фарс, сущ.; -ди, -да; -яр, -йри, -йра ирид йикъан муддат (ислен, саласа, арбе, хемис, жуьмя, киш, гьяд йикъар вири санлай). Я са югъ туш, са гьафте туш, *хейл къара На зи уьмуьр бедгьава яз тазава. Е. Э. Эминни адан яр. Гьяд, саласа, юкъуз гьафте Хьунухь вуч кӀвалах я, Къафкъаз? С. С. Къафкъаз. Яхди хъфиз хьайитӀа, гьафте герек жедай. А. А. Пад хьайи рагъ.
* гьафте базар сущ. гьафтедда садра кӀватӀ жезвай базар. Са сеферда Ахцегьрин гьафте базардиз атана хъфидайла, Гьемзетаз Смугъулрин патав гвай мухан никӀе, юкъ агъузна, мукалдалди гвен гуьзвай Бедирнисе аквада кьван. Я. Къафаров. Юристдин дафтардай. Муграгъ шегьер аквада... она куьне жагъурзавай гьафте базарни ава... Гь. Къ. Къилинж Кьемер.
* гьафте секкиз, мен докъуз туьрк \[ гьафте ирид, зун муьжуьд \] мисал 'лазимвал авазни-авачизни мукьвал-мукьвал' манадин гафар. Дустар адахъ, дугъриданни, авай. Райондиз инспектор Сардаров, «гьафте секкиз. Мен докъуз» Беридханан патав жедай. Н. А. Кьве рикӀин хиялар.