adj 1. səlahiyyətli, səlahiyyət / vəkalət verilmiş; 2. tapşırıq verilmiş / almış; 3. hərb. zabit rütbəsi almış
Полностью »commission1 n 1. etibarnamə, səlahiyyət, vəkalətnamə, vəkalət; to hold a ~ from the government dövlət səlahiyyəti / vəkaləti olmaq; to act within one’
Полностью »n. officer, commissioned officer, military officer whose rank is confirmed by a government document (commission) .
Полностью »...bax boynuna atmaq; 2. to charge someone with / to be charged / commissioned to do smth. взваливать на плечи / класть на плечи (навязывать, обременят
Полностью »is. commission f ; ~ mağazası magasin m d’occasions (ou de vente à la commission)
Полностью »i. (müxt. mənalarda) commission, committee; seçki ~sı election committee; münaqişə ~sı conflict committee; hərbitibb ~ı medical board
Полностью »is. commission f ; seçki ~sı commission électorale ; münaqişə ~sı commission d’arbitrage ; hərbi-tibbi ~ı conseil m de révision
Полностью »Commission Komissiya vasitəçiliyə, agent əməliyyatlarına və s. xidmətlərə görə razılaşma məbləği ilə birgə alınan ödənişdir Brokerlərin göstərdikləri
Полностью »1. to be put in operation / to come into service / to be commissioned вступать (вступить, войти) в строй (становиться действующим); 2. to get into a s
Полностью »м tic. komisyoner, komisyonçu (ticarət işlərində müəyyən faiz almaq şərtilə vasitəçilik edən şəxs)
Полностью »-а; м. (франц. commissionnaire) см. тж. комиссионерский Посредник в торговых сделках, лицо, исполняющее торговые поручения за определённое вознаграждение.
Полностью »комиссионер (алишверишдин крара са тайин гьакъидихъ, процентрихъ тапшуругъар бегьемардай, арачивал ийидай кас; далал).
Полностью »...(of), on a commission (from); bir kəsə ~ vermək to give* smb. a commission; 3. mandate; seçicilərin deputatlarına tapşırığı deputy’s mandate from his
Полностью »is. tâche f ; ~ vermək charger d’une commission ; ~ğı yerinə yetirmək exécuter une commission ; ~ğa əsasən conformément à l’instriction
Полностью »...keçirmək to attest (d.) II. s. attestation; ~ komissiyası attestation commission
Полностью »is. attestation f ; ~ komissiyası commission f d’attestation ; dövlət ~sı attestation d’état
Полностью »i.: ~ etmək to intrust, to charge / to commission (d. with, d. with ger.); O, bu məktublara cavab verməyi sizə həvalə edir He / She entrusts you with
Полностью »...charger qn de (+ infin) ; confier qch à qn, charger qn de qch ; commissionner vt
Полностью »Commission broker Qiymətli kağızların və ya əmtəələrin satışı üçün əhalinin sifarişlərini yerinə yetirən agent.
Полностью »...(kimyanı bilən) chemical expert II. s. expert (attr.); ~ komissiyası commission of experts
Полностью »...(və ya expert, -e chimiste) ;2) sif. expert,-e ; ~ komissiyası commission f des experts
Полностью »n. commission, document that grants certain powers; committee, group of persons appointed or elected to act upon some matter of business.
Полностью »...mandate; ~ı olmaq to have* a mandate II. s. mandate; ~ komissiyası Mandate Commission, Credential Committee
Полностью »...adam mandataire m, f ; (mandatsız) sans mandat ; ~ komissiyası commission f de mandats
Полностью »I сущ. комиссионер (посредник в торговых сделках, лицо, исполняющее торговые поручения за определенное вознаграждение) II прил. комиссионерский. Komis
Полностью »Securities and Exchange Commission (SEC) ABŞ fond birjalarını, qiymətli kağızların buraxılışını və alqı-satqısını tənzimləmək məqsədi ilə 1934-cü ildə
Полностью »Contract of commission Komissiya müqaviləsinə görə bir tərəf (komisyonçu) digər tərəfin (komitentin) tapşırığı ilə müəyyən haqq müqabilində öz adından
Полностью »...liquidation f de l’analphabétisme ; ~ğın ləğvi üzrə komissiya commission f pour la liquidation de l’analphabétisme ; ~ğı ləğv etmək liquider l’analph
Полностью »...ilkin; aralıq; ~ government müvəqqəti hökumət; ~ report ilkin məlumat; ~ commission müvəqqəti komissiya; ~ order müvəqqəti sərəncam; to hold an ~ app
Полностью »is. mission f ; délégation f, commission f, charge f ; ~ə getmək aller vi (ê) en mission ; ~də olmaq être envoyé en mission ; elmi ~ mission scientifi
Полностью »сущ. комиссионер (гун-къачунин крара са тайин процент къачунин шартӀуналди арачивал ийидай кас).
Полностью »...vuruq (vurulan rəqəmlərdən hər biri); 3. köhn. faktor, vasitəçi, miyançı, komissioner.
Полностью »...qoşulmayan, siyasi mübarizədə iştirak etməyən; to appoint a ~ commission heç bir partiyaya mənsub olmayan üzvlərdən komissiya yaratmaq
Полностью »International Organization of Securities Commissions (IOSCO) Qiymətli kağızlar bazarının tənzimləyicilərinin beynəlxalq təşkilatı. Təşkilatın əsas məq
Полностью »...deputatlar ~sı Chambre des députés ; ~ların daimi kommisiyası commission f permanente des Chambre ; kitab ~sı Chambre du Livre ; ticarət ~sı Chambre
Полностью »...(orden, medal) to institute (d.); komissiya ~ etmək to establish a commission; mükafat ~ etmək to institute a prize II. s. constitutive, constituent;
Полностью »...delegate; 4) v. give; delegate; entrust, confide; authorize, commission. ГЬАЛДУН (-из, -на, -а) 1) v. cover; lay; straddle; 2) v. put on, don, wear;
Полностью »...delegate; 4) v. give; delegate; entrust, confide; authorize, commission. ГЬАЛДУН (-из, -на, -а) 1) v. cover; lay; straddle; 2) v. put on, don, wear;
Полностью »...~i olmaq to have* authority; ~dən kənara çıxmaq to exceed one’s commission / authority; fövqəladə ~ vermək to confer emergency powers (on); ~ vermək
Полностью »...consentir à ; ~ əldə etmək atteindre un accord ; ~ komissiyası commission f de consiliation ; ~ğa gəlmək mettre (se)(tomber vi (ê) d’accord sur qch ;
Полностью »