сущ.; -ди, -да яшайиш. ЦӀи гьикӀ тир ви дуланажагъ, Тух яни ваз, гишин, билбил? С. С. Билбил. Агьваллу, шад дуланажагъ туькӀуьр жедай шартӀар ава. X
Полностью »...F.Köçərli. Ancaq anam Allah rəhmətinə getdikdən sonra, doğrusu ki, dolanacaq mənim üçün çox çətin olmuşdu. B.Talıblı. // Həyat, həyat şəraiti, həyat
Полностью »сущ. 1. жизнь, житьё, житьё-бытьё (жизненный уклад). Ailə dolanacağı семейная жизнь, dolanacağın necə keçir? каково житьё-бытьё? dolanacağı yoxdur нет
Полностью »i. 1. life, the way one lives; ◊ Dolanacaq yoxdur Life is impossible; Onun əlindən mənə dolanacaq yoxdur I get no peace with him / her around; 2. livi
Полностью »сущ. дуланажагъ, яшайиш, дуланмишвал; яшамиш жезвай тегьер (къайда); кьил хуьн патал пул къведай чка; тӀуьн-хъун.
Полностью »is. vie f, existence f, train-train de la vie ◊ ~ qazanmaq gagner de quoi vivre
Полностью »...нет, разг. яшайиш, дуланажагъ, дуланмишвал; житьѐ-бытьѐ разг. дуланажагъ, яшамишвал.
Полностью »is. 1. Sərnişinlərin düşməsi və minməsi üçün tramvayın, avtobusun və s.-nin dayandığı yer. Tramvay dayanacağı
Полностью »...остановке, növbəti dayanacaq следующая остановка, axırıncı (sonuncu) dayanacaq конечная остановка 2. стоянка. Taksi dayanacağı (duracağı) стоянка так
Полностью »...station; (dəmir yolunda və ya avtobus marşrutunda axırıncı dayanacaq) terminus; (şəhərin mərkəzində avtobus dayanacağı) terminal; 2. bax dayaq I
Полностью »сущ. 1. акъваздай чка (мес. трамвайдин, автобусдин); 2. вахтуналди яшамиш жедай, амукьдай чка; 3. даях, агалтдай чка (затӀ); // кьуна акъваздай затӀ,
Полностью »DAYANACAQ (nəqliyyat vasitələrinin dayanacaq yeri və sərnişinlərin minik üçün gözlədikləri yer) Adilə bütün bunları hiss etmədən irəliləyir, özünü tak
Полностью »...deyirlər) dayağı dəmirdən düzəldir və bir ucunu oxa geydirirlər. Deməli, dayanacaq sözü dayamaq feili ilə bağlıdır, ”laydırın dayağı” deməkdir. (Bəş
Полностью »сущ. 1. яшайиш, дуланажагъ, дуланмишвал; 2. яшамиш хьун патал лазим тир няметар.
Полностью »сущ. 1. дуланажагъ, дуланмиш хьунин тегьер (шартӀар); 2. элкъуьн, чарх ягъун, цӀар илитӀун.
Полностью »сущ. рах. 1. алатай, алатна фейи вахт (девир); 2. дуланажагъ, яшайиш, гьал; 3. аслувал.
Полностью »сущ.; -или, -иле; -илер, -илери, -илера гьайванар кутуналди, хуьналди дуланажагъ хкаждай пешекарвал.
Полностью »...авунвай; таъмин тир. 2. дуланажагъдин жигьетдай архайин тир, дуланажагъ ийидай шей авай.
Полностью »[fars.] сущ. дуланажагъ, яшайиш, уьмуьр; güzəran etmək кьил хуьн, дуланмиш хьун, яшамиш хьун.
Полностью »сущ. уьмуьр, диривал, яшайиш, дуланажагъ, майишат; zindəganlıq etmək яшамиш хьун, уьмуьр гьалун, дуланмиш хьун, югъ акъудун.
Полностью »...язух, тӀува, кьил баладик квай; азиятдик квай, югъ авачир, яшайиш (дуланажагъ) пис тир, пис йикъа авай.
Полностью »[ər.] сущ. 1. майишат, яшайиш, уьмуьр; 2. дуланажагъ, югъ; məişət keçirmək югъ акъудун, уьмуьр гьалун, яшамиш хьун, кьил хуьн, дуланмиш хьун.
Полностью »...яшамиш жезвай; 2. уьмуьр хъсандаказ физвай, хъсандаказ яшамиш жезвай; // дуланажагъ хъсан тир, варлу; яшайишдикай са четинвални авачир.
Полностью »...-йри, - йра кьилдин чӀал, культура, сергьятар авай чилер ва дуланажагъ хас тир инсанрин кӀватӀал. Мани тушир, ам язвай гимн, Къах ийир гьар къеб
Полностью »сущ. 1. яшайиш, яшамиш хьунин тегьер (шараит); дуланажагъ, майишат, уьмуьр; 2. яшамиш хьун патал тир; яшамиш хьунин; яшамиш жедай (мес. кӀвал); яшайиш
Полностью »урус, сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра 1) советрин девирда районда дуланажагъ идара авун патал кьабулнавай къарар кьилиз акъуддай тешкилатдин кьиле ав
Полностью »...гьал арадай акъудун патал са тайин кӀвалах авун. [Рамазан] Чи дуланажагъ, майишат ва культурадин кӀвалахнариз а ревкомри серенжемда. Ж. Эфендиев.
Полностью »...замана; кьисмет, фелек; 4. пер. уьмуьр, яшайиш, югъ; 5. гьал, везият, дуланажагъ, югъ; ruzigarını keçirmək югъ акъудун, са тегьер яшамиш хьун, уьмуьр
Полностью »фарс, сущ.; ~ди, -да; -яр, -йри, -йра 1) дуланажагъ таъмианрун патал уьмуьрда ийизвай кар, кӀвалах. Пеше даим мекин, фитне дяве, къал... Е. Э. Неф
Полностью »урус [деловой], прил. тайин тир месэлаяр гьялдай, дуланажагъ идара авунин рекьяй кьиле фидай. Гьамиша хьиз, и сефердани республикадин кьил уьлкве
Полностью »...тийизвайбуру чпин неинки кьил акъудзава, гьакӀни зегьмет чӀугвазвайбурулай дуланажагъ артуханвал аваз кечирмишзава. ЛГ, 1992, 28. V. Синонимар: в
Полностью »...агьвал (1. кефи, кеф, гьал; 2. ери, гьал, везият; // сагъламвал; 3. дуланажагъ; пул, мал, девлет); ** əhval sormaq (soruşmaq, tutmaq, bilmək) кеф-гьа
Полностью »...йисара чкӀай абурун майишат гуьнгуьна хтун ва вилик ракъурун патал, дуланажагъ хъсанарун патал еке куьмекар гуз башламишна; кьулухъ галамай, гзаф
Полностью »...алцурариз тамир жув... X. X. Халкь закьумдихъ маса ганвай хаиндив. Хьсан дуланажагъ авачир ЦицӀигърин хуьряй гзаф итимар Къазахстандиз вахтуналди к
Полностью »...алцурариз тамир жув... X. X. Халкь закьумдихъ маса ганвай хаиндив. Хьсан дуланажагъ авачир ЦицӀигърин хуьряй гзаф итимар Къазахстандиз вахтуналди к
Полностью »...[кьван] нар. кьадардиз гзаф. Тежер кьван залан тир кӀвалахдин шартӀар, Дуланажагъ пара агъур ва чӀуру... А. Ф. КьатӀ-кьатӀ авур зунжурар. 1941 - йис
Полностью »...-яр, -йри, -йра 1) куьгь. 1819 виш йисара Ахтыпара вилаятда дуланажагъ идара ийизвайбурун кьил гвай кас. Алатай вахтара Ахцегьа 40-дав агакьна
Полностью »...шартӀар чириз куьмекда. Лезгийрин фольклор. Сифте гаф. Синоним: дуланажагъ * яшайишдин кӀвалер сущ. инсанар яшамиш хьун патал кӀвалер. Къейд авун
Полностью »...наме. Адаз хуьре багъманчивал бегенмиш хьанач. Р. 2) багълар кутуна дуланажагъ идара ийидай пешекарвал. Майишат вич багъманчивилинни малдарвилинди
Полностью »...цӀийикӀа туькӀуьр хъувунин девир сущ. политикадинни яшайишдин рекьяй дуланажагъ цӀийи къайдайрал хкидай девир. ЦӀийикӀа туькӀуьр хъувунин дев
Полностью »...тух. * гишин хьун гл., низ-квез тӀуьн кӀан хьун. ЦӀи гьикӀ тир ви дуланажагъ, Тух яни ваз, гишин, билбил?. С. С. Билбил. Зи балкӀандизни пара гишин х
Полностью »...югъ арадай (кил. günaşırı); 3. вахт; 4. пер. югъ, уьмуьр, яшайиш, дуланажагъ; gün keçirmək атай югъ алудун, югъ акъудун, кьил хуьн, яшамиш хьун; gün
Полностью »...хуьруьн майишат сущ. цанар цуналди, векьер магьсулар кӀватӀуналди дуланажагъ гьасилунин рехъ. Тамун сериндик акатайла, ада регьятвал гьиссна. Хуьру
Полностью »...жеди. Е. Э. Гьая тийижир паб. Тежер кьван залан тир кӀвалахдин шартӀар, Дуланажагъ пара агъур ва чӀуру. А. Ф. КьатӀ-кьатӀ авур зунжурар. Синоним: за
Полностью »...гьал, рикӀ хьана сал. Е. Э. Гуьзел Тамум. * гьал-агьвал сущ. дуланажагъ.... и стхайри Урсунрин девлетлуйрин малар хуьз чпин гьал-агьвал хъсанарна
Полностью »...булахар. * ацӀай гатӀал алайдан мез яргъи жеда мисал хъсан дуланажагъ авайдаз рахазни ашкъи жеда. * ацӀай гатӀал гишин кьиф сущ. девлетлу, ам
Полностью »...сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, - ра рахадай ва фикирдай алакьунар авай, дуланажагъ патал лазим алатар арадиз гъидай ва абур ишлемишдай чан алай затӀ
Полностью »...М. Рекьин риваятар. Закат - ам чи эменни я виридан, Мусурманрин дуланажагъ хкаждай Къуват я ам, берекатрин чешме я. А. Къ. Ярагъ Мегьамедан гьазават
Полностью »...гьуьжет) тавуна; ** yaxşı gün хъсан югъ, экуь югъ, хушбахтвал, хъсан дуланажагъ; yaxşı olmaq хъсан хьун: а) сагъ хьун; б) ажеб хьун, ажеб хьана; yaxş
Полностью »