Русско-лезгинский словарь

Всего статей – 34086, статей на «С» – 3229
САЗАН
сазан (балугърин са жуьре).
САЙГА, САЙГАК
сайгак (жейрандин жинсиникай, къуша кьвечхел кикер авай гирнагъдай гьайван).
САЙКА
сайка (къуьлуьн лацу фан тIунутIдин са жуьре).
САК
1. чанта; турба. 2. сак (папарин пальтодин са жуьре).
САКВОЯЖ
саквояж (яцIу парчадикай ва я тумаждикай авур, агалдай, рекьин чанта хьтинди, сумка).
САКЛЯ
кIвал; кIвалер (Кавказдин дагълуйрин кIвалериз лугьуда).
САКСАУЛ
саксаул (Средний Азиядин шуьрекат ва къумлух кьуру чуьллера экъечIдай пешер тежер са гъвечIи ттар).
САКСОФОН
саксофон (кларнет, зуьрне хьтин цурцукай расай музыкадин алат).
САЛАЗКИ
ед. нет 1. гъилин алерар (гъелерар). 2. тех. салазки (бязи машинра инихъ-анихъ юзадай, алерриз ухшар са пай).
САЛАМАНДРА
зоол. саламандра (це ва къураматда яшамиш жедай чурчул хьтин ттум галай бязи гьайванрин тIвар).
САЛАТ
1. кагьу; кагьуяр. 2. салат (помидорар, афнияр, къацу чичIекар, ргай какаяр ва масабур куьткуьнна расай къафун, закуска).
САЛАТНЫЙ
1. кагьудин; кагьуйрин. 2. салатдин. 3. пер. экуь-къацу рангунин.
САЛО
мн. нет 1. пи; макь (маъ); хъуцIур. 2. чIем, гъери (хамуникай хкатдай, пийрикай, макьарикай цIурурай).
САЛОН
салон (1. виликди агъайрин тавхана, мугьманар кьабулдай кIвал. 2. деллекхана. 3. виликди дворянрин ва буржуазиядин арада садан кIвале гьамиша вахт-вахтунда кIватI жедай группа, кружок, мес. литературный салон литературадин салон -кружок, яни литературадикай эхтилатар ийиз кIватI жедай садан кIвал).
САЛОП
салоп (виликди папарин гьяркьуь пальтодин са жуьре).
САЛОТОПЕННЫЙ
пияр, макьар, хъуцIурар цIурурдай.
САЛФЕТКА
салфетка (1. хуьрек недайла кIуф, гъил михьдай ягълух. 2. бицIи суфра).
САЛЬДО
нескл. сальдо (дебитдинни кредитдин арада авай тафават, атай доходдикай харж хьайиди хкудайла амукьзавайди).
САЛЬНЫЙ₀
1. хъуцIурдикай авур, хъуцIурдин (мес. шем). 2. чIем квай; пи квай. 3. чIем акъатдай, гъери акъатдай (мес. хамунин, чIарарин кIанерин бицIи цIумаруфар). 4. ягълудай хьанвай, ягълуди кьур, кьадай (мес. парталдин хилер, хивер).
САЛЬНЫЙ₁
айиб гафар квай, эдебсуз; сальный анекдот айиб гафар квай анекдот (къаравели).
САЛЮТ
салют (тупар ва я тфенгар ягъуналди, пайдах хкажуналди ва я агъузуналди тебрик авун; гьуьрмет къалурун).
САЛЮТОВАТЬ
сов. и несов. салют гун, тебрик авун (см. салют).
САМ
местоим. вич; он сам поехал ам вич фена; он сам написал ада вичи кхьена. 2. жув; ты сам иди вун (жув) алад; я сам пойду зун (жув) фида. ♦ сам не свой см. свой; само собой ва я само собой разумеется гьелбетда; мы, само собой разумеется, окажем помощь чна, гьелбетда, куьмек гуда; сам по себе вич-вичиз кьилди, гьарма вич-вичиз.
САМАН
нагъвар квай гьакIан накьвад кирпичар.
САМАННЫЙ
гьакIан накьвад кирпичрин.
САМЕЦ
эркек; птица-самец эркек къуш.
САМКА
дишиди; птица-самка диши къуш.
САМОАНАЛИЗ
мн. нет вичи вичин (жува жуван) крар, рикIин гьалар ва гьерекатар анализ авун, абра тIуб экьуьрун, абур ахтармишун.
САМОБИЧЕВАНИЕ
1. вичи вичин (жува-жуван) бедендиз тIарвал гун, авабар гун, вичи вич гатун (мес. бязи динра дин гвай ксари). 2. пер. вичи вичин рикIиз азаб гун, вичин рикIиз азабар къачун, рикIи рикI нез хьун (вичи авур кардал пашман яз, вич тахсирлу тирди гьвсабзаваз).
САМОБЫТНЫЙ
вичиз хас тир лишанрин (масадаз ухшар тушир, кьилди вичиз хас тир, кьетIен).