SABAH

I
сущ.

1. утро (начало дня, первые часы дня). Aydın sabah ясное утро, yaz sabahı весеннее утро, sabah açıldı (oldu) наступило утро

2. завтра:
1) следующий день за сегодняшним. Sabah ən ağır günümdür завтра у меня самый тяжелый день
2) ближайшее будущее. Sabahı düşünmək думать о завтра, biz xoşbəxt sabahımıza inanırıq мы верим в свое счастливое завтра
II
прил. утренний. Sabah günəşi утреннее солнце, sabah mehi утренний ветерок
III
нареч.

1. утром. Biz sabah da, axşam da görüşürük мы встречаемся и утром, и вечером

2. завтра:
1) на следующий день. Sabah səhər завтра утром
2) в недалеком будущем, скоро. Sabah bugünkündən yaxşı yaşayacağıq завтра будем жить лучше, чем сегодня; sabaha qədər, sabaha kimi:
1. до рассвета, до утра;
2. до завтра
◊ bu gün var, sabah yox ничто невечно под луной; bu günün işini sabaha qoyma сегодняшнее дело не оставляй на завтра; gecəni sabah eyləmək не сомкнуть глаз, не спать до утра; sabahın gözü açılmamış ни свет ни заря, спозаранку; sabahınız xeyir! доброе утро! с добрым утром!