayılan, hörmətli, möhtərəm
Полностью »...olmayan, həddən artıq çox, saysız-hesabsız. Saysız qoşun. Saysız uşaq toplaşmaq. – Kameralarda saysız adam vardı. M.Hüseyn.
Полностью »прил. кьадарсуз, кьадардиз гзаф тир, гьисабун мумкин тушир, акьалтӀай гзаф, кьадар-гьисаб авачир.
Полностью »прил. бесчисленный, неисчислимый, несчётный, несметный. Saysız dinləyicilər бесчисленные слушатели, yazıçının saysız pərəstişkarları бесчисленные покл
Полностью »прил. hörmətsiz, sayğısız, hörmət etməyən, hörmət gözləməyən, ehtiramsız, adamsaymayan.
Полностью »adj 1. qorxmaz, qoçaq, cəsarətli; 2. hörmətsiz, sayğısız, hörmət etməyən, adamsaymayan
Полностью »adv başdansovma, necə gəldi, səliqəsiz, diqqətsiz, saymazyana, sayğısız, səhlənkarcasına
Полностью »...laqeyd, səhlənkar; ~ treatment laqeyd rəftar; ~ attitude başdansovma / sayğısız / laqeyd münasibət; 2. səliqəsiz, pinti; to dress with ~ grace səliqə
Полностью »adj 1. din. günahkar, günahlı; 2. hörmətsiz, sayğısız, hörmət etməyən / gözləməyən, ehtiramsız
Полностью »əhəmiyyətsiz bir şey kimi, qeyri-ciddi, sayğısız yanaşmaq, mənasız hesab etmək.
Полностью »прил. etinasız, saymaz, sayğısız, laqeyd, etinasızcasına, saymazcasına, saymazyana (münasibət və s.).
Полностью »прил. см. saysız. Saysız-hesabsız məktublar бесчисленные письма, saysız-hesabsız tamaşaçılar бесчисленные зрители, saysız-hesabsız qurbanlar неисчисли
Полностью »1. без числа и счета, без учета; 2. бесчисленное множество, несметное количество, уйма;
Полностью »bax saysız. Saysızhesabsız adam. – … Saysız-hesabsız soyğunçu tayfa atlarının ayağı altında torpaq … bərkimişdi. Ə.Məmmədxanlı. Gül və bülbül haqqında
Полностью »adj hörmətsiz, sayğısız; ehtiramsız, tərbiyəsiz; in a ~ manner hörmətsiz bir tərzdə; ~ remark kobud / qaba irad
Полностью »adj etinasız, saymaz;, sayğısız, laqeyd, lovğa, təkəbbürlü, dikbaş; a ~ smile lovğa / təkəbbürlü təbəssüm; a ~ air lovğa görkəm
Полностью »...Salyan) bayquş. – Qaraqulağ xiyirə ulamaz (Xaçmaz) II (Salyan) etinasız, sayğısız. – Çox qaraqulağ adamdı, heş kimi saya salmır
Полностью »...tək gəlir əlbəəl (Q.Zakir); SAYĞISIZ [Platon:] İştə gördünmü? Sayğısız budala! (H.Cavid).
Полностью »...mendən bihörmət iş baş vermişsə, üzr istəyirəm... (Mir Cəlal); SAYĞISIZ Zikirsiz mömini şeytan aldadar; Sayğısız İyidi düşman aldadar.. (Aşıq Ələsgər
Полностью »...cavab verdi.. (Çəmənzəminli); QEYDSİZ O, çox qeydsiz adamdı (ADİL); SAYĞISIZ Zikirsiz mömini şeytan aldadar; Sayğısız İyidi düşmən alladar (Aşıq Ələs
Полностью »...Etinasız, saymaz, heç bir şeyə əhəmiyyət verməyən, laqeyd, sayğısız, qeydsiz, qayğısız. Laübalı adam. – [Mirzə] şərabı masanın üstünə qoyub, özünə bi
Полностью »...sərbəst, asılı olmayan; 2. azadlıqsevən; 3. könüllü; 4. təklifsiz, sayğısız, ədəbsiz; ◊ вольный дух fikir azadlığı; вольная гавань sərbəst liman (gət
Полностью »...şeyə nifrət bəslə mək; to treat smb. with ~ bir kəslə etina sız / sayğısız davranmaq; 2. nifrət obyekti olmaq; to be a ~ to smb. to be the ~ of smb.
Полностью »