...edən, əziyyət verən, incidən; zülmkar. Badi-səba, söylə ol sitəmkara; Ölürəm, eyləsin dərdimə çara! Q.Zakir. Bu çərxi-sitəmkarın aman məsxərəsindən!
Полностью »I. i. oppressor; despot, tyrant; ~ olmaq to be* a despot / oppressor / tyrant II. s. tyranical; cruel; despotic; ~ adam a cruel / despotic man*
Полностью »Zülm edən, əziyyət verən, incidən; zülmkar. Dost bilsə yarının gəldiyin neylər? Yar yolunda qara bağrını teylər, Nəsihət qəmzənə ver ki, qan eylər, Gö
Полностью »устар. I прил. угнетённый (испытывающий угнетение) II сущ. угнетённый, мученик, мученица
Полностью »...hüsn kim, mən bədbəxtə yar olur; Bilməm, nə rəmzdir ki, dönüb şivəkar olur. S.Ə.Şirvani. Günəş İşıqlı dağının dalından şivəkar qızlar kimi gülümsəyir
Полностью »...акьалтӀай кьелечӀ. Ада зи вилик суфра экӀяна. Сандухдай акъудна са шиткар фуни хатрутрин мед авай чайдин къабленбек эцигна. З. Э. Зулун пеш. * ши
Полностью »olduqca nazik, çox nazik; шиткар фу yayma çörək, çox nazik çörək; * шиткар хьун əmələ gəlməmək, boy atmamaq (uşaq haqqında).
Полностью »...bədxuyə izhar edə bilməz halımı. Füzuli. Ol zalimi-bədxu, şuxü sitəmkar; Zakirin halından deyil xəbərdar. Q.Zakir. Nə qədər gər ola bu çərxi-cəfacudə
Полностью »прил. см. sitəmkeş. Sitəmli kəndlilər угнетённые крестьяне; sitəmli olmaq быть угнетённым
Полностью »[yun.] сущ. кибернетика (идара авунин системаяр, формаяр, къайдаяр ва алатрин гьакъиндай илим).
Полностью »...Füzuli, nola gər saxlar isəm canı əziz; Vaxt ola, kim ola ol şuxi-sitəmkarə fəda. Füzuli.
Полностью »...yara deyərsən! Xəstə düşdüm, qaldım onun kuyində, Üzü dönmüş sitəmkara deyərsən! (“Qurbani”)
Полностью »...чилин кӀаникай тухванвай гунгар, турбаяр, каналар, гьабурун ситема); // канализациядин (мес. система).
Полностью »...Zahirən kim gözü görməz fələki-xunxarın; Məni bu gündə görən böylə sitəmkar olmaz. Qövsi. …On-on beş adam zahirən seyid libasında, başlarında yaşıl ə
Полностью »...başına nə oyun açar.. (M.İbrahimov); BƏDXU (kl.əd.) Ol zalimi-bədxui sitəmkar; Zakirin halından deyil xəbərdar (Q.Zakir); BƏDQILIQ Qalxan kimi tutmuş
Полностью »...Ana da təkcə balasına bu qədər rəhmsiz olarmı? (B.Bayramov); SİTƏMKAR Hacı Qəmbər: Əlavə mən deyirəm ki, əzizim, qoy gedim bu tiği-sitəmkarı oxlatdır
Полностью »...nida. Əlaman, qurd inəyi dağıtdı! – Nə qəflətdir bu səndə, ey sitəmgər, cövrü zülmündən; Sərasər yer üzünü sövtü sədayi-əlaman tutmuş. Q.Zakir. Arqad
Полностью »...эцигдай къаб. Ада зи вилик суфра экӀяна. Сандухдай акъудна са шиткар фуни хатрутрин мед авай чайдин кьаб - ленбек эцигна. З. Э. Зулун пеш. - Зани
Полностью »...Xoşbəxtliyini, rifahını itirmiş, yazıq, bədbəxt, zavallı. Düşkün halın sitəmkara deməyin; Yalvarıbən varə-varə deməyin. Aşıq Həsən. Olmasaydı əgər bu
Полностью »...soyumaq. Ocaq qaraldı. Manqalda kömür qaraldı. – Baxaraq günəşə dedim: şivəkar; Qaralsan dönməzmi cahan zülmətə? M.Rahim. Uzaqda fişənglər yanır, qar
Полностью »...yetirməz bir zaval. Füzuli. Bir zaval yetirən şahi-sərvərə; Bir şux sitəmkarə müştaq olmuşam. Aşıq Rəcəb. Bu dərd, billəm, məni axır öldürər; Günbəgü
Полностью »сущ. устар. угнетение, притеснение. Sitəmkarlığa məruz qalmaq подвергаться угнетению, притеснениям; испытывать притеснения, угнетение
Полностью »