to be ready to drop with weariness / Cf. to be dead-beat / to be at the end of one’s tether (to be / to become / to get exhausted) выбиваться (выбитьс
Tam oxu »to be ready to drop with weariness / Cf. to be dead-beat / to be at the end of one’s tether / to be dropping with fatigue (to be / to become / to get
Tam oxu »səliqə yaratmaq, hər şeyi öz yerində düzgün yerləşdirmək; ~ qaydaya salmaq.
Tam oxu »f. 1. Öz ağırlığının təsiri ilə yerə enmək, yuxarıdan aşağıya enmək, tökülmək. Göydən üç alma düşdü… (nağılların sonu)
Tam oxu »глаг. 1. падать, пасть, упасть: 1) переместиться сверху вниз под действием собственной тяжести. Ağacdan bir alma düşdü с дерева упало яблоко, kitab dö
Tam oxu »1. падать, пасть, упасть, выпадать, попасть; 2. снижаться, понижаться; 3. слазить, сходить, спускаться; 4
Tam oxu »f. 1. (həm müst., həm də məc.) to fall*; to alight, to drop; arxası / dalı üstə ~ to fall* on one’s back; qatardan ~ to alight from the train, to get*
Tam oxu »гл. 1. аватун; göydən üç alma düşdü цавай пуд ич аватна (махарин эхир); ruhdan düşmək пер. руьгьдай аватун; hörmətdən düşmək гьуьрметдай аватун; // кь
Tam oxu »f. tomber vi (ê) ; arxası üstə ~ tomber vi (ê) sur le dos ; qatardan ~ descendre vi (ê) du train ◊ əldən ~ tomber vi (ê) de fatigue, n’avoir plus de j
Tam oxu »DÜŞMƏK – ÇIXMAQ Dünya nərdivandır, biri çıxır, biri düşür (Ata. sözü). DÜŞMƏK – QABARMAQ Yenicə çırtlayan günəşin ilk şüaları onların üstünə düşmüşdü
Tam oxu »Ayrı düşmək, uzaq düşmək. Əylənmir ki, yardan xəbər sorayım, Əsib-əsib gedən badi-səba, hey!.. Qırılsın baisin qolu, qanadı, Heç kimsə düşməsin yardan
Tam oxu »глаг. 1. прыгать, запрыгивать, взлетать вверх. Sevincdən uşaq kimi atılıb-düşmək прыгать от радости, как ребёнок 2
Tam oxu »f. 1. to jump up and down; (sevincdən) to jump (for, with), to leap* (with); 2. (sevinmək) to frisk / to caper (about); Quzular çöldə atılıb-düşürdülə
Tam oxu »(Bakı, Salyan) sakitləşmək, susmaq. – Onı dingillədən pıldı, pılı əlinnən çıxannan so:ra köpdən düşəcəg (Salyan)
Tam oxu »Arxasınca gəlmək (getmək). Xab içində yatan novrəstə şahzadə, Gəl bizim ellərə, sor asta-asta. Mən olum bir ahu, sən də ol səyyad, Düşüb də peşimə var
Tam oxu »1. Gəlişi ilə uğur gətirmək, xoşqədəm olmaq; ~ ayağı düşərli (yüngül, sayalı) olmaq. 2. Təsadüfən, yolüstü bir yerə gəlmək; ~ yolu düşmək
Tam oxu »1. Yeriməkdən, gəzməkdən yorulmaq. 2. Qocalmaq; ~ taqətdən düşmək, əldən düşmək.
Tam oxu »anlamaq, qavramaq, dərk etmək; ~ ağlı kəsmək, başı çıxmaq, baş açmaq, baş tapmaq.
Tam oxu »1. Xəstələnmək, naxoşlamaq. 2. Çətin vəziyyətə düşmək, çətinliyə tuş gəlmək; ~ xataya düşmək.
Tam oxu »ağlına bir şey gəlmək, bir şeyi israrla istəmək; ~ ağlına gəlmək (gətirmək), yada salmaq, başına düşmək, ürəyindən keçmək, könlü istəmək
Tam oxu »əziyyətə, müsibətə məruz qalmaq, çətin vəziyyətlə üzləşmək, başı ağrımaq; ~ evi yıxılmaq.
Tam oxu »прым. рахманая, рахманае, рахманыя dinc, sakit, yavaş рахманы конь — yavaş (dinc) at
Tam oxu »...olunmaq; 2. düzəlmək, qaydaya düşmək, yoluna düşmək, sahmana düşmək; 3. dadanmaq, alışmaq, öyrəşmək.
Tam oxu »maneələrdən qurtulmaq, işləri sahmana, qaydaya düşmək; ~ yol-yolağası açılmaq, relsə düşmək.
Tam oxu »...Ə.Cəmil. □ Sahmana düşmək – qaydaya düşmək, yoluna düşmək, hər şey öz yerində, qaydada olmaq. [Hümmət Yusifə:] Bəlkə dedilər, ay eloğlu, …indi işlər
Tam oxu »...sahman yaratmaq навести порядок в комнате ◊ sahmana düşmək (salınmaq) приводиться, быть приведенным в порядок; sahmana gətirmək (sahmana salmaq) nəyi
Tam oxu »...rights; evi ~a salmaq to put* one’s house in order; 2. comfort; Otaqda sahman yoxdur There is no comfort in the room
Tam oxu »...селигъа, дуьзгуьн къайдада (селигъада) хьунухь; sahmana düşmək къайдада гьатун, гуьнгуьна гьатун, гьар са затӀ вичин чкадал (къайдадик) хьун; sahmana
Tam oxu »ед. нет шахмат; шахматар; играть в шахматы шахмат къугъун; купить шахматы шахматар маса къачун.
Tam oxu »zərf 1. Əzilə-əzilə, nazlana-nazlana, nazla. Sallana-sallana gedən Salatın! Gəl belə sallanma, göz dəyər sənə. Qurbani. Qərq olsun yaşıla, ala gəlsin;
Tam oxu »...(покачиваясь, переваливаясь с ноги на ногу и неспеша). Sallana-sallana yerimək ходить вразвалку
Tam oxu »нареч. 1. наз гуз-наз гуз, наздалди, пад чуькьвез-пад чуькьвез; 2. галтад жез-галтад жез.
Tam oxu »sif. 1. Sahmanda, səliqədə, qaydada olan, düzgün, səliqəli. Sahmanlı ev. 2. Rahat, qayda-qanunda olan. [Hacı Qənbər:] Heç bir belə sahmanlı iş olmaz.
Tam oxu »муз. шарманка хъуьчIуьз вигьена гваз къекъведай ящик хьтин музыкадин алат, аргъан).
Tam oxu »...фигур для такой игры. Şahmat almaq купить шахматы, şahmatı düzmək расставить шахматы II прил. шахматный. Şahmat turniri шахматный турнир, şahmat taxt
Tam oxu »(Zəngilan) yeməli yabanı bitki adı. – Salmanja, saldımi saja, sən bişincə mən aja
Tam oxu »(Ağdam, Cəbrayıl, Kürdəmir, İrəvan) 1. b a x salmanja (Ağdam, Cəbrayıl, Kürdəmir). – Salmancadan do:ğa bişirrüg (Kürdəmir); – Qızdar salmanca yığdılar
Tam oxu »...çətinlik və maneələrdən qurtarmaq, işləri sahmana düşmək; ~ yolu açılmaq, asfalta çıxmaq.
Tam oxu »(Çənbərək) sahmana salmaq, hazırlamaq. – Mahmıt pə:ni çaxçillədi hamıdan qavax
Tam oxu »hüquq normalarını dəyişdirmədən fəaliyyətdə olan qanunların zahirən sahmana salınmasıdır.
Tam oxu »nizamlamaq, sistemləşdirmək, qayda-qanun yaratmaq; ~ yoluna qoymaq, sahmana salmaq.
Tam oxu »təşkil etmək, düzəltmək, qaydaya salmaq, təşkil etmək, sahmana salmaq, yoluna salmaq
Tam oxu »ср 1. təşkil etmə; 2. düzəltmə, qaydaya salma; sazlama, sahmana salma; yoluna salma.
Tam oxu »...упорядочиться; 2. qaydaya salınmaq, yoluna qoyulmaq, nizama salınmaq, sahmana salınmaq.
Tam oxu »несов. yenidən düzəldilmək, yenidən qaydaya salınmaq, yenidən sahmana salınmaq, yenidən sazlanmaq.
Tam oxu »сов. dan. təmizləmək, qaydaya salmaq, sahmana salmaq, səliqəyə salmaq, yığışdırmaq, silib-süpürmək.
Tam oxu »is. Yığışdırma işi; səliqəyə, sahmana salma işi. □ Yır-yığış etmək (eləmək) – yığışdırmaq, səliqəyə, sahmana salmaq. [Məşədi Səkinə xala] onun evsizli
Tam oxu »...universitetə getdim. Mir Cəlal. Yöndəmə salmaq (qoymaq) – səliqəyə, sahmana salmaq, qaydaya salmaq, müəyyən bir şəklə salmaq. …Mən cəmi işlərimi yönd
Tam oxu »vt 1. (Angelegenheit usw.) sahmana salmaq, qaydaya salmaq; 2. (Schwierigkeiten) aradan qaldırmaq; 3. (Rechnung) ödəmək, təsviyə etmək
Tam oxu »bərk yorulmaq; ~ əldən düşmək, gücdən düşmək, taqətdən düşmək, hərəkətdən düşmək.
Tam oxu »сов. çaxnaşmaq, çaxnaşmaya düşmək, həyəcana düşmək, təlaşa düşmək, qorxuya düşmək.
Tam oxu »taqəti olmamaq, hədsiz yorulmaq; ~ əldən düşmək, lırt düşmək, gücdən düşmək, heydən düşmək.
Tam oxu »...edilmək; düzəldilmək; 3. qaydaya salınmaq, yoluna salınmaq, sahmana salınmaq; sazlanmaq.
Tam oxu »sərbirah eləməg: (Şamaxı) sahmana salmaq, qaydaya salmaq. – Sən ged, mən də bu işdəri sərbirah eliyib gəlirəm
Tam oxu »1. ZƏİFLƏMƏK, ƏLDƏN DÜŞMƏK, GÜCDƏN DÜŞMƏK, HALSIZLAŞMAQ, QÜVVƏDƏN DÜŞMƏK, TAQƏTDƏN DÜŞMƏK 2. zəifləmək bax arıqlamaq
Tam oxu »yorulmaq, üzülmək; ~ gücdən düşmək, əldən düşmək, lırt düşmək, tabdan düşmək, heyi kəsilmək, kələyi kəsilmək.
Tam oxu »несов. qarışmaq, kilkə düşmək, dolaşıq düşmək, pırtlaşıq düşmək, pırtlaşmaq (saç).
Tam oxu »