Русско-лезгинский словарь

Всего статей – 34086, статей на «ХО» – 91
ХОБОТ
1. хуртIум (мес. филдин яргъи нер). 2. мизмиз (музмуз, мес ветIрен). 3. воен. хобот (тупунин ва я пулемѐтдин лафетдин -къундахдин вини пай).
ХОБОТОК
1. мизмиз (музмуз, мес. ветIрен). 2. хуртIум (филдин).
ХОД
1. финиф, фин; быстрый ход зарб финиф; на полном ходу спрыгнуть с поезда машин зарбдиз физвайла хкадрун. 2. финиф; ериш; ход событий вакъиайрин финиф. 3. рехъ; къапу; рак; чѐрный ход кIвалерин кьулухъай авай (куьчедихъай тушир) рак; парадный ход куьчедихъай, авай рак; ход со двора рехъ гьаятдихъай ава. 4. рехъ, фидай чка; ходы сообщения в окопах окопра санай саниз фидай чкаяр (рекьер). 5. арабадин чархарни гиг; телега на железном ходу ракьун гигни чархар авай араба. ♦ все ходы и выходы вири фидай ва экъечIдай чкаяр, вири рекьер-хулер; пойти в ход ише фин, ишлемишиз башламишун; в ходу ва я в большом ходу гзаф ишлемишзава, ише физва; пустить в ход 1) худда ттун, кIвалах ийиз тун; 2) ишлемишиз башламишун, ише ракъуриз башламишун; не дают ходу рехъ гузвач, мумкинвал гузвач; на ходу 1) физвайла; физвай рекьелай; физ-физ; кIвачин кьилелай. 2) кIвалахзава, ишлемишзава (мес. заводди); ходу дать 1) рехъ гун, юзурун, вилик ракъурун (мес. кар); 2) йигинрун, зарб кутун, ккам йигинрун.
ХОДАТАЙ
векил; (садан) патахъай хкечIдай кас, (садан) патахъай алахъдайди.
ХОДАТАЙСТВО
тавакъу, тIалаб; войти с ходатайством тавакъу авун, тавакъудин чар кхьин.
ХОДАТАЙСТВОВАТЬ
несов. тавакъу авун; тIалабун.
ХОДИТЬ
несов. 1. фин; атун. 2. къекъуьн. 3. ишлемишун, кIвалахун (сятини). 4. фин, ише фин (мес. пул). 5. къекъуьн, физ-хтун (мес. кьве чкадин арада рекье машин). 6. килигун, гелкъуьн (азарлудахъ). 7. алаз къекъуьн, алаз хьун, алукIнаваз хьун; он ходит в шубе ам кIурт галаз къекъвезва, адал кIурт ала.
ХОДКИЙ
1. разг. йигин, йигиндиз фидай. 2. фад ише фидай, фад гъиляй фидай (товар, шей). 3. гзаф ишлемишдай (гаф).
ХОДОВОЙ
1. фад гъиляй фидай, фад (гзаф) ише фидай (товар, шей). 2. гзаф ищлемишдай (мес. гаф).
ХОДОК
1. ях кас, кIвачи-кIвачи къекъвезвай кас. 2. арзачи, векил (хуьруьн жемятди виликди саниз чпин патахъай арза гуз ракъурдай).
ХОДУЛИ
мн кIирер (палчух авайла акьахна къекъведай кIирер).
ХОДУЛЬНЫЙ
шит, тIебии тушир.
ХОДУНОМ
ходуном ходить зурзун; пол ходуном ходит кIвалин пол (ппул, ччил) зурзазва.
ХОДЬБА
мн. нет къекъуьн; утомлѐнный ходьбой къекъуьни галуднавай, къекъуьникди галатнавай.
ХОДЯЧИЙ
1. къекъведай, кIвачел алай, къекъвез жедай (мес. азарлуяр). 2. пер. гзаф ишлемишзавай; ишлемишдай; виринриз чкIанвай.
ХОЖДЕНИЕ
1. къекъуьн; хождение по комнате кIвале къекъуьн. 2. фин; хождение на лекции лекцийриз фин. 3. фин, ише фин; иметь хождение фин; ише фин; ишлемишзаваз хьун; эти деньги имеют хождение и пул физвайди я.
ХОЗРАСЧЕТ
_(хозяйственный расчѐт) мн. нет хозрасчѐт (са карханади гъукуматдин бюджетдай пулунин куьмек къачун тийиз вичин доходралди, къазанжийралди вичин кIвалах кьиле тухунин къайда).
ХОЗРАСЧЕТНЫЙ
хозрасчѐтдин, хозрасчѐтдал алай (мес. кархана).
ХОЗЯИН
иеси; хозяин книги ктабдин иеси; хозяин фабрики фабрикдин иеси.
ХОЗЯЙКА
1. иеси паб. 2. хозяйка, кIвалин иеси дишегьди (къуллугъ тийиз вичин кIвалин къайгъу ийизвай паб).
ХОЗЯЙНИЧАТЬ
несов. 1. иесивал авун; хозяйство (майишат) кьиле тухун. 2. пер. иесивал авун, вичин (чпин) кефиниз кIандайвал авун.
ХОЗЯЙСКИЙ
1. иесидин; хозяйская дочь иесидин руш. 2. иесивилин; иесивилелди; хозяйский подход иесивилелди эгечIун (килигун, кардиз).
ХОЗЯЙСТВЕННИК
хозяйственник (майишатчи; хозяйстводин, майишатдин кардал кIвалахзавай къуллугъэгъли).
ХОЗЯЙСТВЕННЫЙ
1. хозяйстводин, майишатдин; хозяйственный год хозяйстводин йис. 2. майишатдин, майишат кьиле тухуниз талукь тир; хозяйственная деятельность майишатдиз талукь тир кIвалах. 3. майишат кьиле тухудай, майишатдин къайгъу ийидай, кIвалин-къан къайгъу чIугвадай.
ХОЗЯЙСТВО
хозяйство; майишат; сельское хозяйство хуьруьн майишат; мелкие крестьянские хозяйства лежберрин куьлуь хозяйствояр.
ХОККЕЙ
мн. нет хоккей (конькийрал алаз тупунал къугъун).
ХОЛЕНЫЙ
хъсандиз хвейи.
ХОЛЕРА
ваба, холера (азар).
ХОЛЕРИНА
мн. нет, мед. холерина (вабадиз ухшар къенин азар).
ХОЛЕРНЫЙ
1. вабадин, холерадин. 2. ваба галукьнавай, ваба азар квай.