1. tük; xov; цак акьалтун tük əmələ gəlmək, tüklənmək (quş balası, cücə və s. haqqında); 2. nazik təbəqə, qat; живедин цак nazik qar təbəqəsi; цак къу
Tam oxu »небольшой слой, налёт (чего-л.) : живедин цак - тонкий снежный покров; гъуьруьн цак— небольшое количество муки; цак акьалтун - начало оперения (птенцо
Tam oxu »сущ.; -ади, -ада; -ар, ари, -ара 1) зайиф чӀар. 2) тӀимил жив, къвайи живедин кьелечӀ къат. Гуьнедикай фенвай рекьин са хейлин чка, живедин цак а
Tam oxu »...covering, outer coating (Anatomy, Zoology, Botany); incrustation; цак ягъун v. powder.
Tam oxu »-а; м. (франц. sac - мешок) 1) устар. Дорожный мешок, сумка из плотной ткани. 2) Рыболовная снасть в виде сетчатого мешка на обруче, который прикреплё
Tam oxu »(-уни, -уна, -ар) şəkk, şübhə, güman, zənn; шак авун a) şəkk etmək, şübhə etmək, inanmamaq, şübhələnmək, şəklənmək; b) güman etmək, təxmin etmək, zənn
Tam oxu »(-уни, -уна, мн. ч. нет) - подозрение; сомнение : шак авун - подозревать (кого-л. в чём-л., что-л.), сомневаться (в ком-чём-л.); шак гъун - сомневатьс
Tam oxu »...авач, захъ ашкъи гьава галукьна. Е. Э. Гуьзел яр. Я Илагьи, шак авач, Вун сад я хьи, Махлукьатаринди ваз ферьяд я хьи... Е. Э. Илагьи. А чӀавуз, шак
Tam oxu »...surmise; шак авун v. suspect, surmise; distrust, doubt; mistrust; шак гъун v. doubt, have misgivings; question, cast doubt on; suspect, distrust, dis
Tam oxu »см. так; (И) так и сяк в функц. сказ. 1) О ком-, чём-л. среднем, не выдающемся, но сносном, терпимом. 2) О чём-л. трудно допустимом, выполнимом, но вс
Tam oxu »bax şarhaşar. …Tulumbarların taq-taqla qalxıb-düşməsi və qara neftin dağ çayları kimi şar-şar axıb çənlərə tökülməsi … əhəng və əzəmət təşkil edirdi.
Tam oxu »...açıq, yastı ayaqqabı. Keçmiş zamanlarda … hər arvadın ayağında şap-şapı və yastıdaban bir başmağı vardı. Qantəmir.
Tam oxu »сущ. шлёпанцы (домашние туфли, обычно без задников). Şap-şapı geyinmək надеть шлепанцы, şap-şapda gəzmək ходить в шлепанцах
Tam oxu »ŞAP-ŞUP сущ. чапӀатӀар, шапшапар (дабан ахъа, гьаятра алукӀдай кьезил кӀвачинкъапар).
Tam oxu »(Bakı, Cəlilabad, Lənkəran) ev ayaqqabısı, evdə geyilən dabanı əzik köhnə ayaqqabı. – Əğiz, u şap-şapları vər geyim, görüm bayir-bucağda nə var, nə yo
Tam oxu »нареч. шад-шад, шад яз, шаддаказ, хвешидаказ, хвешиз-хвешиз, хвешила, къумбардаказ.
Tam oxu »şax-şax baxmaq – təşəxxüslə, qürurla, cəsarətlə baxmaq. [Məsmə] üzünü Şərəbanı arvada tutub şax-şax baxdı. Mir Cəlal.
Tam oxu »...[tərlanın] elədi şan-şan. M.Seyidzadə. Şan-şan olmaq – bax şanə-şanə olmaq (“şanə-şanə”də). Çöldə taxıl şan-şan olur, tellənir; Dərya kimi ləpələnir,
Tam oxu »прил. ячеистый; пористый. Şan-şan ağciyər пористые легкие; şan-şan etmək изрешечивать, изрешетить. Güllə sinəsini şan-şan etdi пуля изрешетила его гру
Tam oxu »z.: ~ olmaq to have* a lot of holes; (güllə ilə) to be* riddled; ~ etmək to make* holes; ~ etmək (güllə ilə) to riddle (d.)
Tam oxu »...etmək (eləmək) тӀвек-тӀвек авун; şan-şan olmaq кил. şanə-şanə (şanə-şanə olmaq); ** bağrı (ürəyi) şan-şan olmaq кил. bağır (bağrı qan olmaq); bağrını
Tam oxu »zərf. ~ olmaq être percé, -e de trous ; être criblé, -e (güllədən) ; ~ etmək cribler vt, percer des trous
Tam oxu »...-зава; -а, -ин, -рай, -мир; шак авун, шак тавун, шак тахвун, шак хъийимир гиман авун. Синоним: шак авун.
Tam oxu »...qabarıq halda, dik vəziyyətdə (saç haqqında); чӀарар цаз-цаз хьун a) saçları biz-biz olmaq (qorxudan, həyəcandan, dəhşətdən tükləri ürpərmək); b) soy
Tam oxu »: цаз-цаз хьун - щетиниться, дыбиться; чӀарар цаз-цаз хьана - акъвазнава волосы стоят дыбом.
Tam oxu »[ər.] суш. 1. шак; шак авун; iştibah etmək шак авун, шаклу хьун; iştibaha salmaq шакуна ттун, шаклу авун; 2. iştibahla нареч. шак алаз, шаклу яз.
Tam oxu »I межд. тук-тук (употребл. звукоподражательно для обозначения ударов молота и т.п. или при столкновении двух тяжёлых предметов) II сущ. лязг, бряцание
Tam oxu »прил. 1. шаклу; шак арадал гъидай; 2. шак алаз килигдай, шаклу жедай, акьалтӀай игьтиятлу.
Tam oxu »несов. шак гъун, шаклу хьун; шак аваз хьун (инанмишвал тавун, чIалахъ тахьун).
Tam oxu »сущ.; -или, -иле; -илер, -илери, -илера шак авачир, шак алачир гьал.. Антоним: шаклувал.
Tam oxu »[ər.] сущ. шак; гиман, зенд; // şəkkə düşmək шакуна гьатун, шак гъун, шак авун, шаклу хьун; şəkk eləmək (etmək) шак авун, са затӀунин дугъривилел, гьа
Tam oxu »...гиманлу, шак алай. 2. вичел ихтибар ийиз тежер. 3. вичи ихибар тийир, шак гъидай, ихтибарсузвалдай.
Tam oxu »гъун; къведайвал авун (са бала, разисузвал, шак); навлечь на себя подозрение жувал шак къведайвал авун.
Tam oxu »прил. шаклу, шак арадал гъидай, ихтибарвал ийиз тежер (мес. кас. кар); // шак ийидай (гъидай), мини (мес. кас).
Tam oxu »[ər.] прил. шаклу, шак алай; müştəbeh etmək шакуна ттун, шаклу авун; müştəbeh olmaq шаклу хьун, шак авун.
Tam oxu »1. тихий, спокойный, смирный, молчаливый, безмолвный, безмятежный; 2. тихо, спокойно, смирно, безмолвно;
Tam oxu »