z. (mübarizədə) face to face (with); (söhbətdə) privately, in private; ~ mübarizə aparmaq to fight* face to face
Полностью »...2. дяведа, женгина, акъажунра кьве кас ччин-ччинал атай гьал; təkbətək vuruşmaq текба-тек кукӀун.
Полностью »[ər.] сущ. тӀебиатдиз килигай, хилкъетдиз (халкь хьунухиз, яранмиш хьуниз) килигай; // кил. təbiətcə
Полностью »...yaranmışdı. Ə.Sadıq. // Ba x təbiətcə. Şirzad bilirdi ki, Rüstəm kişi təbiətən məğlub olmağı, ikincilər cərgəsində oturmağı, dalda qalıb ayağını sürü
Полностью »TƏKBƏTƏK – BİRGƏ Uşaqlarla təkbətək; Salamlaşıb görüşdü (C.Cəmil); Hamısı birgə oturub durardı (“Azərbaycan”).
Полностью »...Hamını təkbətək danışdırmaq опросить всех по одному, hamı ilə təkbətək salamlaşmaq поздороваться со всеми в отдельности 2. один на один: 1) наедине,
Полностью »нареч. по природе, по натуре, по характеру, по нраву. O, təbiətən həssas adam idi по природе он был чутким человеком
Полностью »...hərəni ayrı-ayrılıqda. Xalqın hünərindən danışar sənə; Dindirsən təkbətək hər kəsi burda. S.Rüstəm. Murad dayı bizim hamımızı təkbətək tanıyır. İ.Əfə
Полностью »zərf [ər.] Təkid edərək, təkidlə, israrla. [Çopo:] Təkidən söylədim ki, onun nicatı ordu toplayıb, xaqanın hücumundan özünü müdafiə etməsindədir. Çəmə
Полностью »TƏ’KİDƏN ə. 1) təkrar edərək; təkrarən; 2) öz fikrinin, sözünün üstündə duraraq; israrla.
Полностью »ср təkbətək vuruş, təkbətək vuruşma, təkbətək döyüş, təkbaşına mübarizə aparma.
Полностью »несов. təkbətək vuruşmaq, təkbətək çarpışmaq, təkbətək döyüşmək, təkbaşına mübarizə etmək.
Полностью »м 1. təkbətək vuruşma, təkbətək döyüş; duel; 2. məc. ümumiyyətlə iki təqibin mübarizəsi, yarışı, bəhsi, mübahisəsi.
Полностью »...şübhəsiz; Did he win the game? Naturally O, oyunu uddumu? Əlbəttə; 2. təbiətən; təbii olaraq; Her cheeks are naturally red Onun yanaqları təbiətən /
Полностью »bax təkbətək. Təkətək öhdəsindən gəlmək. – Bünyad Canı ilə belə təkətək görüşməmişdi. Ə.Əbülhəsən.
Полностью »экъуьрун (тIуб, кьал ва маса затI); экъуьрна тIеквен акъудун; къечIяна текIвен акъудун.
Полностью »нареч. см. təkbətək; один на один, наедине. Təkətək söhbət etmək беседовать один на один
Полностью »f. to meet* (d. with), (təsadüfən) to come* across (d.); (təkbətək) to encounter (d.)
Полностью »...hərbi; davakar, mübariz, cəngavər; He is combative by nature O təbiətən davakardır / mübarizdir
Полностью »adv 1. bərabər, tənbətən, tənyarı; bir bərabərdə / ölçüdə; 2. hamar, düz; 3. bərabər, bir cür; ~ divided bir ölçüdə bölünmüş (şkala haq.)
Полностью »...Həyatı sevən, ondan zövq alan; şən, həmişə şad; şux. Züleyxa … təbiətən canlı, həyatsevən bir qız idi. M.İbrahimov.
Полностью »...Həyatı sevən, ondan zövq alan; şən, həmişə şad; şux. Züleyxa … təbiətən canlı, həyatsevən bir qız idi. M.İbrahimov.
Полностью »...xoşa gedər (Bayatı); Bu gün hər şey həll olunmalı idi. Özü də təkbətək, qabaq-qabağa (İ.Şıxlı).
Полностью »...deyingən; tezacıqlanan, tündməcaz, əsəbi; ~ by nature xasiyyətcə / təbiətən deyingən; 2. yanıqlı, kədərli; ~ voice yanıqlı səs, ~ tone kədərli ton
Полностью ».../ to fling down the ~ meydan oxumaq; to pick / to take up the ~ təkbətək vuruşu / döyüşü qəbul etmək
Полностью »zərf Təbiətinə görə, xasiyyətinə görə; xasiyyətcə; təbiətən. Mehriban açıqdan-açığa görürdü ki, Səlim əxlaq və təbiətcə ətrafında gəzib-dolaşan, evinə
Полностью »прил. dan. düzbitən, dikbitən (ağac); ◊ дубина стоеросовая; болван (дурак) стоеросовый axmaq, gic, sarsaq, küt (söyüş).
Полностью »SAVAŞQAN – SAKİT Təbiətən savaşqan və kinli olan Kəlbiyev bu görüşlər zamanı Mina xanımla əylənməkdən çox, onun əri ilə maraqlanır... (M.İbrahimov); O
Полностью »