to get one’s knife into someone резко нападать на кого-либо (беспощадно критиковать кого-либо)
Tam oxu »to centre fire on someone / to concentrate fire on smth. / to subject someone or smth. to criticism / to reprimand someone severely / to give someone
Tam oxu »...Bir şey haqqında mənfi fikir, rəy. Hər şeyi tənqid etmək. 2. Bir şeyin düzlüyünün, səhihliyinin elmi cəhətdən yoxlanması, tədqiq olunması. Tarixi mən
Tam oxu »...tənqid etmək критиковать, раскритиковать. Ciddi tənqid etmək серьёзно критиковать, işdə olan nöqsanları tənqid etmək критиковать недостатки в работе,
Tam oxu »...self-criticism; kəskin ~ sharp criticism; aşağıdan ~ criticism from below; ~ etmək to criticize (d.); (xırda) to carp (at), to find* fault (with); to
Tam oxu »...авун; 3. литературадин жанр; // гьа жанрда кхьенвай макъала); ** heç bir tənqidə layiq deyil гьич критика авуниз лайих тушир, лап жизви тӀалабриз жав
Tam oxu »is. critique f ; ~ etmək critiquer vt ; ~ olunmaq être critiqué, -e ; être soumis, -e à la critique ; ~ə layiq olmaq mériter la critique
Tam oxu »ə. 1) görülmüş işin yanlış və qüsurlu cəhətlərini aşkara çıxartma; 2) müəyyən bir əsəri qiymətləndirmə; 3) müəyyən bir əsərin nöqsanlarını demə
Tam oxu »TƏNQİD – TƏRİF – Dünən oynanılan operettanın tənqididir (Ə.Haqverdiyev); Tərif həm də içkilərin ən tündüdür (F.Kərimzadə).
Tam oxu »\ ayırd etmək, qanun qarşısına çıxarmaq, tənqid etmək, günahlandırmaq\]. Ümumi mənada kimisə, nəyisə, hər hansı bir mövzuda doğru və yaxud səhv tərəf
Tam oxu »...iqtisadi, hüquqi quruculuğun ən yaxşı forma və metodların tapılmasına kömək edir. T.-in qiyməti onun düzgün olmasında, qaldırılan məsələ ictimaiyyət
Tam oxu »to tear to tatters разносить в пух и (в) прах (раскритиковать, разоблачить)
Tam oxu »to rack one’s brains / to surmise smth. / to conjecture smth. строить догадки
Tam oxu »to be at the helm (of State) стоять у кормила власти (правления)
Tam oxu »to hobnob with someone / to rub elbows with someone / to rub noses with someone завести печки-лавочки / якшаться (водить компанию с кем-либо)
Tam oxu »прил. критикобиблиографический. Tənqid-biblioqrafiya şöbəsi критико-библиографический отдел
Tam oxu »to drink hard in despair / to drink heavily пить (запивать, запить) горькую
Tam oxu »f. 1. Bir işi yerinə yetirmək, əmələ gətirmək, görmək, eləmək. Qurbani der: könlüm bundan sayrıdır; Nə etmişəm yarım məndən ayrıdır? Qurbani
Tam oxu »глаг. делать, сделать, производить, произвести. Yaxşı etmək хорошо делать, pis etdin плохо сделал; в сочет
Tam oxu »1. делать, сделать, совершать, оказать, оказывать, производить, справлять; 2. употребляется как вспомогательный глагол для образования сложных глаго
Tam oxu »f. to do* (d.); to make* (d.); əlindən gələni ~ to do* one’s best; səhər idmanı ~ to do* one’s morning exercises; tapşırıq ~ to do exercises; dərs ~ t
Tam oxu »гл. 1. авун, са кар кьилиз акъудун, арадал гъун, акун; 2. куьм. гл. авун; rəqs etmək кьуьл авун, кьуьлун; yaxşılıq etmək хъсанвал авун, хъсанвалун
Tam oxu »ETMƏK/ELƏMƏK Nə etmişəm, yarım məndən ayrıdır? (Qurbani); QAYIRMAQ [Mahmud:] Yetər, yaxşısanmı, kefin necədir, nə qayırırsan, nə eləyirsən? (N
Tam oxu »f. faire vt, fabriquer vt, produire vt ; əlindən gələni ~ faire tout son possible ; səhər idmanı ~ faire du réveil musculaire ; tapşırıq ~ faire des e
Tam oxu »sərt tənqid etmək, mənfi fikirlər səsləndirmək; ~ topa tutmaq, satira atəşinə tutmaq.
Tam oxu »to do smth. in the heat of the moment / to ask for trouble / to stick one’s neck out / to spoil for a fight / to rush in where angels fear to tread /
Tam oxu »is. köhn. Çörək. Yanmış ətmək yeməz idin əsla. M.Ə.Sabir. [Birinci işçi:] Bunu gördükdə hər insan utanır? Bu qabarlar sizə ətmək qazanır! H
Tam oxu »ср мн. нет qərəzkar tənqid; təhqir etmək, alçaltmaq, ləkələmək məqsədilə edilən tənqid.
Tam oxu »сов. 1. söymək, töhmət etmək, danlamaq; 2. tənqid etmək; 3. təhqir etmək, biabır etmək, rüsvay etmək, ləkələmək; toxunmaq (namusa).
Tam oxu »n 1. tənqid; slashing / violent / bitter ~ məhvedici / amansız / kəskin tənqid; to suffer harsh ~ from smb. bir kəs tərəfindən amansız tənqidə məruz q
Tam oxu »sif. [ər.] 1. Tənqidə həsr edilmiş, tənqid mahiyyətində olan, tənqid edən (bax tənqid 3-cü mənada). Tənqidi əsər. – …Canbalayevin ilk tənqidi məqalələ
Tam oxu »...разбор литературно-художественных, научных и других произведений. Tənqidi məkələ критическая статья, tənqidi qeydlər критические замечения, библ. tən
Tam oxu »s. critical; ~ məqalə critical essay; criticism, critique; ~ qeydlər critical remarks
Tam oxu »[ər.] прил. 1. критика квай (авай); критика ийидай; критикадин (кил. tənqid 3); 2. критика ийидай, нуькьсанар, кимивилер, чӀуру жигьетар ва абур дуьза
Tam oxu »нугъ, сущ.; -ди, -да; -ар, -ри. -ра лацу хъуьтуьл йис алай хьтин хъчарин жинс. Синоним: ламра(н) япар
Tam oxu »ə. 1) lazımsız hissələri ataraq təmizləmə; 2) adamların sayını və maaşını azaltmaqla aralarında bərabərlik yaratma
Tam oxu »n 1. tənqid; Marx’s ~ of Hegel Marksın Hegeli tənqidi; 2. tənqidi fikir / mülahizə
Tam oxu »ж tənqid; подвергнуть критике tənqid etmək; деловая критика işgüzar tənqid; ◊ не выдерживает (никакой) критики; ниже всякой критики heç danışmağına də
Tam oxu »1. Gülləbaran etmək. 2. Şiddətli tənqid etmək (“tənqid atəşinə tutmaq” şəklində də işlənir).
Tam oxu »gülüş və istehza ilə ciddi tənqid etmək, ifşa etmək; ~ tənqid atəşinə tutmaq.
Tam oxu »vt qınamaq, tənqid etmək, irad tutmaq; j-n heftig ~ bərk tənqid etmək (qınamaq); F döşəmək
Tam oxu »сов. dan. 1. bax продеть; 2. məc. çəkmək, tənqid etmək; продёрнуть в газете qəzetdə çəkmək, qəzetdə tənqid etmək.
Tam oxu »...cəzalandırmaq, incitmək, öldürmək; 3. məc. köhn. ifşa etmək, tənqid etmək, rüsvay etmək.
Tam oxu »...sıyırmaq, sürtmək, sürtüb yaralamaq; 2. bərk tənqid etmək, tənqid atəşinə tutmaq
Tam oxu »sərt tənqid etmək; ciddi şəkildə əleyhinə olmaq; ~ tənqid atəşinə tutmaq, top-tüfəngə tutmaq.
Tam oxu »...yolmaq; 2. fig. (e-e Rede usw.) tənqid üçün dəqiq təhlil etmək; bərk tənqid etmək
Tam oxu »criticize, -ise v 1. tənqid etmək; to ~ an author / a play etc. müəllifi / pyesi və s. tənqid etmək; 2. fikir / mülahizə bildirmək
Tam oxu »criticize, -ise v 1. tənqid etmək; to ~ an author / a play etc. müəllifi / pyesi və s. tənqid etmək; 2. fikir / mülahizə bildirmək
Tam oxu »bərk danlamaq, töhmətləndirmək, tənqid etmək; ~ canına döşəmək, gönünə döşəmək.
Tam oxu »