I
сущ. тема:
1. предмет повествования, изображения, иссследования. Aktual mövzu актуальная тема, müasir mövzu современная тема, tarixi mövzuda на историческую тему, sərbəst mövzu свободная тема, vətənpərvərlik mövzusunda на патриотическую тему, əmək mövzusu тема труда, əsərin mövzusu тема произведения, məişət mövzusu бытовая тема, mövzu seçmək выбрать тему, mövzu üzərində işləmək работать над темой, mövzunu dəyişmək изменить (переменить) тему, mövzunu təsdiq etmək (etdirmək) утвердить тему
2. предмет разговора, беседы. Beynəlxalq mövzuda söhbət беседа на международную тему, başqa mövzuya keçmək перейти на другую тему, mövzudan kənara çıxmaq отклоняться от темы
II
прил. тематический. Mövzu problemləri тематические проблемы