1) sif. doux (douce) adj ; faible adj ; lég||er,-ère adj ; silencieu//x,-se adj ; tranquille adj ; lent, -e adj ; prudent, -e adj ; çayın ~ şırıltısı le doux murmure du fleuve ; ~ addım un pas léger ; ~ tonla danışmaq parler d’un ton tranquille ; 2) zərf. doucement adv ; faiblement adv ; légèrement adv ; tranquillement adv ; lentement adv ; avec précaution ; prudemment adv ; ~ danışmaq parler tranquillement
I. s. gentle, soft, quiet; low; balaca çayın ahəstə şırıltısı gentle murmur of a brook; ahəstə addım light / soft footfall; ahəstə tonla danışmaq to s
Полностью »AHƏSTƏ – TEZ Ona yazığı gəlirmiş kimi ahəstə dilləndi (S.Vurğun); Səttar tez atı tövləyə çəkdi (A.Makulu)
Полностью »I прил. 1. тихий 2. медленный, неторопливый. Ahəstə yeriş неторопливая походка 3. острожный II нареч
Полностью »sif. və zərf [fars.] Asta, yavaş, ağır, üsullu. Dərənin hər iki tərəfindən bitmiş yüzillik palıd və fıstıq ağaclarının budaqları ahəstə əsən nəsimdən
Полностью »1. тихий, медленный, осторожный; 2. тихо, медленно, осторожно; 3. муз. адажио, пиано;
Полностью »