Русско-лезгинский словарь

Всего статей – 34086, статей на «УЖ» – 20
УЖ₀
руьц (курамал). ♦ извиваться ужом пер. ттум галтадун; ялтахвал авун), алтад хьун.
УЖ₁
см. уже; уж поздно гила геж я; уж не он ли сказал? яраб гьада лагьанатIа? (гьада лагьана жал? гьаяман лагьайди гьам ятIа?); уж если ехать, так всем вместе эгер фидатIа (фин ятIа), вири санал фида; уж я не тот, которого ты знал раньше гила зун а виликди ваз чидай хьтинди язмач.
УЖАЛИТЬ
ягъун (гъуьлягъди); гун (чIижре); кIасун (ветIре).
УЖАС
1. гзаф пис кичIевал, зегьле ракъурдай кичIевал; ужас охватил его ам зегьле ракъурдай кичIевили басмишна, адак зегьле ракъурдай (гзаф пис) кичIевал акатна. 2. акьалтIай чарасузвал, чара атIай писвал; весь ужас его положения адан гьалдин чара атIай писвал. 3. пис бала, гзаф пис къурхулу гьал; ужасы войны дяведин пис балаяр. 4. зегьле, зегьле фидайвал, зегьле къакъатдайвал; прийти в ужас зегьле фин, зегьле къакъатун (кичIела, мекьивиляй). ♦ ужас как холодно гзаф мекьида; до ужаса кьадар авачир кьван, акьалтIай гзаф.
УЖАСАТЬ
несов., см. ужаснуть.
УЖАСАТЬСЯ
несов., см. ужаснуться.
УЖАСАЮЩИЙ
зегьле къакъуддай, зегьле ракъурдай, акьалтIай пис.
УЖАСНУТЬ
зегьле ракъурун, зегьле къакъудун, гзаф пис кичIерар гун.
УЖАСНУТЬСЯ
кичIе хьана зегьле фин, зегьле къакъатун, гзаф пис кичIе хьун.
УЖАСНЫЙ
1. зегьле ракъурдай, зегьле къакъуддай, пис кичIерар гудай. 2. гзаф пис, акьалтIай пис. 3. лап, гзаф.
УЖЕ
1. нареч. мадни гуьтIуьз; мадни дардиз. 2. в знач. сказ. мадни (масадалай) гуьтIуь (дар) я.
УЖЕ
нареч. 1. гила; он уже не ребѐнок ам гила аял туш, ам гила аял язмач. 2. гьеле; хъувуна; он уже пришѐл ам гьеле атун хъувуна; я уже кончил за вири куьтягь хъувуна. ♦ ты скоро? уже! вуна куьтягьзавачни? (хьаначни?) хьана! (гьазур я! куьтягьзава!).
УЖЕЛИ, УЖЕЛЬ
нареч. уст., см. неужели.
УЖЕНИЕ
мн. нет рапуналди кIезрияр (балугьар) кьун.
УЖИВАТЬСЯ
несов., см. ужиться.
УЖИВЧИВЫЙ
рекье фидай, туькIуьдай, кьадай (инсанрихъ, юлдашрихъ галаз).
УЖИМКА
кьуьруьк, вичи-вич акъажун (дамах ийиз, наз гуз).
УЖИН
нянин хуьрек, нянин тIуьн.
УЖИНАТЬ
несов. нянин хуьрек тIуьн.
УЖИТЬСЯ
рекье фин, туькIуьн, туькIвена яшамиш хьун, кьун (яшамиш хьунин къене).