пред. 1. kənarda, xaricdə, ...xaricində, ...kənar, ...xaric; вне дома evdən kənarda; вне общества cəmiyyət xaricində; вне правил qaydadan kənar; вне плана plandan xaric; 2. -siz, -sız; вне очереди növbəsiz; вне всяких сомнений şək-şübhəsiz; şübhəsiz; ◊ быть вне себя özündən çıxmaq; вне времени и пространства zaman və məkan xaricində (real həyatdan uzaq); объявить вне закона qanun xaricində (qanundan kənar) elan etmək; вне всякого сомнения, вне всяких сомнений şübhəsiz, mütləq.
mürəkkəb sözlərin “kənar”, “xaric”, “qeyri” mənasında olan birinci tərkib hissəsi; məs.: внебюджетный (büdcədənxaric); внеслужебный (xidmətdənkənar)
Полностью »предлог 1. къеце; къецел пата. 2. къецяй; вне плана пландилай къецяй. ♦ вне закона см. закон; вне всяких сомнений са шакни авачиз, шаксуз; вне себя ви
Полностью »первая часть сложных слов. вносит зн.: существующий, происходящий за пределами чего-л. Внебюджетный, вневедомственный, внепарламентский, внесметный, внеслужебный, внесудебный.
Полностью »предлог. 1) кого-чего За пределами чего-л. Жить вне города. Находиться вне дома. Вне времени и пространства кто-л. (не замечая, не учитывая реальной действительности). Вне поля зрения (за пределами ви
Полностью »