...kəs bunun işini təqdir etməyirdi. T.Ş.Simurq. Hər kəs – 1) hər bir adam, hər biri, hər şəxs. Hər kəsdən bacarığına görə, hər kəsə tələbinə görə. // H
Tam oxu »...kəs gəlmişdi? сегодня к нам приходил кто-нибудь? heç kəs никто. Heç kəs bilmir никто не знает; hər kəs каждый. Bunu hər kəs bilməlidir это должен зна
Tam oxu »...nobody; hər (bir) ~ everyone, anyone, everyboby; Bir kəs səndən soruşsa... If anyone / anybody asks you...; O kəslər ki bizə kömək ediblər, xüsusi qe
Tam oxu »[fars.] тӀв-эв. кас, инсан, вуж (гьим) ятӀани сад; bir kəs са кас, са вуж ятӀани; heç kəs гьич садни, са касни, са инсанни, садни; hər kəs а) гьар са
Tam oxu »KƏS f. nəfər, adam. KƏ’S ə. 1) kasa, qədəh, piyalə; 2) çiçək və bəzi bitkilərin alt hissəsini əhatə edən yaşıl qabcıq, kasacıq.
Tam oxu »Every bird likes its own nest. / It is a bad bird that fouls his nest. Каждый поп хвалит своих святых
Tam oxu »Every cock sings in his own manner. / Every bird thinks his own nest best. / Cf. Every cook praises his own broth
Tam oxu »shut up! / shut up your shop (bazoo)! / keep your clappar shut! / shut your trap! / hold your jaw (noise, row)! / stuff (put) a sock in it! / dry up!
Tam oxu »put a sock in it! / stop talking! / shut up! / hold (stop) your jaw! / shut your trap! / stuff it up your nose! заткни глотку! / заткни фонтан! (замол
Tam oxu »...gün xeyrə açılmır dünyamızın bal ağzı. M.Araz. Hər kəs (kim) – 1) hər bir adam, hamı, bütün adamlar. Bundan hər kəsin xəbəri var. Şagirdlərdən hər ki
Tam oxu »...то ни стало, что бы ни случилось; hər nəfər см. hər kəs; hər saat см. hər vaxt; hər hansı любой, всякий; hər cəhətdən во всех отношениях, hər cəhətcə
Tam oxu »...harada wherever; ~ yerdə everywhere; ~ zaman every time, always; ~ kəs everyone, everybody, anyone, anybody; ~ şey everything, anything; Hər şey ola
Tam oxu »тӀв-эв. гьар, гьар са; hər oxuyan Molla Pənah olmaz. Ata. sözü гьар кlелайдакай алим жедач; // hər bir гьар са; hər biri гьар сад, гьар са кас ва я гь
Tam oxu »əv. chaque, tout ; n’importe quel ; n’importe lequel ; ~ vaxt tout le temps ; n’importe quand ; ~ an à tout (chaque) moment ; ~ gün chaque jour m ; ~
Tam oxu »from every quarter / from all quarters / from every corner со всех концов (отовсюду)
Tam oxu »of every stripe and colour * всех мастей (различных видов, направлений, убеждений)
Tam oxu »from hour to hour / any moment / every moment с часу на час (в ближайшее время, в ближайшие часы)
Tam oxu »A cock is valiant on his own dunghill. Всяк кулик на своём болоте велик.
Tam oxu »Lat. Quot homines, tot sententiae. / So many men, so many minds. Сколько голов, столько и умов. (Каждый человек судит по-своему
Tam oxu »Cf. Everybody lives by his own work (knowledge). Всяк своим разумом кормится.
Tam oxu »axsama; кьецӀ акатун (кьецӀ куткун) a) axsamaq, taytımaq; b) məc. irəliləməmək, ləng getmək (iş haqqında); * кьецӀ гун pəl qatmaq, işə mane olmaq, əng
Tam oxu »axsama; кьецӀ акатун (кьецӀ куткун) a) axsamaq, taytımaq; b) məc. irəliləməmək, ləng getmək (iş haqqında); * кьецӀ гун pəl qatmaq, işə mane olmaq, əng
Tam oxu »axsama; кьецӀ акатун (кьецӀ куткун) a) axsamaq, taytımaq; b) məc. irəliləməmək, ləng getmək (iş haqqında); * кьецӀ гун pəl qatmaq, işə mane olmaq, əng
Tam oxu »хромота : кьецӀ акатун / кьецӀ куткун - хромать; кьецӀ гун - а) прихрамывать; б) (перен.) причинять ущерб, мешать (в чём-л.).
Tam oxu »сущ.; кӀвачин куьруьвили ва я адал хер алаз экисун, къекъуьн четинарзавай нетижа, гьал. # ~ акатун, ~ хкатун. * кьецӀ гун гл., ни-куь низ-квез маний
Tam oxu »n. lameness, limp; limping; кьецӀ акатун or кьецӀ куткун v. limp, hobble; кьецӀ гун v. limp, hobble, hitch.
Tam oxu »n. lameness, limp; limping; кьецӀ акатун or кьецӀ куткун v. limp, hobble; кьецӀ гун v. limp, hobble, hitch.
Tam oxu »n. lameness, limp; limping; кьецӀ акатун or кьецӀ куткун v. limp, hobble; кьецӀ гун v. limp, hobble, hitch.
Tam oxu »...keş de:rix’ (Füzuli) III (Salyan) səhər vaxtı (səhər saat 8-dən 10-dək). – Mən onı keşdən günortayacan gözlədim IV (Yardımlı) yumşaq. – Peşkarun yeri
Tam oxu »(-и, -е, -ер) 1. eşik, bayır, çöl, dışarı, həyət; 2. dan. üz, zahir, xarici görünüş; 3. kənar, xaric; 4. къецел (къецихъ) a) bayırda, eşikdə, evdən kə
Tam oxu »(-и, -е, -ер) 1. eşik, bayır, çöl, dışarı, həyət; 2. dan. üz, zahir, xarici görünüş; 3. kənar, xaric; 4. къецел (къецихъ) a) bayırda, eşikdə, evdən kə
Tam oxu »(-и, -е, -ер) 1. eşik, bayır, çöl, dışarı, həyət; 2. dan. üz, zahir, xarici görünüş; 3. kənar, xaric; 4. къецел (къецихъ) a) bayırda, eşikdə, evdən kə
Tam oxu »(-и, -е, -ер) - 1. вне, за пределами чего-либо : къецел аяз ала - на улице мороз; СтӀал Сулейман Дагъустандилай къецени машгьур я - Сулейман Стальский
Tam oxu »сущ.; -и, -е; -ер, -ери, -ера дараматдин къенепатаз акси пад. Саил атайла, куь патав къецелай, Мегер зун гьич къведачни куь хиялдиз? Е. Э. Азиз дуст
Tam oxu »-а; м. (англ. cache); информ. Память ЭВМ, предназначенная для хранения промежуточных результатов, а также часто используемых данных и команд.
Tam oxu »фарс, сущ.; -ени, -ена; -ер, -ери, -ера инсандин, гьайвандин къвалан буш, кьвехен кьил. Якеш тийижиз, я кафал, КӀвенкӀ авуна рахаз кӀуфал, Сел къвед
Tam oxu »not a soul / not a single living creature / not a mortal man ни одной души (никого)
Tam oxu »...2) у знач. наз. hər kəs гэта ведае кожны — bunu hər kəs bilir ◊ на кожным кроку — hər addımda, addımbaşı сін. любы, усякі
Tam oxu »...любое, любыя istənilən, hər bir любы чалавек — hər bir kəs у люб ы час — istənilən vaxt
Tam oxu »(Cənubi Azərbaycan, Ordubad, Zəngilan) xış. – Heş ağacdan olur (Ordubad); – Yeri heşnən əkirdix’ (Zəngilan)
Tam oxu »Heç. Yeddi yerir, səkkiz çəkər, beş mələr, Mənəm deyənlərin yurdu heş mələr? (“Alı xan”)
Tam oxu »təql. Minik və ya qoşqu heyvanını dala vermək üçün çıxarılan səs. “Həs” deyib atın yüyənini dartdı.
Tam oxu »...Zaqatala) zibil, tör-töküntü. – Ayıbdı, həşi təmizlə (Zaqatala) Həş gəlməg (Salyan) – həşir qatmaq, qiyamət qopartmaq. – Hirssənəndə özüə bi həş gəl
Tam oxu »dan. it-qurd (hərfi tərcüməsi «it-pişik» olub, tanınmayan, bilinməyən adamlar; yararsız, dəyərsiz adamlar mənasında təhqiramiz söz).
Tam oxu »...человека adam başına, adambaşı; 2. в знач. сущ. hər kəs, hər adam; каждый может прийти hər kəs gələ bilər; каждый из нас hər birimiz; от каждого по е
Tam oxu »pron hamı, hər, hər bir kəs; Not everybody can understand it Hər kəs bunu başa düşə bilməz
Tam oxu »...kəsdən; за виридавай жузуна hamıdan soruşdum; 2. hər kəs (kim), hər bir adam; виридавай и кар алакьич hər kəs bu işi bacarmaz.
Tam oxu »pron. hər kəs, hər kim, böyük-kiçik; das ist nicht ~s Sache bu hər kəs görə bilən iş deyil, bu hər kəsin əlindən gələn iş deyil
Tam oxu »əvəz. 1. hər; 2. гьарда hərə, hər kəs; hərəsi, hər biri; гьарда вичин шегьердай хабар гуда. Ata. sözü hər kəs öz dərdindən danışar; * гьар вуж hər kim
Tam oxu »əvəz. 1. hər; 2. гьарда hərə, hər kəs; hərəsi, hər biri; гьарда вичин шегьердай хабар гуда. Ata. sözü hər kəs öz dərdindən danışar; * гьар вуж hər kim
Tam oxu »zərf 1. hamıya, hər kəsə, hamısına; виридаз це hamıya ver; 2. hamıda, hamısında, hər kəsdə; 3. hamı, hər kəs.
Tam oxu »is. Yoldan ötən hər bir şəxs, hər kəs, hər adam. [Arvad] gedəndəngələndən ərini soruşurdu. Mir Cəlal.
Tam oxu »...kimi görməyib; 3. təsdiq cümlələrdə işlənərkən: hər bir kəs, hər / istənilən adam; Anybody can do it Bunu hər kəs / hər adam / istənilən adam edə bil
Tam oxu »MƏRĞUB(Ə) ə. 1) rəğbət olunan, istənilən, sevilən; 2) hər kəs tərəfindən qəbul olunan, bəyənilən.
Tam oxu »is. dan. Hər kəs tərəfindən təhqir olunan, incidilən aciz, məzlum, hüquqsuz adam.
Tam oxu »MƏRĞUB(Ə) ə. 1) rəğbət olunan, istənilən, sevilən; 2) hər kəs tərəfindən qəbul olunan, bəyənilən.
Tam oxu »bax masqarabaz. Burada hər kəs … eyni zamanda masqaraçı, oyunçu, məzhəkəçidir. M.S.Ordubadi.
Tam oxu »1. в знач. сущ. hər kəs; это всякий знает bunu hər kəs bilir; 2. мест. hər; во всякое время hər zaman, hər vaxt; всякий раз hər dəfə; 3. прил. heç bir
Tam oxu »is. Göyərti əkilmiş yer, göyərti bitən yer. Hər kəs həyətdəki göyərtiliyi sulamaq istəyirdi. S.Rəhimov.
Tam oxu »