глаг.
1. оседать, осесть:
1) опуститься, углубиться в землю, уйти глубже (в землю, воду), сместиться вниз. Döşəmə çöküb пол осел, ev çöküb дом осел, körpücük çökdü плот осел
2) в результате уплотнения, подмыва нижних слоёв понизиться в уровне. Torpaq (yer) çöküb земля осела
3) медленно опуститься, упасть (о человеке или животном). Döşəməyə çökmək осесть на пол, ayı nərildədi və qarın üstünə çökdü медведь взревел и осел на снег
4) опуститься на какую-л. поверхность, покрывая слоем. Toz çökdü пыль осела
5) выделиться из раствора в виде осадка, опуститься слоем, отложиться. Xılt qabın dibinə çöküb гуща осела на дно сосуда
2. опускаться, опуститься:
1) переменить стоячее положение на сидячее, лежачее и т.п. , сесть на что-л. , куда-л. Dizə (dizi üstə) çökmək опуститься на колени, kresloya (kürsüyə) çökmək опуститься в кресло
2) сойти, лечь на что-л. , окутывая собой (о темноте, тумане и т.п. ). Kəndin üstünə qatı duman çökdü на деревню опустился густой туман; qaranlıq çökdü опустились сумерки (стемнело)