см. связь; в зн. союза. В целях того, чтобы. Провёл опрос в связи с тем, чтобы выяснить общественное мнение.
Полностью »см. связь; в зн. союза. По той причине, что, на основании того, что. Обдумывал положение в связи с тем, что собирался уехать.
Полностью »...düzəlir. Bu səslər bir-birinə nisbətən zil (yüksək) və bəm (aşağı) olur. Ə.Bədəlbəyli. [S.Şuşinski] həm bəm səsdə (pəsdən), həm orta səsdə (miyanəxan
Полностью »I сущ. муз. бас (самый низкий мужской голос) II прил. 1. басовый, низкий (о голосе, звуке). Bəm səs басовый (низкий) голос, bəm notlar басовые ноты, б
Полностью »...1) simli musiqi alətlərində qalın səs çıxaran sim, tel; 2) həmin simin, telin çıxardığı səs.
Полностью »BƏM I is. [ ər. ] mus. Musiqidə aşağı səs. Pərdələr üstünə barmağın ensin; Bəmdə çox dayanma, qaldır zilə sən (Ə.Kürçaylı). BƏM II is. Üst. Palıdlar m
Полностью »прил. бемский. Bem şüşəsi бемское стекло (оконное стекло, отличающееся от обычного большими размерами листов, толщиной и чистотой)
Полностью »прил. 1. протяжно-мелодичный, певучий. Avazlı səs певучий голос, avazlı nitq певучая речь, avazlı tələffüz певучее произношение 2. умеющий петь, голос
Полностью »s. loud-voiced, full throated, rich voiced; xoş ~ (i.s.) having sweet / pleasant voice
Полностью »is. [fars.] bax avaz. Ta əzəldən var mənim guşimdə eşq avazəsi. Xətayi. Nalədəndir ney kimi avazeyi-eşqim bülənd. Füzuli.
Полностью »f. 1) səs, avaz; 2) hay-küy, şayiə; 3) mahnı; 4) sim (çalğı alətlərində); 5) m. şöhrət.
Полностью »Bax: avaz. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Dəlilərim, gəlin bir-bir oturun, Eyvaz nayıb olsun ta mən gəlincə, Rumdan Şama avazəsin götürün, Tabesiz Eyva
Полностью »sif. məh. Ehtiyatlı, tədbirli. Aslan bəy bir az avanı oğlandır, o, işini möhkəm aparıb, heç zad eyləyə bilməzsən. N.Vəzirov.
Полностью »сущ.; - ди, -да; яр, -йри, -йра дуьгве гамиш. Аваридиз нагъвар вегь. Р. # яхун ~, куьк ~.
Полностью »сущ.; -а, -а чӀуру, чиркин рекье авайди. КӀанда лугьуз ихтибармир явадал. Е. Э. Ашукь жемир явадал.
Полностью »...bəxtsizlərin ömrünün yazı. S.Rüstəm. Qopdu dodaqlarından ürək açan bir avaz. M.Müşfiq. □ Avaz etmək – hava ilə oxumaq. Nazənin-nazənin edərsiz avaz;
Полностью »...печальный крик улетающих журавлей 4. тон. Avazına uyğun в тон, bu avazda в этом тоне (петь) 5. голос
Полностью »...üstümə bu adı, mən evlənməz idim! Ə.Nəzmi. [Ataş:] Qızların nazı, çəm-xəmi, umu-küsüsü, lap axırda da hirsi, hikkələri. Ə.Vəliyev. □ Çəm-xəm etmək –
Полностью »...чему-л. 3. упрямство (неуступчивость, несговорчивость); çəm-xəm eləmək ломаться: 1. жеманиться, манерничать 2. упрямиться, не соглашаться на что-л.,
Полностью »...гун, назанивилин кьуьруьк, пад чуькьвез акъвазун; çəm-xəm etmək а) наз гун, наз маса гун, наз гудай кьуьруькар авун; б) кьабул тавун, наз гун.
Полностью »Farsca hər ikisi əyri anlamını əks etdirir, sinonimlər birləşməsidir; “naz-qəmzə” deməkdir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »-ов; мн. см. тж. авар Тюркские племена, вторгшиеся в 6 в. в придунайские области, где образовали самостоятельное государство, просуществовавшее до кон
Полностью »nəvazişli, nəvazişkar, səmimi, oxşayıcı, şəfqətli, mehriban (münasibət haqqında).
Полностью »bir sıra mürəkkəb sözlərin əvvəlində “yalançı”, “saxta”, “qeyri-həqiqi”, “guya” mənalarını ifadə edən hissəcikdir; məs.: квази революционер yalançı in
Полностью »(от лат. quasi - как будто, будто бы); первая часть сложных слов. 1) вносит зн.: мнимый, ложный, ненастоящий. Квазиалмазный, квазибезвыходный, квазивр
Полностью »квази …: 1. вносит знач.: мнимый, ложный, ненастоящий. Kvazidemokrat (квазидемократ), kvaziradikal (квазирадикал); kvaziharmonik (квазигармонический),
Полностью »...руьгь къарагъариз. С. К. Ви авазар аваз хьурай. * аваз-аваз нар., вуж ва я вуч ятӀани тайин гьакъикъат тирди яз-яз. Итим кӀвале аваз-аваз, папа ава
Полностью »is. [fars.] 1. Musiqi alətlərinin ən yüksək tonu (bəm əksi). // sif. Beyindən gələn ən yüksək və nazik (səs haqqında). Zil səs. – Melodiya bir-biri il
Полностью »(Zəngibasar) böyük, yekə, nəhəng, qüvvətli. – Bı zırpızoğalnan bacarmağ olar bə:m?
Полностью »MAJOR – MİNOR Major, minor. Bəm, ya zil. Bunlardır, ən şad, ən ümidsiz nəğmələrin anası (R.Rza).
Полностью »...(hündür, uca, yüksək olmayan). 2. mus. Aşağı registrdə yavaş səslə oxumaq; bəm. Pəstdən oxumaq.
Полностью »...hava. Dəyişkən xasiyyət. – Melodiyanı təşkil edən bu zil və bəm səslərin … bəziləri dəyişkən və dayanıqsız olur. Ə.Bədəlbəyli. Hibrid orqanizmlər dah
Полностью »DƏYİŞKƏN – SABİT Melodiyanı təşkil edən bu zil və bəm səslərin... bəziləri dəyişkən və dayanıqsız olur (Ə.Bədəlbəyli); Cəbhədə vəziyyət sabit idi (S.Q
Полностью »...[fars.] Aşağı səsdə oxuyan, bəmdə oxuyan xanəndə. [S.Şuşinski] həm bəm səsdə (pəsxan), həm orta səsdə (miyanəxan), həm də zildə (zilxan) məharətlə ox
Полностью »...aşağıdakı; нижняя челюсть alt çənə; нижний этаж aşağı (alt) mərtəbə; 2. mus. bəm, alçaq, pəs (səs); ◊ нижняя палата bax палата; нижний чин köhn. sold
Полностью »...cütçünü həvəsə gətirdi (S.S.Axundov); ÜRƏYƏYATAN Səsi olmasa da avazı ürəyəyatan idi (İ.Əfəndiyev); BƏYƏNİLƏN.
Полностью »[ital.] mus. 1. Ən bəm kişi səsi. // Belə səsi olan müğənni. 2. Çoxsəsli musiqi əsərinin ən alçaq səslə ifa edilən hissəsi. 3. Ən aşağı registrdə səsl
Полностью »BAS I sif. [ ital. ] mus. Ən bəm kişi səsi, ən aşağı kişi səsi. Güləbətin Hacının otağını süpürəndə həyətdə Şahpələngin qalın bas səsini eşitdi (M.İbr
Полностью »[ital.] mus. 1. Xor, yaxud vokal ansambllarında bəm qadın və ya uşaq səsləri ilə ifa olunan partiya. // Bu səslə oxuyan adam. 2. Skripkaya oxşar, laki
Полностью »Mizrab. Qurbani sazın zilini zil, bəmini bəm eləyib basdı döşünə, təzənəni simlərə çəkib elə bir qıfılbənd dedi ki, Dədə Yediyar qaldı gözlərini döyə-
Полностью »...dərinliyində; 2. (Farbe) tünd; 3. (Ton) alçaq səs, yoğun səs, bəm; 4. (niedrig) alçaq; adv. dərindən; ~ atmen dərindən nəfəs almaq; in ~er Nacht gecə
Полностью »...səs diapazonu böyükdür. – Nəğməkarların və ya musiqi alətlərinin ən bəm səsdən ən zil səsə qədər malik olduğu ümumi həcminə diapazon deyilir. Ə.Bədəl
Полностью »...qaçmağı”) * Durna gəzər yazı-yazı, Göy üzündə səfi-sazı, Yaxşı olur xoş avazı, Bax gör, Eyvaz görünürmü? (Paris nüsxəsi, 9-cu mə
Полностью »...журавлиный: 1. относящийся к журавлю, свойственный ему. Durna avazı журавлиный крик, durna qatarı журавлиная стая (вереница) 2. перен. такой, как у ж
Полностью »...личность alçaq (rəzil) adam; низкий поступок alçaq hərəkət; 6. mus. bəm (səs); ◊ низкий лоб ensiz alırı; низкий поклон təzim.
Полностью »...getmiş(di). Ə.Məmmədxanlı. // Xoş, yumşaq, ürəyəyatan (səs haqqında). Avazı idi bəsi mülayim; Üslubi dürüst, üsuli qaim. Füzuli. Hüseyn çox mülayim v
Полностью »...“Qorxma, qıl əhvali rəqəm”; Vəzi-halın yazılarsa zili-zilü bəmi bəm (M.Ə.Sabir); TUTMAQ (məc.) Əfruz nə məruzə üçün tezis tutmağa, nə də çıxış üçün q
Полностью »...ala sözü ağ kəlməsinin təhrif edilmiş formasıdır. Ağ, al, ala, avazı sözləri qohum kəlmələrdir. Bu sözün bir mənası “böyük”deməkdir: alaqapı (kiçi
Полностью »sif. [fars.] 1. Doğru, düzgün, düz. Dürüst söz. – Avazı idi bəsi mülayim; Üslubi dürüst, üsuli qani. Füzuli. // Həqiqi, gerçək, doğru, sadiq. Deyərlər
Полностью »...“Koroğlu”. Çıxartsın köynəkdən Ələsgər sazı; Genə cuşa gəlsin eşqi, avazı… Aşıq Ələsgər. [Pərşan:] İki dəqiqə keçməmiş xüsusi köynək içində saxlanan
Полностью »...“Gör nə sayaq bəxtiqarayam” (M.Rahim); BƏXTSİZ Ucalır göylərə elin avazı; Gülür bəxtsizlərin ömrünün yazı (S.Rüstəm); BƏLALI O şair məhv edir min bir
Полностью »...aşiq etmək. Sərxoş oturanda əlində sazı; Bənd edir quşları göydə avazı. M.P.Vaqif. Bənd olma(yın)! – fikir vermə( yin), əhəmiyyət vermə(yin), işin(iz
Полностью »...(легко) отделаться; yaxşı qurtarmamaq плохо кончить; yaxşı danışır (avazı yaxşı gəlir) сладкий язык, медовые уста у кого; yaxşı düşmür нехорошо получ
Полностью »