Русско-лезгинский словарь

Всего статей – 34086, статей на «ТЯ» – 34
ТЯ-ТЯ
разг. тха, дах, буба.
ТЯВКАНЬЕ
мн. нет элуькьун; амп.
ТЯВКАТЬ
несов. элуькьун, амп авун.
ТЯВКНУТЬ
амп авун (садра).
ТЯГА
1. чIугвадай къуват, ялдай къуват; паровая тяга пардин чIугвадай къуват (машин); лошадиная тяга балкIандалди чIугун, балкIанрикай ибарат тир чIугвадай къуват. 2. чIугун; в печи хорошая тяга пичини (гьава, гум) хъсандиз чIугвазва. 3. пер. гьевес, ялун; тяга к учению кIелунихъ ялун, кIелуниз гьевес. ♦ дать (ва я задать) тягу пер. катун, дабандиз куьс гун.
ТЯГАТЬСЯ
несов. акъажун, акъажунар авун.
ТЯГАЧ
тех. тягач (вичихъ ппар авай арабаяр ва я маса затIар гилигна ялдай трактор, машин).
ТЯГОВЫЙ
чIугвадай; чIугунин; тяговая сила чIугвадай къуват.
ТЯГОСТНЫЙ
четин, залан, азаб гудай.
ТЯГОСТЬ
ж заланвал; четинвал; быть в тягость кому-нибудь садаз жувакай четинвал гун, жувакай садаз четинвал жедайвал авун; мне это дело не в тягость и кар заз залан (четин) туш.
ТЯГОТЕНИЕ
мн. нет 1. чIугун (материя тир затIари сада сад вичелди чIугунин хесет); земное тяготение ччилин чIугун, ччили вичелди чIугун. 2. ялун, гьевеслувал (кIелунихъ, чирвилихъ).
ТЯГОТЕТЬ
несов. 1. майил авун, ялун. 2. пер. басмишун (кичIевили, бедбахтвили) гъамиша кьилел атана акъвазнаваз хьун (мес. кичIевал, зулум).
ТЯГОТИТЬ
несов. четинвал гун, залан хьун, заланвал гун.
ТЯГОТИТЬСЯ
несов. залан хьун, заланвал гьисс авун, четинвал акун.
ТЯГУЧЕСТЬ
ж мн. нет 1. чIугваз хьуниз (чIугуна яргъи ийиз хьуниз) ярамишвал, чIугуна яргъи ийиз хьунин хесет. 2. чIун галайвал.
ТЯГУЧИЙ
1. чIугваз жедай, чIугуна яргъи ийиз жедай, чIугуниз виже къведай (мес. ракь). 2. чIун галай, чIун галаз къведай (мес. экьи вирт).
ТЯГЧАЙШИЙ
1. акьалтIай залан, акьалтIай четин. 2. акьалтIай кIеви, акьалтIай еке (тахсир; жаза).
ТЯЖБА
1. суддалди дяве. 2. пер. гьуьжет; акъажунар.
ТЯЖЕЛЕТЬ
несов. 1. залан хьун. 2. акьал жез акъвазун (вилер), ахвари басмишун.
ТЯЖЕЛО
1. нареч. заландиз; четиндиз. 2. в знач. сказ. залан я; четин я.
ТЯЖЕЛОВЕСНЫЙ
залан.
ТЯЖЕЛОВОЗ
залан ппар чIугвадай балкIан (зурба жендек авай балкIан).
ТЯЖЕЛОДУМ
геж гъавурда гьатдай кас, геж фагьумдай кас, заландиз фикир ийидай кас.
ТЯЖЕЛЫЙ
1. залан (ппар). 2. залан, четин (кIвалах). 3. пер. кIеви, чIехи (жаза; тахсир). ♦ тяжѐлый на подъѐм заландиз юзадай; геж юзадай; кагьулвал квай.
ТЯЖЕСТЬ
ж 1. заланвал. 2. заланвал, четинвал. 3. залан затI. 4. пер. кIевивал, екевал (жазадин, тахсирдин).
ТЯЖКИЙ
1. залан, четин. 2. кIеви, еке (тахсир; жаза).
ТЯНУТЬ
несов. 1. чIугун, ялун. 2. чIугун, тухун, ягъун (мес. санай-саниз еб, сим). 3. чIугун, атун; тюк тянет десять кило таюни цIуд кило чIугвазва. 4. желб авун, чIугун. 5. майил авун, кIан хьун. 6. атун (гьава, къай); ни атун. 7. яргъи хьана фин; цIиргьина аваз фин. 8. тухун, чуьнуьхун. 9. яргъал чIугун, яргъал ракъурун (кар, са жаваб). 10. чIугваз - чIугваз лугьун (гаф, мани). ♦ меня тянет домой заз кIвализ хъфиз кIанзава, кIвалихъ вил гала; его тянет ко сну ам ахвари тухузва, адахъ ахвар гала; тянуть лямку см. лямка; тянуть душу рикI акъудун; тянуть жилы ччан акъудун, азаб гун; тянуть канитель см. канитель.
ТЯНУТЬСЯ
несов. 1. чIугурла акъаж хьун (мес. жир, резин); чIугурла яргъи хьун. 2. яргъи хьана фин, экIя хьун, экIя хьана фин (чка, ччил). 3. фин, амукьун, давам хьун, яргъал фин (са кар, суьгьбет). 4. ялун; физ алахъун (мес. аялди дидедихъди). 5. фин, цIиргъина аваз фин. 6. яваш-явашди фин. 7. гуьгъуьнлай фин, гуьгъуьниз ялун. 8. пер. акъажун, ялун.
ТЯНУЧКА
тянучка (некни шекер кваз расай чIун галай къенфет).
ТЯП
тяп-ляп ва я тяп да ляп разг. инхъай-анхъай яна, са бубат зурхъум авуна тун, гъилелай цIар гун.