at once / with one voice / unanimously / with one accord in chorus (together) в один голос (все вместе, одновременно)
Tam oxu »to get upon someone’s nerves / to jar upon someone’s nerves / to provoke someone to scandal / to make tongue / to wag someone гусей дразнить (раздразн
Tam oxu »Lit. Husband and wife is the same Satan. Муж да жена - одна сатана. / Как два сапога пара - оба на левую ногу
Tam oxu »to be on the edge of the grave / to stand at death’s door стоять одной ногой в могиле (в гробу) / на краю могилы / у края гроба (в состоянии, близком
Tam oxu »...tutulmasına səbəb olmaq. [Şölə xanım:] Xan [Teymur ağanı] axtardır ki, tutdursun, öldürsün. M.F.Axundzadə.
Tam oxu »...(удить) рыбу 3. добиться ареста кого-л. жалобами, доносами и т.п. Canini tutdurmaq добиться ареста преступника 4. просить, заставить нанять: 1) приня
Tam oxu »icb. кьаз тун, кьаз гун, дустагъ ийиз тун, къазаматда тваз тун, кьуниз себеб хьун.
Tam oxu »Müxtəlif hal şəkilçiləri ilə: bir-biri ilə, bir-birinə, bir-birindən, birbirini – qarşılıq bildirir. İtlərin hürməyi, ovçuların səsləri, nökər və meht
Tam oxu »zərf 1. Tək-tək, ayrı-ayrılıqda. [Süleyman:] De, bir-bir söylə, qulaq asım. Ü.Hacıbəyov. Anası da oğlu qazan yollara bir-bir bələd oldu
Tam oxu »нареч. 1. поодиночке, по одному 2. поштучно 3. подряд, один за другим, по очереди. Bir-bir çıxış etmək выступать по очереди
Tam oxu »z. one by one, one at a time, one after another; ~ gəlmək to come* one by one / one after another; ~i ilə one with another, with each other; ~i ilə mü
Tam oxu »нареч. 1. сад-сад, тек-тек, ччара-ччараз; 2. сад-садан гуьгъуьнал алаз, галай-галайвал, нубатдалди; 3
Tam oxu »zərf. un à (və ya par) un, par pièce, à la pièce, l’un après l’autre, consécutivement ; ~ çıxış etmək intervenir l’un après l’autre
Tam oxu »...tikir. S.S.Axundov. 2. Tikilmiş parça, dəri və s. parçalarının birləşdiyi yer. Köynəyin tikişi. Tikişi sökülmək. 3. Bir şeyin hissələrinin bitişdiyi,
Tam oxu »...одежды, обуви и т.п.), пошив, пошивка. Tikiş dərnəyi кружок шитья, fərdi ayaqqabı tikişi индивидуальный пошив обуви, tikiş tikmək заниматься шитьём 2
Tam oxu »I. i. sewing; needlework II. s. sewing; ~ maşını sewing-machine; ~ emalatxanası sewing workshop; ~ fabriki clothes factory; ~ iynəsi sewing needle
Tam oxu »...трубадин цвал; // хер хцунин нетижада хамунал аламукьдай гел, лишан, бириш; ** tikiş qoymaq цвал эцигун, хирен къерехар сад-садав ахгудна кьетӀен мат
Tam oxu »...... When he / she was going ... Yatdığım yerdə ... While I was sleeping... 2. on the ground / earth; ~ oturmaq to sit* on the ground
Tam oxu »yer qabığı bloklarının fleksur və b. mənşəli tektonik təmas zonası. Р–зона шовная joint zone
Tam oxu »Əsasən əks istiqamətli tektonik hərəkətlərə məruz qalan iri tektonik strukturların qovuşma zonasında yaranan, qırılma pozulmaları zonası
Tam oxu »terras səthinin arxa kənarı. A. t. terras səthini yuxarıda yerləşən əsas yamacdan və ya daha yüksək terrasdan ayırır
Tam oxu »narahat olmaq, vurnuxmaq, bir yerdə dura bilməmək, otərəf-butərəfə qaçmaq.
Tam oxu »...sakitləşmək, rahat olmaq; ~ qərar tutmaq (tapmaq), bir yerdə tikiş tutdurmaq.
Tam oxu »...sakitləşmək, rahat olmaq; ~ baxya tutmaq, lövbər salmaq, bir yerdə tikiş tutdurmaq.
Tam oxu »...məc. bir şeyin hissələrinin bitişdiyi, calaşdığı, bənd olduğu yer, bitişmə yeri; цвал авай труба tikişli boru.
Tam oxu »нареч. 1. birlikdə, birgə, bir yerdə; 2. bir araya, bir yerə; собрать воедино bir yerə yığmaq.
Tam oxu »f. Oxşar və fərqli cəhətlərini, yaxud bir şeyin o biri şeydən üstünlüyünü müəyyən etmək üçün onları qarşılaşdırmaq, müqayisə etmək. [Telli] o gün Moll
Tam oxu »...сопоставить, сравнивать, сравнить, соотносить, соотнести. Rəqəmləri tutuşdurmaq сопоставить цифры, nəticələri tutuşdurmaq сравнить результаты 2. свер
Tam oxu »1. сопоставлять, сличать, сверять, сравнивать; 2. ссорить, сеять вражду, раздоры;
Tam oxu »сущ.; -ди, -да; -ар, -ри. -ра купӀарин дуьзгуьн хара. Руша тикьилдай са шумуд купӀ гъана. р
Tam oxu »(-ди, -да, -ар) odun qalağı, odun tayası (təzək və odundan hörülmüş, üstü saman və s. ilə örtülərək qış üçün qalaqlanmış odun)
Tam oxu »глаг. 1. арестовываться, быть арестованным по ложному обвинению, чьей-л. клевете и т.п., приказанию, указанию, решению 2. быть пойманным по чьей-л. пр
Tam oxu »...yadından çıxarmağa məcbur etmək, unudulmasına, yaddan çıxmasına səbəb olmaq. Bu yerlərin səhərləri, axşamları mənə hər şeyi unutdururdu. A.Şaiq. Yanı
Tam oxu »adv kollektiv surətdə, elliklə, birgə, bir yerdə; to work ~ birgə / bir yerdə işləmək
Tam oxu »hamı; вирида санал birgə, bir yerdə, hamılıqla, hamılıqca, hamısı bir yerdə, birlikdə, cəmən.
Tam oxu »f. Acıqlandırmaq, hiddətləndirmək, qəzəbləndirmək, hirsləndirmək, acığını tutdurmaq.
Tam oxu »