сов. qızıl suyu vermək, qızıl suyuna salmaq, zərləmək; ◊ позолотить пилюлю bax пилюля.
Tam oxu »-лочу, -лотишь; позолоченный; -чен, -а, -о; св. Покрыть слоем золота, позолотой; окрасить в золотой цвет. Позолотить главы церкви. Позолотить раму. За
Tam oxu »...nəyi заставить кого золотить (покрывать позолотой), позолотить, вызолотить что
Tam oxu »глаг. золотить, позолотить, серебрить, посеребрить (покрывать, покрыть позолотой)
Tam oxu »глаг. понуд. kimə nəyi заставить кого: 1. золотить, позолотить (покрыть позолотой, слоем золота) 2. разг. kimi озолотить (сделать богатым)
Tam oxu »глаг. 1. nəyi золотить, позолотить (покрывать, покрыть слоем золота) 2. озолотить
Tam oxu »сов. 1. taxıl döymək, xırman sürmək (bir müddət); 2. dan. döyüb qurtarmaq (taxılı), xırmanı qurtarmaq
Tam oxu »...св. 1) что Молотить некоторое время. Помог помолотить. Помолотил денёк и устал. Пулемёт помолотил и захлебнулся. Помолотил в дверь кулаками и ушёл. П
Tam oxu »гатун (техил), гатана куьтягьун; они помолотили весь хлеб абру вири техил аргатана куьтягьна
Tam oxu »сов. 1. əzişdirmək, bərk döymək, kötəkləmək; 2. döymək, çalmaq, vurmaq (bir neçə dəfə qapını); 3. dan
Tam oxu »...что разг. некоторое время колотить 1), 2) Поколотить по доске. Поколотить ковёр палкой, выбивая пыль. Поколотил в дверь и прислушался. 2) кого Нанест
Tam oxu »...вызолачиваться, вызолачивание что 1) Покрыть позолотой; позолотить. Вызолотить купол церкви. 2) трад.-лит. Придать ярко-жёлтый оттенок. Солнце вызоло
Tam oxu »-лошу, -лосишь; св.; трад.-нар. некоторое время голосить 2) Поголосить по умершему.
Tam oxu »-ложу, -лодишь; св. кого-что разг. Несколько, немного омолодить. Материнство заметно помолодило её. Косметика помолодила черты её лица.
Tam oxu »-льщу, -льстишь; св. кому разг. Польстить, чтобы добиться чьего-л. расположения, доверия.
Tam oxu »...-а, -о; св. кого-что начать волочить 1) Поволочить раненого. Поволочить бревно. Лошади поволочили повозку.
Tam oxu »...(нсв., также, воротить) Отвернуть в сторону, назад; повернуть. Поворотить голову. 2) кого-что = повернуть 3), 4) Круто поворотить свою жизнь.
Tam oxu »...подколачивать, подколачиваться кого-что разг. Приколоть снизу к чему-л. Подколотить подмётки.
Tam oxu »прич. 1. deşilmiş, deşik-deşik olmuş; 2. yarılmış, doğranmış, sındırılmış, qırılmış
Tam oxu »-лочу, -лотишь; проколоченный; -чен, -а, -о; св. см. тж. проколачивать, проколачиваться что Колотить в течение какого-л. времени. Проколотил всё утро молотком. Всю ночь проколотила меня лихорадка.
Tam oxu »...солому. 2) также без дополн. Молотить в течение какого-л. времени. Промолотить целую неделю.
Tam oxu »...позлащать, позлащаться что 1) устар. Покрыть позолотой; позолотить. 2) обычно страд. прич. прош.; трад.-нар. Освещая, придать чему-л. золотистый цвет
Tam oxu »...qızıl suyuna salmaq, qızıl suyu vermək; zərləmək, zər vurmaq; ◊ золотить (позолотить) пилюлю bax пилюля.
Tam oxu »...также, вызолотить) Покрывать слоем золота, позолотой. Золотить ложки. Золотить купола. 2) (св., также, озолотить) только 3 л. Освещая, придавать чему
Tam oxu »-лочу, -лотишь; перезолоченный; -чен, -а, -о; св. что 1) Позолотить заново, ещё раз. Перезолотить антикварную раму. Перезолотить статуэтку. 2) разг. П
Tam oxu »сов. köhn. 1. zərləmək, üzünə zər vermək, qızıla tutmaq, qızıl suyuna salmaq; 2. varlandırmaq
Tam oxu »...-лотишь; озолочённый; -чён, -чена, -чено; св. кого-что (чем) 1) (нсв. - золотить); книжн. Осветив, придать чему-л. золотистый цвет, оттенок (о ярких
Tam oxu »разг. къизилрив кьун, къизилар гун; девлетлу авун; хоть ты меня озолоти, я этого не сделаю вуна зун къизилрив кьуртIани (вуна заз къизилар гайитIани)
Tam oxu »...qurtarmaq, sındırıb qurtarmaq (qab-qaçağı və s.); 4. (... qədər) döymək, доколотить до смерти ölüncə (ölənə qədər) döymək.
Tam oxu »...вколачивание или выколачивание чего-л. Доколотить оставшиеся гвозди. Доколотить ковёр. 2) а) Колотя, довести до каких-л. неприятных последствий. До т
Tam oxu »...домолачиваться, домолачивание что Окончить молотьбу. Домолотить рожь. Домолотить последние скирды пшеницы.
Tam oxu »-лотит; св. что Начать золотить; окрасить в золотистый цвет. Солнце зазолотило верхушки деревьев.
Tam oxu »ж мн. нет qızıl suyu; zər; позолота часов стёрлась saatın zəri getmişdir (silinmişdir).
Tam oxu »...золотистым, жёлтым цветом, оттенком. Осенняя позолота. Позолота неба. 3) О том, что внешне приукрашивает кого-, что-л.
Tam oxu »сов. 1. udmaq, yemək; 2. hopdurmaq, canına çəkmək; 3. almaq, aparmaq; работа поглотила много времени iş çox vaxt apardı
Tam oxu »...занятиями. Пушкин поглотил меня всего. Поглотить внимание, душу и т.поглотить От занятия, поглотившего всё внимание, трудно оторваться. Страсть, любо
Tam oxu »1. туькьуьнун; тIуьн. 2. кужумун, вичик чIугун. 3. вичик хуьн, кьун, ахъай тавун (мес. рангунин шуьшеди ишигъдин нур)
Tam oxu »...наложенный на поверхность предмета); zər vurmaq позолотить (покрыть позолотой) II прил. золотой (вытканный, шитый золотом). Zər poqonlar золотые пого
Tam oxu »1. to gild (to sweeten, to sugar) the pill золотить (позолотить, подсластить) пилюлю (смягчать, скрашивать чем-либо обиду, причиняемую кому-либо); 2.
Tam oxu »...həb dərman; ◊ проглотить пилюлю udmaq, dözmək, fikir verməmək; позолотить пилюлю ürəyini ələ almaq.
Tam oxu »...сдержанно снести обиду, оскорбление, не изъявив внешне сопротивления). Золотить, позолотить какую-л. пилюлю (скрасить, смягчить чем-л. обиду, неприят
Tam oxu »...окутать. Duman meşəni qapladı туман окутал лес 2. посеребрить, позолотить (покрыть позолотой что-л.) 3. охватить (о мгле, тумане, тишине, молчании и
Tam oxu »...зоол. сингиль; qızılı rəng vurmaq золотить (покрывать позолотой), позолотить. Qaşıqlara qızılı rəng vurmaq золотить ложки, qızılı rəngə boyamaq золот
Tam oxu »...красные знамёна (флаги, стяги); qızıl suyuna salmaq nəyi золотить, позолотить, покрывать, покрыть позолотой ◊ ağ qızıl белое золото (о хлопке), qara
Tam oxu »...полив, орошать (что-л.); в) закалять (железо, сталь); къизилдин яд гун - позолотить (что-л.); гимишдин яд гун посеребрить (что-л.);яд гъиз фин - идти
Tam oxu »