Bu, heç də başın bir hissəsini təşkil edən alındakı yazı demək deyil. Alın sözünün qədim mənası “ön, əvvəl, qabaq” deməkdir
Tam oxu »the decrees of Fate / fortune / destiny (a fate of man) судьба, рок, участь, предопределение
Tam oxu »is. Buğdanın, arpanın və s.-nin zibillərini təmizləmək üçün sağanağa keçirilmiş iri tordan ibarət alət. [Fərraş:] Ağa, sübhdən mən otağı süpürürdüm, m
Tam oxu »...Xəlbirdən keçirmək nəyi просеять через решето что II прил. решётный. Xəlbir sağanağı решетный обод
Tam oxu »i. sieve; bolt; ◊ başı ~ kimi olmaq (yadında heç bir şey qalmamaq) to have* a head / a memory like a sieve
Tam oxu »сущ. саф; // xəlbir kimi (tək) саф хьиз (хьтин), тӀвек-тӀвек; ** xəlbirlə su daşımaq сафунаваз яд гъун, вахт рекьин, гьакӀ вахт акъудун.
Tam oxu »Ərəbcədir, bizdə “gözər” (seyrək ələk) deyiblər. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »is. 1. Üzün saç ilə qaş arasında olan ön hissəsi. Geniş alın. Dar alın. – Süleyman bəy əyləşir yerdə, papağını çıxarıb qoyur yanına və dəsmalı ilə aln
Tam oxu »I сущ. лоб. Geniş alın широкий лоб, dar alın узкий лоб, hündür alın высокий лоб, alın tərini silmək отирать пот со лба, alnını qırışdırmaq морщить лоб
Tam oxu »...geniş ~ large forehead, open forehead; dar ~ narrow forehead, Alnında / alnına yazılıb Writ large on one’s face II. s. anat. frontal; ~ sümüyü fronta
Tam oxu »сущ. 1. ппел; geniş alın гьяркьуь пел; // ппелен; alın sümüyü анат. пелен кӀараб; 2. пер. са затӀунин вилик пад, чин пад; alnından vurmaq пелелай ягъу
Tam oxu »ALIN Bu torpaqla, bu Tərtərlə; Alnımızdan axan tərlə (M.Müşfiq); NASİYƏ (köhn.) Münəvvər xanım bir ay müddətdir ki, anasını görməmiş, kəsrəti-sürurund
Tam oxu »is. front m ; alnını silmək essuyer (s’) le front ; ~ qırışlıarı les rides du front ; ~ təri ilə çörək qazanmaq gagner son pain à la sueur de son fron
Tam oxu »...tərəf” deməkdir. Başın ön tərəfində olduğu üçün alın adlanıb. Alın yazısı da “öncədən olan yazı” deməkdir. Farslar alın anlamını pişani sözü ilə ifa
Tam oxu »to beaver away / to bust a gut / Cf. to sweat one’s guts out лоб погреть / * работать как папа Карло (работать с большим напряжением сил, вкалывать в
Tam oxu »Marriages are made in heaven. Браки совершаются на небе-сах. / Кому как на роду написано. / Суженого и на коне не объедешь
Tam oxu »One cannot run away from his destiny. / One cannot escape from his fate. / Will be that, what is fated (destined, predestined)
Tam oxu »ə. 1) xəbəri olan, məlumatı olan; 2) başı çıxan; bilən; 3) səriştəli, bilikli, mütəxəssis.
Tam oxu »...dənizkənarı bulvara çıxırlar. – Ətəkli çöllərdən hey axın-axın; Qalxan dolaşalar qaqqıldaşaraq; …Başımın üstündə dövrələr vurur. S.Vurğun.
Tam oxu »...an endless stream, continual, uninterrupted; axın-axın adam stream of people II. z. in an endless stream, continually; uniterruptedly; axın-axın gəlm
Tam oxu »zərf. au flot continu ; continuellement adv ~ gəlmək venir vi (ê) au flot continu
Tam oxu »...Heyran-heyran, mat-mat, təəccüblə. [Veys] birdən-birə kar olmuş kimi alıq-alıq tanımadığı adama baxdı. Ə.Əbülhəsən.
Tam oxu »n 1. alın; large / open ~ geniş / açıq alın; narrow ~ dar alın; the ~ of a thinker mütəfəkkir alnı; 2. qabaq hissə (bir şeydə)
Tam oxu »...Ə.Əbülhəsən. [Hacı:] Buxaralı Buxaradan, Bağdaddan, Tehrandan – adını müsəlman qoyan gərək əlbir-dilbir səy eləsin. Mir Cəlal. Hər halda gümanım budu
Tam oxu »I нареч. единодушно, в мире и согласии. Əlbir-dilbir yaşamaq жить в мире и согласии II прил. единодушный, дружный. Əlbir-dilbir kollektiv дружный колл
Tam oxu »...birgə hərəkət etmək, bir məqsəd üçün birləşmək. Əlbir olub bir ayı bir şir ilə; Ovladılar dovşanı tədbir ilə. A.Səhhət. [Nəbi:] Əlbir olub od salmaq
Tam oxu »I нареч. сообща, совместно. Əlbir işləmək работать сообща, əlbir hərəkət etmək действовать сообща II прил. дружный, единодушный. Əlbir iş дружная рабо
Tam oxu »1. рука об руку, вкупе, дружно, солидно, сообща; 2. дружный, солидарный; 3. соучастник, единомышленник;
Tam oxu »...fəaliyyət concerted / joint action II. z. (birgə) in concert; in common; at one, in conference, conjointly; (həmrəy) jointly; (bahəm) together; ~ işl
Tam oxu »...санал, барабар, гъил-гъиле кьуна (мес. кӀвалахун); шерик, уртах; // əlbir olmaq санал хьун, юлдаш хьун, санал гьерекат авун, са макьсад патал галкӀун
Tam oxu »(Bərdə, Ucar) su içmək üçün qab. – Əlbirdə su ver içim (Bərdə); – Əlbiri qəleylətdim; – Əlbiri suynan doldur, ver içim (Ucar)
Tam oxu »...Gərək sinə gərək düşmənə əlbir (S.Rüstəm); Özün də meydanda tək qaldın... (M.Hüseyn).
Tam oxu »CÜT – TƏK Onlardan dördü təkdir: ənsə, əsas, alın və xəlbir sümüyü. İkisi isə cütdür: təpə sümüyü, gicgah sümüyü (S.Qədirzadə).
Tam oxu »is. [fars.] 1. Qayda, qanun. Gəlmədi, saçı arasında yəqin itdi könül; Rəsmayindir, olur şami-qaranqudə bəla
Tam oxu »...adam. Azərbaycan alimləri. Dünyada tanınmış alim. Alimin adını fikir tarixində ölməzləşdirən onun elə bir az da şairliyidir. 2. sif. Elmli, bilikli,
Tam oxu »is. köhn. 1. Alacaq, tələb. Altıda alımı yox, beşdə verimi. (Məsəl). 2. Bir götürüm, bir tutum.
Tam oxu »...belinə palan əvəzinə qoyulan çul, keçə və s. yumşaq şey. Sən ki alığa da möhtac olursan; Əbəs yerə neçin zəhmət elərsən. M.V.Vidadi. Sahibləri çulun,
Tam oxu »is. 1. Sürətlə axan su; sel; iti cərəyan, güclü axan su, selab. Yağışdan əmələ gələn axın yolları xarab etdi. // Cərəyan, suyun axıb getdiyi tərəf. Ça
Tam oxu »прил. xüs. alın -i[-ı]; alınlıq, alın üstündə olan; налобная повязка alın sarğısı.
Tam oxu »[ппел] (-е, -е, -ер) 1. alın; 2. пелен alın -u [-ü]; пелен кӀараб alın sümüyü;* пелен гьекь alın təri, əmək, zəhmət; пелен кхьинар din. alın yazısı, q
Tam oxu »[ппел] (-е, -е, -ер) 1. alın; 2. пелен alın -u [-ü]; пелен кӀараб alın sümüyü;* пелен гьекь alın təri, əmək, zəhmət; пелен кхьинар din. alın yazısı, q
Tam oxu »