to be left high and dry / to be hard up / to be short of money / to be in need of money / to get poorer / to grow poor / to go bankrupt / to fail / to
Полностью »...və yuvasında dönə bilən çıxıntı. Qapının dabanası. – Tövlə qapısının ağac dabanası cırıldadı… S.Rəhimov.
Полностью »...куруцӀул (рикӀинин, варарин ва мс. кукуцӀулда гьатдай чка); qapının dabanası рикӀинин кукуцӀул.
Полностью »(Culfa, Qarakilsə, Şahbuz) bax daban III. – Qapı dabanadan çıxıp (Qarakilsə); – Dabana qapını saxlıyır (Culfa)
Полностью »...doğru, aşağıya doğru. Aşağı enmək. Aşağı baxmaq. Aşağı düşmək. Aşağı salmaq. Təyyarə aşağı endi. Şəkil çox aşağı asılmışdır. 3. is. Evin, binanın alt
Полностью »...средств к существованию, нуждаться в деньгах; əli aşağı düşmək обеднеть, испытывать нужду в деньгах, лишиться средств; başını aşağı əymək kimin, nəyi
Полностью »...bend* down; ~ oturmaq to sit* down; ~ getmək to go* down; Lift aşağı gedir? Is the elevator going down? əli ~ olmaq to be* poor, to have* no means of
Полностью »...inférieur, -e ; bas (basse) ; ~da en bas ; ~ qiymətlər les bas prix ; ~ düşmə descente f ; ~ düşmək descendre vi (ê) ; ~ keyfiyyət qualité f inférieu
Полностью »...ilə kökdaşdır. Dağdan aşmaq birləşməsindəki aşmaq sözü aşağı enmək deməkdir, zirvədən enmək mənasını əks etdirir. Astar sözü də aşağı, alt kəlmələri
Полностью »zərf Tamamilə. Dabandabana zidd. – Bu şərq küləyilə dabandabana; Bu uzun yollarda qovub səhəri; Böyük Şərq şerinin dühası gəlir
Полностью »в сочет. daban-dabana zidd диаметрально противоположный; диаметрально противоположно
Полностью »f. 1. Öz ağırlığının təsiri ilə yerə enmək, yuxarıdan aşağıya enmək, tökülmək. Göydən üç alma düşdü… (nağılların sonu)
Полностью »глаг. 1. падать, пасть, упасть: 1) переместиться сверху вниз под действием собственной тяжести. Ağacdan bir alma düşdü с дерева упало яблоко, kitab dö
Полностью »1. падать, пасть, упасть, выпадать, попасть; 2. снижаться, понижаться; 3. слазить, сходить, спускаться; 4
Полностью »f. 1. (həm müst., həm də məc.) to fall*; to alight, to drop; arxası / dalı üstə ~ to fall* on one’s back; qatardan ~ to alight from the train, to get*
Полностью »гл. 1. аватун; göydən üç alma düşdü цавай пуд ич аватна (махарин эхир); ruhdan düşmək пер. руьгьдай аватун; hörmətdən düşmək гьуьрметдай аватун; // кь
Полностью »f. tomber vi (ê) ; arxası üstə ~ tomber vi (ê) sur le dos ; qatardan ~ descendre vi (ê) du train ◊ əldən ~ tomber vi (ê) de fatigue, n’avoir plus de j
Полностью »DÜŞMƏK – ÇIXMAQ Dünya nərdivandır, biri çıxır, biri düşür (Ata. sözü). DÜŞMƏK – QABARMAQ Yenicə çırtlayan günəşin ilk şüaları onların üstünə düşmüşdü
Полностью »zərf dan. Artıq-əskik, az-çox, təqribən. Aşağı-yuxarı danışmağına əhəmiyyət verən olmadı
Полностью »нареч. разг. 1. вверх-вниз 2. вокруг да около ◊ aşağı-yuxarı danışmaq: 1. говорить вокруг до около; 2
Полностью »zərf 1. Yuxarıdanaşağıya, yuxarıdan-aşağıya enərək, başıaşağı. Valentina isə oğlu ilə qızını ötərək üstdənaşağı toplara sarı cumdu
Полностью »1. Gəlişi ilə uğur gətirmək, xoşqədəm olmaq; ~ ayağı düşərli (yüngül, sayalı) olmaq. 2. Təsadüfən, yolüstü bir yerə gəlmək; ~ yolu düşmək.
Полностью »1. to find oneself случайно оказаться, побывать где-либо; 2. to bring someone luck (success, good fortune, hapiness, benefit) приносить своим приходом
Полностью »1. Maraqlanmaq, təqib etmək, izləmək. 2. Əldə etməyə çalışmaq, bir şeyin qeydinə qalmaq.
Полностью »1. to make love (to) / to woo someone / to court someone бить поклоны (ухаживать); 2. to pursue someone висеть на хвосте / по пятам (преследовать); 3
Полностью »1. to be up on one’s feet на ногах (в стоячем положении); 2. to be on one’s feet all day / to be on one’s pins / to be about / to be up на ногах (в бо
Полностью »нареч. diametral; tamamilə, tamam, büsbütün, daban-dabana; диаметрально противоположные мнения daban-dabana (tamamilə) zidd fikirlər.
Полностью »...илисун, дабандиз куьс гун, катун, зверна фин; daban döymək дабан гатун, гзаф къекъуьн; daban qırmadan ара датӀана, акъваз тавуна; dabanına daş dəymək
Полностью »...эгъуьнун bax кӀвач (кӀвачин кӀан эгъуьнун); дабанда гьатун ardınca düşmək, təqib etmək, dabanlamaq; дабандиз куьс гун məc. dan. dabanına tüpürmək, da
Полностью »to grow very fat / to be oozing fat стать как кабан / стать похожей на свинью
Полностью »(-ди, -да, -ар) oynaq; daban, dabana (qapıda və s.); рак вичин кукуцӀулдал элкъведа. Ata. sözü qapı öz dabanı üstə dolanar.
Полностью »I (Kəlbəcər) astana. – A:qqavımı davanada çıxartmışam II (Basarkeçər, Gəncə) bax daban III. – Qapı davanadan çıxdı (Gəncə); – Qapının davanası çıxıf (
Полностью »(нареч.) - непрерывно, безостановочно, постоянно : датӀана марфар къвазвай - непрерывно шли дожди.
Полностью »...вахт ракъур тавуна. - Заз сабур гуз. ИкӀ рекье фич гьамишанда, датӀана... Е. Э. Тумакь яц. Агьалияр ва чеб культработникар датӀана наразивилерал гъиз
Полностью »adv. incessantly, unceasingly; perpetually, permanently; together, simultaneously.
Полностью »(Dərbənd) çardağa çıxmaq üçün otağın içərisində düzəldilmiş nərdivan, pilləkən. – Mən darbanadan dama çıxdım
Полностью »...зніжаешся, зніжаецца, зніжаюцца (зак. знізіцца) aşağı düşmək, enmək тэмпература зніжаецца — hərarət aşağı düşdü
Полностью »н. паніжэння, паніжэнняў aşağı düşmə; aşağı salınma паніжэнне цэн — qiymətlərin aşağı salınması
Полностью »vi 1. enmək, aşağı düşmək; 2. (in e-m Hotel) qonaq qalmaq, düşmək; 3. (sozial) etibardan düşmək
Полностью »v 1. ucuzlaşmaq, qiymətdə aşağı düşmək / enmək; 2. ucuzlaşdırmaq, qiymətini aşağı salmaq / endirmək; to ~ production istehsalın maya dəyərini aşağı sa
Полностью »...aşağı siniflər; a ~ tooth alt diş lower2 v 1. aşağı salmaq / dikmək / düşmək / enmək; 2. aşağı salmaq; endirmək; to ~ prices qiymətləri aşağı salmaq
Полностью »сов. 1. köhn. aşağı düşmək, tənəzzül etmək; 2. kin. mərhəmət etmək, iltifat göstərmək.
Полностью »vi aşağı(ya) enmək, aşağı düşmək; die Treppen ~ gehen pilləkəni (pillələri) enmək
Полностью »v 1. aşağı enmək / düşmək, azalmaq; The fever subsided Qızdırma aşağı düşdü; 2. sakitləşmək, yavaşımaq, kəsilmək; The storm subsided Tufan sakitləşdi
Полностью »vi 1. aşağı enmək, düşmək, enmək; 2. (körperlich) düşgünləşmək, gücdən düşmək; 3. (finanziell) var-yoxdan çıxmaq; 4. (verfallen) tənəzzül etmək; xarab
Полностью »...silkələnməkdən həcmi kiçilmək, silkələnib yatmaq, silkələnib aşağı çökmək, silkələnib sıxlaşmaq; 2. məc. dan. düzəlmək, yoluna düşmək, qaydaya düşmək
Полностью »...bərkidilmək (bərkimək); 2. azaldılmaq, alınmaq, aşağı çəkilmək, düşmək (burulmaqla).
Полностью »...ölkələrində cəza növü); 3. ağac, dəyənək bastinado2 v 1. ağacla dabana döymək; 2. dəyənəklə əzişdirmək / döymək
Полностью »несов. köhn. (aşağı) düşmək, sallanmaq, tökülmək; волосы ниспадают на плечи saçları çiyinlərinə tökülür.
Полностью »...kişi laf küngürrüyüf, yeriyə də bilmer II (Tovuz) kasıblamaq, əli aşağı düşmək. – Yazıx Məmmədəli yaman küngürrüyüf
Полностью »[rus., əsli ing.] dan. Altlığı pəncədən dabana doğru getdikcə qalınlaşan yüngül ayaqqabı.
Полностью »...aşağıdan; aşağı; to be ~ aşağıda olmaq; to go ~ aşağı düşmək below3 prep 1. aşağı; ~ sea level dəniz səviyyəsindən aşağı; 2. altında; aşağı; ~ the br
Полностью »vt azaltmaq, əskiltmək, aşağı salmaq, sayını azaltmaq; das Tempo ~ sürəti azaltmaq; vr sich ~ azalmaq, əskilmək, düşmək, enmək
Полностью »...az; * агъуз авун bax агъузун; агъуз аватун a) aşağı düşmək, enmək, azalmaq, əskilmək; b) məc. vəzifədə, rütbədə kiçilmək.
Полностью »...az; * агъуз авун bax агъузун; агъуз аватун a) aşağı düşmək, enmək, azalmaq, əskilmək; b) məc. vəzifədə, rütbədə kiçilmək.
Полностью »...(ахиллово) сухожилие (anat.) Axilles vətəri (baldır əzələlərinin dabana bağlı olan vətəri).
Полностью »droop1 n 1. maillik, meyl; eniş; enmə, aşağı düşmə / salma; 2. bir az beli büküklük, çiyinləri çıxma; to walk with a ~ belini bir az əyərək yerimək /
Полностью »