...-це, -чун, - чурай, -чу мир; вахчун тавун, вахчун тахвун, вахчун хъийимир 1) жуван шей жуван ихтиярдиз хкун. Алай буржар ада вахкузвач... Я. Къаф
Полностью »...-це, -чун, - чурай, -чу мир; вахчун тавун, вахчун тахвун, вахчун хъийимир 1) жуван шей жуван ихтиярдиз хкун. Алай буржар ада вахкузвач... Я. Къаф
Полностью »VAJ(İ)GUN f. 1) çevrilmiş, devrilmiş; 2) məhv edilmiş, ləğv olunmuş; 3) üzüqoylu.
Полностью »...-ана, вахце) 1. qaytarmaq, geri vermək; ödəmək; бурж къачун регьят я, вахкун – четин. Ata. sözü borc almaq asandır, qaytarmaq çətin; 2. əlavə vermək,
Полностью »(-уз, -ана, вахце) v. give, render; return; yield up, turn in; let go; kick, recoil; savor, have a taste; smack
Полностью »z. lovingly, amorously; bir kəsə ~ baxmaq to eye smb. amorously, to look with eyes full of love at smb
Полностью »VAJ(İ)GUN f. 1) çevrilmiş, devrilmiş; 2) məhv edilmiş, ləğv olunmuş; 3) üzüqoylu.
Полностью »...Zəfər sözünün də vurğunuyam mən; Günəşdən ucadır onun bayrağı! S.Vurğun. [Aybəniz:] Elçin Reyhanın vurğunudur, … mən onların məhəbbətinə mane olmaq i
Полностью »1 прил. влюблённый. Vurğun könül влюблённое сердце 2 сущ. удар, паралич ◊ ay səni vurğun vursun! чтоб тебя паралич разбил!
Полностью »...in love; ~ olmaq to be* in love (with) III. i. tib. stroke; Səni vurğun vursun!A stroke be with you! May a stroke strike you!
Полностью »прил. 1. ашукь тир, кьадардилай артух кӀани, рикӀ алай; кьару; 2. рах. кил. vurğu¹ 2).
Полностью »...Şamaxı) bax vırqın. – Vurğunun güjdü yəlsin, a pis adam (Gədəbəy); – Uşağı vurğun vuruf (Mingəçevir)
Полностью »VURĞUN [Aytəmiz:] Elçin Reyhanın vurğunudur, ..mən onların məhəbbətinə mane olmaq istəmirəm (M.Hüseyn); ALUDƏ Biz ol aludeyi-dərdik ki, cami-mey dəvam
Полностью »...m ; səni ~ vursun! Que le diable t’emporte! vurğun-vurğun zərf. avec amour m ; amoureusement ; bir kəsə ~ baxmaq regarder qn amoureusement
Полностью »VURĞUN – BİGANƏ Mən də sənin kimi gülə vurğunam (M.Rahim); Nə baxırsan oğrun-oğrun; Mənə biganələr kimi (Xəstə Qasım).
Полностью »(Zaqatala) şax, ağacın kəsilmiş nazik budaqları. – Bacğun tök, təndir yaxşı qızarsın
Полностью »(Qazax) gəliri müəyyənləşdirilməmiş əməkgünü. – Hələ yüz doxsan xamgünüm var, çoxlu taxıl alajam ona
Полностью »...-да, -на; -из, -зава; -а, -ин, -рай, -мир; квахь тавун, квахь тахвун, квахь хъийимир гьакъикъат яз аквадай гьалда амукь тавун. КӀваляй шумуд затӀ
Полностью »...къачуна кӀвачер галчӀуруналди виликди фин. За вав зи гъвечӀи алерар вугун, вун гьабурал алаз авахь. 3. Р. Алерар. Хъуьруьнрин, рахунрин ванер кьилелл
Полностью »...-на, -из, -зава; -а || 0, - ин, -рай, -мир; авагъ хьувун, авагъ тахвун || авагъ хьувун тавун, авагъ хъийимир 1) са вуч ятӀани муркӀади, жангуни кьу
Полностью »...çöllərində pambıq yığılır ton-ton; Buraya göndərilir durmadan vaqon-vaqon. S.Rüstəm.
Полностью »нареч. целыми вагонами, составами. Vaqon-vaqon meyvə gəlir целыми вагонами прибывают фрукты, pambıq vaqon-vaqon daşınır хлопок вывозится целыми состав
Полностью »...carloads, truckloads, loads of; ~ kömür truck-loads of coal; Onun vaqon-vaqon oyuncağı var He / She has loads of toys
Полностью »[ər.] сущ. фин. вахгун, ада авун (бурж); вахгузвай (вахгудай, вахгай) кьадар (пул); tədiyə etmək бурж вахгун.
Полностью »...ayağı büdrəyib yıxıldı və moruğu yerə töküldü. Bunu yığan vaxt vaqon qatarı göründü. S.S.Axundov. Keçən ilin yayında Səkinə Buzovnadan bibisi evinə q
Полностью »гл. 1. вахгун (масадавай къачур ва я бурж авур пул, затӀ); 2. таъмин авун; бес хьун, агакьун, акъакьун; 3. гун, вахгун, кьилиз акъудун (мес. план арту
Полностью »...а) кӀвалах акъвазарун, кӀевун (мес. са идара); б) ада авун, вахгун; borcunu təsviyə etmək бурж вахгун.
Полностью »...артух амукьай, амай, амукьай; // сущ. амай (кумай) пул, пулунин вахгун тавуна амай пай, амайди, амукьайди.
Полностью »...авачир, элкъуьрна къахчуз тежер, элкъвен хъийин тийир (мес. зарар); 2. вахгун тийир, элкъуьр тийир (мес. буржи).
Полностью »сущ. гъилин бурж, бурж (фад вахгун шартӀуналди къачунвай ва я вуганвай тӀимил бурж пул ва я маса затӀ).
Полностью »[ər.]: əda etmək ада авун a) вахгун, вахгана алудун, вахгана куьтягьун (мес. буржи); б) кьилиз акъудун; в) авун (мес. капӀ).
Полностью »1. прил., нареч. вахгун шартӀуналди къачунвай, вахтуналди кӀвалахарун патал къачунвай (мес. садан пек, къуншидивай гъанвай къажгъан ва мс.); 2. сущ. г
Полностью »[ər.] сущ. тегьвил (1. тегьвил гун, къачун, вахгун, хгун (са кӀвалах, везифа ва мс.); 2. гьижри-шамси календарда куьгьне йис акьалтӀна, цӀийи йис атун
Полностью »...вегьин, хиве ттун; тапшурмишун; həvalə etmək хиве ттун, тапшурмишун; 2. фин. гун (вахгун) лазим тир пул (затӀ) масадан тӀварцӀиз куьчун (ягъун).
Полностью »...патал ччара авунвай пул; 2. бурж (мес. банкдай ва я масанай вахгун шартӀуналди къачудай бурж пул ва я шей).
Полностью »гл. агакьарун; // тухвана вугун, вахгун (мес. ччар вичин сагьибдив); // малумат гун, чирун (мес. са хабар); // геж тахьун, геж тавун; са кар вичин вах
Полностью »гл. 1. вахкун (вахгун, гахкун); элкъуьрна вахкун; borc almaq asandır, qaytarmaq çətin. Ata. sözü бурж къачун регьят я, вахкун – четин; 2. кьулухъ элкъ
Полностью »...акатун) borca düşmək (batmaq, girmək), çoxlu borc etmək; бурж вахгун a) borcunu vermək, aldığı borcu geri qaytarmaq; b) məc. borcunu, vəzifəsini yeri
Полностью »...bayıra atmaq шалта-шулту хкадрун, шалта-шулту (шей-шуьй) хъуьчӀуьз вахгун, чукурун; şələ-şüləsini dalına sarımaq кил. şələ-şüləsini qoltuğuna vermək;
Полностью »...эхцигун), гуьнгуьна хтун; цӀийи хъувун; б) виликан ихтиярар ва мс. вахгун; эхцигун (мес. везифадал); в) пер. туькӀуьрун, дуьзарун, расун; bərpa olmaq
Полностью »...boşamaq шариатдалди (шариатдин къанунриз килигна) рахкурун, тӀалакьар вахгун, кӀудун; plan üzrə işləmək пландалди (пландиз килигна, пландив кьурвал)
Полностью »...(тӀалакьдикай хкатун) talaq (talağını) almaq, boşanmaq, ayrılmaq; тӀалакьар вахгун (тӀалакьдикай хкудун) talaq (talağını) vermək, boşamaq, çıxarmaq;
Полностью »...ГУГУН нугъ., гл.; -уда, -ана; -уз, -узва; -ун, вице, -урай, -умир; вахгун || вугун хъувун, вугун тавун, вугун тахвун, вахгумир || вугун хъийимир 1)
Полностью »...ГУГУН нугъ., гл.; -уда, -ана; -уз, -узва; -ун, вице, -урай, -умир; вахгун || вугун хъувун, вугун тавун, вугун тахвун, вахгумир || вугун хъийимир 1)
Полностью »...эвез хкудун, кьисас къахчун; haqq-hesabını vermək гьахъ-гьисаб вахгун, кӀвалахдилай алудун, чукурун.
Полностью »...10. пер. рах. къачун (мес. лапӀаш, гъуд); 11. пер. эхун, жаваб вахгун тавун); ** acığını yemək кил. acıq; başını yemək кил. baş; qəm yemək кил. qəm;
Полностью »...рекьерин. Даях хьурай лагьана. И. Гь. Ксения. Мад вичив суалар вахгун тавурай лагьана, Агъамет халуди икӀ лагьана: Зун динжвал ийида, кеф чӀугвада
Полностью »...никягь авун, никягьун (гъуьлуьз физвай руш); kəbinini vermək тӀалакьар вахгун, никягьдикай хкудун, рахкурун; ** kəbininə kəsilmək пер. гьамиша хиве х
Полностью »...къачун, алажун, кӀудун; xoruzunu qoltuğuna vermək кӀек кьуьнчӀуьз вахгун, чукурун, кӀвалахдилай чукурун.
Полностью »...кӀеве ттун; xəcalətindən çıxmaq хажалатдикай хкатун (хкечӀун), эвез вахгун, эвез хкечӀун (са шей вахгана ва я са хъсанвал хъувуна); 2. xəcalətlə наре
Полностью »...бурж вугун; 3. лугьун, ччирун, вугун (мес. телефондин нумра, адрес); 4. вахгун, вахкун, гахкун (мес. бурж); 5. тешкил авун, туькӀуьрун, тартиб авун;
Полностью »...кьун, гьуьрмет хуьн; б) пер. рах. авур хъсанвилин эвез хкечӀун (вахгун); hörmət qazanmaq гьуьрмет къазанмишун, гьуьрмет (нуфуз, ихтибарвал) артух хьу
Полностью »...ччара хьун, хкечӀун (гъуьлуькай); kağızını vermək рах. тӀалакьар вахгун, ччара авун, рахкурун (паб).
Полностью »...са затӀ тапшурмишун, вугун; // əmanət almaq аманат яз къачун, вахгун шартӀуналди, вахтуналди кӀвалахарун патал садавай са затӀ къачун; əmanət vermək
Полностью »...рахкъун, чукурун, рахкъурун; б) элкъуьрна вахгун, вахгун (мес. буржи); в) пер. вилик пад кьун, вилик финиз манийвал авун; geri oturmaq кьулухъ ахцукь
Полностью »...беябур авун, дуьздал акъудун; б) шала (бармак, шалта ва мс.) хъуьчӀуьк вахгун, беябурчивилелди чукурун; qoltuğunun altı şişmək хъуьчӀуьк къарпузар ак
Полностью »