to praise someone to the skies / to extol smth. to the skies / to write home about someone / to elevate someone to the rank of genius / to promote som
Tam oxu »1. Mübarizəyə sövq etmək. 2. Müalicə etmək, xəstəliyini sağaltmaq; ~ ayaq üstə qoymaq. 3. Əlinə pul gəlməsinə, varlanmasına, maddi cəhətdən müstəqil
Tam oxu »1. (1. bir kəsi) to set someone on his feet / to give someone a start in life поднять / поставить кого-то на ноги (помочь кому-либо встать на ноги); 2
Tam oxu »f. 1. Yüksəltmək, daha uca etmək, qaldırmaq, getdikcə hündürlüyünü artırmaq (bina və s. haqqında). Yeni binaları ucaltmazdan əvvəl köhnə evləri sökmək
Tam oxu »...значительным в чьём-л. мнении, повысить, возвысить. Hörmətini ucaltmaq поднять чей-л. авторитет, şöhrətini ucaltmaq поднять славу кого-л., чего-л.; g
Tam oxu »f. to raise (d.), to highten (d.); (yüksəltmək) to elevate (d.), to lift up; ev ~ (tikmək) to erect a house; abidə ~ to erect / to rear a monument; mə
Tam oxu »гл. 1. къакьанарун, хкажун, кьакьанвал артухрун (дараматдин ва мс.); 2. пер. хкажун, гьуьрмет (нуфуз) артухрун; 3
Tam oxu »UCALTMAQ Köhnə il, tarixin yolunda bizi; bir pillə, bir boy ucaltdı (R.Rza); YÜKSƏLTMƏK Vətən sevgisi, xalq məhəbbəti, övlad eşqi, qızğın ürək çırpınt
Tam oxu »f. élever vt ; hausser vt ; abidə ~ ériger un monument ; məc. başını ~ dresser la tête ; səsini ~ élever la voix ; vəzifədə ~ avancer vt, promouvoir v
Tam oxu »...yüksəldib qaldıranıq biz. H.K.Sanılı. // məc. Hörmətə mindirmək, ucaltmaq, daha hörmətli etmək. Bu gözəl hərəkəti onu camaatın gözündə daha da qaldır
Tam oxu »...постели кого: 1. разбудить 2. вылечить; dağın başına qaldırıb qoymaq, göylərə qaldırmaq kimi поднять слишком высоко, возвеличить кого; yüksəkliyə qal
Tam oxu »...up; səsini ~ to raise one’s voice; 2. (yerə düşmüş bir şeyi qaldırmaq) to pick up (d.); Kitabı qaldır Pick up the book; 3. to hoist; bayraq ~ to hois
Tam oxu »...хкажун, гьуьрметлу авун; 9. къарагъарун, акъудун, авун; toz qaldırmaq руг къарагъарун; ** aradan qaldırmaq кил. ara; baş qaldırmaq кил. baş; əl qaldı
Tam oxu »QALDIRMAQ (müxtəlif mənalarda) At qabaq əllərini qaldırdı və az qaldı noxtanı Kərbəlayı Tasının əlindən qoparsın (C.Məmmədquluzadə); DİKƏLTMƏK Ələşrəf
Tam oxu »f. 1) lever vt ; monter vt, bayraq ~ hisser (arborer) un drapeau ; hisser les couleurs ; toz ~ soulever la poussière ; 2) relever vt, ramasser vt ; 3)
Tam oxu »QALDIRMAQ – DÜŞÜRMƏK Yeməyini yalqız yeyən, yükünü özü qaldırar (Ata. sözü); Dərbari-şahinin qapısında fərmanlar Yusif Sərracı atdan düşürdülər (M.F.A
Tam oxu »üsyan etmək, kütləvi etiraza qalxmaq, hərəkətə keçmək, dirçəlmək, ortaya çıxmaq.
Tam oxu »...2. köhn. yuxarı daşımaq; 3. ucaltmaq, qaldırmaq; 4. məc. göylərə qaldırmaq (tərifləmək).
Tam oxu »...borc), yuxarı daşımaq; 3. Ucaltmaq, qaldırmaq; 4. Göylərə qaldırmaq (tərifləmək)
Tam oxu »сов. yüksəltmək, ucaltmaq (kiminsə gözündə), qaldırmaq, artırmaq (səsini və s.).
Tam oxu »v 1. yüksəltmək, qaldırmaq, ucaltmaq; həddən artıq şişirtmək, göylərə qaldırmaq; yüksək rütbəyə qaldırmaq, taxta oturtmaq; 2. həddən artıq tərifləmək;
Tam oxu »v 1. yüksəltmək (vəzifəyə, rütbəyə); 2. qaldırmaq, ucaltmaq; to ~ the voice səsi qaldırmaq
Tam oxu »(-из, -на, -а) f. 1. ucaltmaq, qaldırmaq, yüksəltmək (tikili və s. haqqında); 2. məc. ucaltmaq, yüksəltmək.
Tam oxu »(-из, -на, -а) f. 1. ucaltmaq, qaldırmaq, yüksəltmək (tikili və s. haqqında); 2. məc. ucaltmaq, yüksəltmək.
Tam oxu »сов. 1. qaldırmaq, yüksəltmək, ucaltmaq; 2. artırmaq, gücləndirmək; 3. yaxşılaşdırmaq, təkmilləşdirmək.
Tam oxu »...qaldırmaq, yuxarı qaldırmaq; 2. ayağa çəkmək (çaxmağı); 3. tikmək, qurmaq, ucaltmaq; 4. məc. şər atmaq, böhtan atmaq, iftira atmaq.
Tam oxu »(-из, -на, -а) f. 1. ucaltmaq, yüksəltmək; 2. qaldırmaq; кьил винизун başını qaldırmaq; 3. gücləndirmək, yuxarı qaldırmaq (səs haqqında); 4. məc. icti
Tam oxu »сов. dan. 1. həddindən artıq tərifləmək, göylərə qaldırmaq; 2. aləmə yaymaq, şayiə buraxmaq, aləmə car çəkmək.
Tam oxu »1. həddindən artıq tərifləmək, göylərə qaldırmaq; 2. aləmə yaymaq, şayiə buraxmaq, aləmə car çəkmək
Tam oxu »...хкажун qiymətini qaldırmaq; 2. yüksəltmək, qaldırmaq; ucaltmaq (tikili və s.); 3. məc. artırmaq, gücləndirmək, yüksəltmək; yaxşılaşdırmaq, təkmilləşd
Tam oxu »...tərifləmək, həddən artıq tərifləmək, tərifini göylərə qaldırmaq; превознести до небес bax небо.
Tam oxu »der; -s yonca; fig. über den grünen ~ loben göylərə qaldırmaq, həddindən artıq tərifləmək
Tam oxu »...şöhrətləndirmək, şöhrət gətirmək; 2. tərifini göylərə qaldırmaq / çıxartmaq; to ~ common life sadə həyatı tərifləmək
Tam oxu »f. Ucaltmaq, yüksəltmək, uca etmək, qaldırmaq. □ Adını ucalandırmaq – adını yüksəltmək, şöhrətləndirmək. Bu iş Əminin adını daha da ucalandırırdı. N.N
Tam oxu »