1. гнуться, сгибаться. 2. корчиться, корёжиться : ам тӀалик акӀ аж хьана - он скорчился от боли.
Tam oxu »хьун f. 1. bağlanmaq, örtülmək, qapanmaq; рак акьал хьана qapı örtüldü; 2. yumulmaq, öz-özünə qapanmaq; örtülmək.
Tam oxu »хьун f. 1. bağlanmaq, örtülmək, qapanmaq; рак акьал хьана qapı örtüldü; 2. yumulmaq, öz-özünə qapanmaq; örtülmək.
Tam oxu »...(жезамад кьван) bax жезамадкьван; кӀваливай-къавай хьун bax кӀвал-югъ; сад хьун bax сад; садра хьайитӀани bir dəfə (kərə) də olsun (olsa), heç, qətiy
Tam oxu »...(жезамад кьван) bax жезамадкьван; кӀваливай-къавай хьун bax кӀвал-югъ; сад хьун bax сад; садра хьайитӀани bir dəfə (kərə) də olsun (olsa), heç, qətiy
Tam oxu »(жез, хьана, хьухь) - 1. быть, становиться : закай пионер хьанва - я стал пионером;пенсионердин кьудкъад йис хьанвай - пенсионеру исполнилось восемьде
Tam oxu »...институтдикай ~. Куьн гьа кьуьзуь куь чандивай Хьуй Яллагь азад, къарияр! Е. Э. Фитнекар къарийриз. Жуван хайи ватандай вун катайла, КӀваливаи
Tam oxu »гл., вуч; -ана, жеда; -ухь, -урай, жен, жемир; хьун тавун, хьун тахвун, хъжемир 1) вуж пешекар тир гьалдиз атун. Гуьгъуьнлай вичикай шаир хьайила,
Tam oxu »(жез, хьана, хьухь) 1) v. be, exist; fare; play v. get, become; grow, be changed; хьана кьван, хьанач кьван v. once upon a time; хьайиди хьуй or хьайи
Tam oxu »(жез, хьана, хьухь) 1) v. be, exist; fare; play v. get, become; grow, be changed; хьана кьван, хьанач кьван v. once upon a time; хьайиди хьуй or хьайи
Tam oxu »гл., вуж къаних тир лишан хас хьун. [Хас-Мегьамед]. Къедалди заз са дерт авай зи яшда Чирвилерихъ къаних хьана амукьун
Tam oxu »вуж-вуч са фикирдал кӀеви хьун. Зун садлагьана кегькир хьана амукьнай: таниш тушир дагъдин къекъуьнра гьалтай такабурлу суван кьунар, инлай-анлай
Tam oxu »хьун f. 1. qoşulmaq, birləşmək, qatılmaq; акал хьана фин qoşulub getmək (yol gedən dəstəyə və s.); 2. şərik olmaq, razı olmaq, qəbul etmək; yoldaş olm
Tam oxu »(прил.) - 1. согласный : зун вахъ галаз акӀал я - я с тобой согласен. 2. довольный : акӀал авун - делать довольным, удовлетворять (кого-что-л.); акӀал
Tam oxu »спасаться, избавляться (от кого-чего-л.); вывертываться, выпутываться; отделываться (от кого-чего-л.)
Tam oxu »чесаться, зудеть : адан далуяр квазва - а) его спина чешется; б) (перен.) его спина просит палки.
Tam oxu »1. перевёртываться; опрокидываться. 2. сваливаться, падать; рушиться. 3.прилечь.
Tam oxu »1. кончаться, завершаться; иссякать, оскудевать : куьтягь тежер - неистощимый, неисчерпаемый. 2. умирать
Tam oxu »1. рваться, трепаться : кукӀвар хьайи парталар - потрёпанная одежда. 2.разбиваться.
Tam oxu »гл., никай-квекай низ четин кардиз элкъуьн. Квез аквазвани, замана гьикьван чӀуру хьанватӀа. Шей жагъур хъувун еке месэла хьанва
Tam oxu »зреть, созревать, поспевать : дигмиш хьайи - созревший, поспевший; зрелый, спелый.
Tam oxu »жаться, прижиматься (к кому-чему-л.), льнуть (к кому-л.) : аял дидедив игис жезвай - ребёнок жался к матери
Tam oxu »1. давить (на что-л.); опираться (на кого-что-л.). 2. жаться, прижиматься (к кому-чему-л.).
Tam oxu »(дет.) 1. болеть. 2. пораниться : дидедин тӀуб иси хьанва - а) палец матери болит; б) палец матери поранен
Tam oxu »Qədim mənası “adam”, “xalq” deməkdir. İndi kün şəklində “xalq” anlamını saxlamaqdadır (elimin, künümün böyük şairi...). (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lü
Tam oxu »...mənada); 5. yarmaq, yaralamaq; нубат авачир регъве кьил хамир. Ata. sözü dəyirmanda dənin yox, şahad üstə başını niyə yarırsan?; 6. bax хунух¹; * рик
Tam oxu »...хух) f. 1. doğmaq; balalamaq; аял хун uşaq doğmaq; хпе кӀел хана qoyun quzuladı; жанавурди жанавур хада. Ata. sözü qurddan qurd törəyər; 2. doğulmaq,
Tam oxu »...(хаз, хана, хух/ рухух) - родить, рождать; плодить (о животных) : ада гада хана - она родила сына; какаяр хун - нестись; вечре кака хана - курица сне
Tam oxu »гл.; -ада, -ана; -аз, -азва; -ух, -ан, -урай, -амир; хун тавун, хун тахвун, хан хъийимир дишегьлиди вичин бедендикай сагъдиз аял хкудун.... чавай
Tam oxu »...шуьше авач, Иски кьулар хаз тахьуй, яр. Ф. КьацӀал алай сач хана, Атай енгед кӀвач хана. Ф. Ада халудин сусаз лагьана: "Булахдал алай тарцикай х
Tam oxu »сущ.; -а'и, -а || е; -ар, -ари || ~ери, -ара || ера памбагдин гьаларикай хранвай лацу парча. Куьз герек я яргъи рахун? Са къимет жеч атӀласни хун. С
Tam oxu »Ӏ (хаз, хана, хух) 1) v. break, bust; fracture; destroy; dilapidate; 2) v. prick; stick; prod, thrust, jab; 3) v. break; crack, fracture; dilapidate.
Tam oxu »...кӀел хун v. lamb, give birth to a lamb; kid; тай хун v. foal, give birth to a young horse; give birth to a young donkey or mule.
Tam oxu »...saxlamaq, özünü ələ almaq, çəkinmək; 6. bax хуьнуьх; * кьил хуьн bax кьил; мез хуьн bax мез; рехъ (рекьер) хуьн yol gözləmək, bir adamın gəlməsini gö
Tam oxu »...saxlamaq, özünü ələ almaq, çəkinmək; 6. bax хуьнуьх; * кьил хуьн bax кьил; мез хуьн bax мез; рехъ (рекьер) хуьн yol gözləmək, bir adamın gəlməsini gö
Tam oxu »...чего-л.); къайда хуьн - поддерживать порядок; кьил хуьн - см. кьил; михьивал хуьн - соблюдать чистоту; рикӀе хуьн - см. рикӀ; сив хуьн - см. сив. 2.
Tam oxu »...мукьвади. Е. Э. Вил вегьейла и дуьньядиз. Ша хуьх вуна зун, аман, ваз дад... Е. Э. Ханум. Вичи вич са гуж-баладалди хуьз, Абас гьекь ацалтна къвала-
Tam oxu »...peace; къайда хуьн v. maintain law and order; кьил хуьн also. кьил; рикӀе хуьн also. рикӀ; сив хуьн also. сив; 2) v. look after, see to; хвена еке ав
Tam oxu »...peace; къайда хуьн v. maintain law and order; кьил хуьн also. кьил; рикӀе хуьн also. рикӀ; сив хуьн also. сив; 2) v. look after, see to; хвена еке ав
Tam oxu »...кӀеле хеб хъвазва quzu qoyunu əmir; 3. is. içki; хъун авай межлис içkili məclis; 4. хъван “хьун” -un təklif forması; * иви хъун bax иви; хъваз тун (г
Tam oxu »...кӀеле хеб хъвазва quzu qoyunu əmir; 3. is. içki; хъун авай межлис içkili məclis; 4. хъван “хьун” -un təklif forması; * иви хъун bax иви; хъваз тун (г
Tam oxu »...сосать (что-л.) : аялди мам хъвазва - ребёнок сосёт грудь;данади кал хъвана - телёнок высосал молоко у коровы; яд хъвадайла, инсан анихъ амукьрай, гъ
Tam oxu »...тийизмайди чида, - ада вилералди суфрадал алай чехир авай бутылка къалурна. К. К. Шаирди лагьанай. - Гьахъ лагьайтӀа за хъвана кӀанзавайди туш
Tam oxu »(хъваз, хьвана, хъухъ) 1) v. drink, imbibe; tipple, sot, drink alcohol; хъваз гьатун v.revel; carouse; 2) v. nurse, suckle; suck, draw into the mouth
Tam oxu »(хъваз, хьвана, хъухъ) 1) v. drink, imbibe; tipple, sot, drink alcohol; хъваз гьатун v.revel; carouse; 2) v. nurse, suckle; suck, draw into the mouth
Tam oxu »...мад туьретмиш хъхьун, кIвачел акьалт хъувун; диривал акат хъувун, ччан хтун.
Tam oxu »гл. 1. кӀев хьун, акьал хьун, агал хьун; 2. кӀев хьун, акьалтун, кьун (мес. цавун ччин цифеди); 3. кӀевнаваз хьун, кӀев хьун (мес. кӀвалин къав).
Tam oxu »...“bağlamaq”dan məch.; 2. элкъв. кӀев хьун; // куьлег фин, агал хьун, акьал хьун (мес. рак); 3 пер. кутӀун хьун, ашукь хьун, бенд хьун, гьейран хьун, к
Tam oxu »акьал хьун. 2. жув кIевирун, жув кIевун (винел затI вигьена, я са далдадик). 3. агал хьун. 4. кIев хьун. 5. куьтягь хьун, агалун (собрание ва мсб).
Tam oxu »гл. аял хьиз хьун, вичи-вич аял хьиз тухун, кьуьзуьвиляй акьул зайиф хьун, хибри хьун, гъед фин.
Tam oxu »1. ччан акьалт хъувун, ччан хтун, дири хъхьун. 2. пер. цIийи хъхьун. 3. пер. дири хъхьун, диривал акат хъувун.
Tam oxu »1. агаж хьун. 2. акьал хьун (гъуд). 3. илис хьун. 4. пер. чуькьвей хьиз хьун, дар хьун (рикI).
Tam oxu »...агатна сигъ хьун, сад хьун. 2. гилиг хьун, агатун (кьве затIунин кьилер). 3. акьал хьун (вилер).
Tam oxu »...кутунваз хьун, кутӀуннаваз хьун, гилитӀнаваз хьун; 2. акал хьун; садхьун; шерик хьун, рази хьун; 3. агалтун; юлдаш хьун, алакъа хуьн; кьил кьун (рах.
Tam oxu »гл. 1. акахьун, агалтун, акал хьун; 2. məch. акадарнаваз хьун, кутунваз хьун, янваз хьун (мес. спиртдиз яд).
Tam oxu »...югъ къал); 3. авахьун, илич хьун, экьич хьун (мес. яд); 4. пер. акал хьун, галкӀун.
Tam oxu »1. акьал хьун. 2. хелветда (кIвале ва я масана) гьахьна экъечI тийиз ацукьун.
Tam oxu »...чӀур хьун, рагъулвал акьалтун, чӀулав хьун, гьалчӀун (мес. гьава); 4. акал хьун, акахьун, алакъа хуьн, авсиятда хьун, ацукиз къарагъун.
Tam oxu »гл. 1. фад-фад акьал жез ахъа хьун, мичӀ жез ахъа хьун (вилер, вилин кӀакӀамар); 2. регъуь хьун, чугварвалун; 3. къудгъунун, хъуткьунун, юза хьун, чка
Tam oxu »...алкIун (мес. чарар, пешер сад-садал). 2. пер. акьал хьун (вилер, мес. ахвар галаз).
Tam oxu »...галатнаваз; чухванваз хьун, винелай тӀуьнваз хьун, мес. векьин); 2. гл. акьал жез ахъа хьун, мичӀ жез ахъа хьун (вилер).
Tam oxu »гл. 1. кӀев хьун, акьал хьун, жуфт хьун (мес. рак, дакӀар); кӀеви хьун (мес. машиндин паяр чка-чкадал); 2. жуван винел пад ва я ччин са куьнив кӀевун,
Tam oxu »...куьлегда гьатун (мес. рак); 2. пер. мягькем кӀев хьун, акьал хьун; ахъа тахьун (мес. вилин къебекьар); 3. пер. кьун, кӀев хьун.
Tam oxu »...затӀунин); 2. геля хьун, агалч хьун, зарбдиз (кӀеви ванцелди) акьал хьун (мес. рак, дакӀар); 3. акьун; ччилел эля хьун (ван алаз), гьалч хьун, ярх хь
Tam oxu »гл. 1. кӀев хьун; агал хьун; акьал хьун (мес. рак, вилер); 2. кьилер сад-садав агакьун, сад-садак кукӀун, гилитӀ хьун (мес. симинин); 3. куьтягь хьун,
Tam oxu »...захлопнуть дверь ланхъна рак акьалун. 2. ланхъна кIев хьун, акьал хьана кьун, кIватун, кIватна кьун (мес. ккамуни, ракьари ничхир).
Tam oxu »гьасил хьун гл., вуч арадиз атун. Актив гьал гзаф вахтара асул гьалдихъ -ди эхир акал хьуналди гьасил жезва. Гь. Гь. Грамматика.
Tam oxu »...фу акьализ чирун лазим я. ЛГ, 1992, 23. ӀV. * акьал хьун гл., вуч вич вичелай акьалунин гьалдиз атун. Заз хабарни авачиз, рак акьал хьана. Р. Антони
Tam oxu »...артухрун. 2. винел эхцигун, хъивегьун. 3. алава авун, гилиг хъувун, акал хъувун.
Tam oxu »гл. 1. сад-садахъ акал хьун, галкӀун; сад-садал алкӀун, кукӀун, кьун; armudun calağı bitişibdir чуьхвердин кӀаламди кьунва; 2. як акьалтна, хам акьалт
Tam oxu »...мичӀнавай, вилер акьал тир; // вилер акьална, вилер мичӀна, вилер акьал яз; 2. пер. буьркьуьдаказ, фагьум тавуна, са куьникайни хабар авачиз; 3. пер.
Tam oxu »прил. (сад-садахъ) акал хьанвай, игис хьанвай, агатнавай, галкӀанвай, ккӀанвай (мес. кьве кӀвал).
Tam oxu »гл., ни вуч квехъ -да, -на, -из, -зава; -а, -ин, -рай, -мир; акал тавун, ахкалун || акал хъувун, ахкалмир || акал хъийимир 1) ни квехъ вуч са затӀун
Tam oxu »прил. 1. сад-садахъ акал хьанвай, галкӀанвай, ккӀанвай гьалда авай (мес. тупӀар); 2. сад-садав игис хьанвай, агатнавай, къунши (мес. кӀвал, цал); 3. з
Tam oxu »фарс, преф. са бязи прилагательнийрихъ акал хьуналди мана дегишардай префикс: гьахъ - нагьахъ, рази - нарази.
Tam oxu »...форточка (кӀвалин гьава дегишун патал дакӀардай тадай, кьилди ахъайиз акьал жедай гъвечӀи вил).
Tam oxu »...(vurmaq) бацӀар ягъун, цӀегьер ягъун (бедендиз вакцина ягъун); 3. пер. акал хьун, гилиг хьун, галкӀун; peyvənd etmək сад-садахъ гилигун, акалун, галк
Tam oxu »прил. акьал тавунвай. # ~ ктаб, ~ пенжер, ~ рак. Бирдан ахъа дакӀардай чар аватна, Чар зи кӀанидан. Ш. Къ. Ахварикай... * ахъа авун гл., ни-куь вуч
Tam oxu »' суфф. са бязи глаголрик акал хьуналди причастияр арадиз гъида, месела: къачун - къачур, тӀуьн - тӀуьр, лугьун - лугьур. Синоним: - й.
Tam oxu »суфф. са бязи глаголрик акал хьуналди глаголдин каузатив форма арадиз гъида, месела: хъуьруьн - хъуьруьрун, эхъуьрун - эхъуьрун.
Tam oxu »