сущ. плов. Qovurmalı aş плов с каурмой, toyuqlu aş плов с курицей, kişmişli aş плов с кишмишом, boranılı aş плов с тывкой, südlü aş молочный плов; молочная рисовая каша
◊ aşını bişirmək kimin задать перцу, задать жару к ому; aşı bişib kimin дело табак чьё , крышка кому; aşına su qatmaq kimin вставлять палки в колёса к ому; aşının suyunu vermək kimin побить, наказать кого, задать взбучку к ому; azacıq aşın duzu deyil не так уж прост, себе на уме; Əli aşından da, Vəli aşından da olmaq остаться ни с чем, оказаться у разбитого корыта; harada aş, orada baş где мёд, там и мухи

Это слово в других словарях:

Толковый словарь азербайджанского языка

AŞ₁ is. 1. Xörək, yemək, bişmiş. Aşın sıyıqlığı dənin azlığındandır. подробнее
AŞ₂ is. b a x aşı. подробнее

Азербайджанcко-русский словарь (краткий)

1. каша; 2. пилав; 3. дубильное вещество, дубильный экстракт; подробнее

Диалектический словарь азербайджанского языка.

I (Gəncə) dərini və gönü aşılamağa məxsus maddə. – Dəriləri aşa qoymuşdux II (Basarkeçər) əriştə. – A Balle, aş pişiribənə? подробнее

Author: Obastan; Publisher: Obastan