...İsmayıllı, Salyan) aciz, bacarıqsız. – Yaman nanığ adamdu (Bakı); – Çox nanığ uşaxdı (İsmayıllı); – Nanığ adam ac qalar (Salyan)
Tam oxu »1. сущ. нян(и), ряден; axşamın(ız) xeyir! нян (ряден) хийир!; 2. прил. нянин, ряденин; axşam yeməyi нянин тӀуьн, нянихъ недай фу (къафун); 3. нареч. н
Tam oxu »[fars.] сущ. 1. нян(и), ряден, рагъдан; // нянин, ряденин, хуьшуьн; şam yeməyi нянин тӀуьн (фу); 2. нянин тӀуьн (фу), нянихъ недай фу; şam etmək (eləm
Tam oxu »...bacaran, natiqlik məharəti olan. Lütfəli bəy uzunboylu, … şirindilli və natiq bir adam idi. İ.Musabəyov. Uca kürsülərdən danışanda mən; Həm natiq olu
Tam oxu »...перебить оратора 2. тот, кто обладает даром красноречия. İstedadlı natiq талантливый оратор, gözəl natiq прекрасный, замечательный оратор II прил. ор
Tam oxu »i. orator, (public) speaker; istedadlı ~ talented orator; görkəmli ~ distinguished orator; ~ olmaq to be* an orator / a public speaker; əvvəlki ~ the
Tam oxu »[ər.] сущ. 1. оратор; 2. хъсан рахунин алакьун авай, иер рахаз алакьдай; 3. куьгьн. рахазвайди, луькӀуьнзавайди, лугьузвайди
Tam oxu »is. orat//eur m, -rice f ; istedadlı ~ orateur m talentueux ; ~ olmaq être orat//eur m, -rice f ; ~ nitqi discours m d’orateur
Tam oxu »(Əli Bayramlı, Kürdəmir, Saatlı, Salyan, Şamaxı) yastıburun. – Natığ Məhəmmədi hamı tanıyır (Şamaxı)
Tam oxu »zərf Yanıqlı-yanıqlı. Aşıq Qərib yanıq-yanıq söyləsin; Enib eşqin dəryasını boylasın. “Aşıq Qərib”.
Tam oxu »...палёный II нареч. перен. заунывно, тоскливо, грустно. Yanıq-yanıq oxumaq заунывно петь
Tam oxu »нар. югъ мичӀивилихъ, йифехъ элкъвейла. Ада нянихъ разведкадин группа хтай рехъ экв жедалди амай са тӀимил вахтунда мад са сеферда ахтармиш хъувун
Tam oxu »нар. нянин вахтунда, нянин вахт алукьайла Пакамахъ лаз гузвайла, башламишзава, няниз лап мичӀи хьайила, кӀвализ хквезва. С. Мингьажев. Ялавлу уьмуь
Tam oxu »axşam (bax нян); нянин axşam -i [-ı]; * няни хьун bax нян хьун; жуван югъ няни авун başını saxlamaq, birtəhər dolanmaq, keçinmək.
Tam oxu »вечер : нянин - вечерний; нянин хийирар! - добрый вечер!; нянин хийирдилай пакаман шийир хъсан я (погов.) - утреннее зло лучше вечернего добра; соотв.
Tam oxu »...вахт. Рагъ акӀана. Амма вили атӀласдин ранг алай цава гьеле нянин ярари нур гузма. И. Къ. Фетуллагь. Пакаман ярари нянин хурушумар эвеззавай, нянин
Tam oxu »...olmaq – həris olmaq, yerikləmək. Milçək qana qanıq olar. Qanıq salmaq – razı salmaq, təmin etmək, toxtatmaq.
Tam oxu »...пристрастить кого к чему-л, привадить кого-л., qanıq olmaq быть жадным, qanıq salmaq удовлетворить, успокоить
Tam oxu »I. i. 1. blood lust; 2. satisfaction; ~ vermək to satisfy (d.); ~ olmaq to take* (to), to have* a keen / sharp liking (for); ~ etmək to make* (d
Tam oxu »sif. 1) sanguinaire, avide de sang, féroce ; 2) méchant, -e ; 3) habitué, -e à, accoutumé, -e à, entraîné, -e à
Tam oxu »1. is. Yanmış şey. Yanıq qoxusu. Yanıq dadı. 2. is. Od və ya başqa yandırıcı şeyin təsiri ilə bədən toxumasında əmələ gələn zədə. // Yanmaq əsəri, bəd
Tam oxu »I сущ. 1. гарь (ч т о -л. горелое). Yanıq iyi запах гари, yanıq iyi gəlir пахнет гарью (палёным) 2. ожог. Yanıq yeri место ожога, мед. birinci dərəcəl
Tam oxu »i. 1. burning; Yanıq iyi gəlir There is a smell of burning; 2. burn; ~ dan ölmək to die of burns; ◊ ~ vermək to arouse / to excite envy
Tam oxu »сущ. устар. свидетель, свидетельница (человек, присутствовавший лично при каком-л. событии, происшествии; лично видевший что-л
Tam oxu »сущ. нянин (ряденин) тӀуьн (фу); нянихъ тӀуьн патал гьазурнавай тӀуьн(ар), къафун(ар).
Tam oxu »(Ağdam, Ağcabədi, Naxçıvan) bax nanığ. – O, nünüyün biridi (Ağcabədi); – Mürsəl çox nünüy uşaxdı (Naxçıvan)
Tam oxu »