adj 1. kondensasiya vasitəsilə alınmış; qatılaşdırılmış, qəlizləşdiribmiş; ~ milk qatılaşdınlmış / qəlizləşdiribmiş süd; 2
Полностью »...(bir şeyə), əlaqəli; to be ~ with bəhs etmək; This story is concerned with fairies and wicked magicians Bu hekayə sehrbazlar və qəddar cadugərlərdən
Полностью »s. sentenced (to), condemned (to); ~ etmək to sentence (to), to condemn (to); həbs cəzasına ~ etmək to sentence to imprisonment (d.); ölüm cəzasına ~
Полностью »sif. condamné m ; ~ etmək condamner vt ; ölüm cəzasına ~ etmək condamner qn à la peine de mort ; ömürlük həbs cəzasına ~ etmək condamner qn à perpétui
Полностью »...for his conduct bir şəxsi hərəkətinə görə qınamaq / pisləmək; We all condemn cruelty to children Biz hamımız uşaqlara qarşı qəddarlığı pisləyirik; 2.
Полностью »n 1. kamera; bölmə, şöbə; 2. həbsxana kamerası; condemned ~ ölümə məhkum olunanlar üçün kamera; 3. hücrə; monastır; 4. biol. hüceyrə; 5. fotoelement
Полностью »to think about one’s own future / to be concerned about one’s life думать о своей судьбе / заботиться о своём будущем
Полностью »...məc.) drugery; ~ya məhkum şəxs convict; ~ya məhkum etmək to condemn to penal servitude (d.); ~ya məhkum edilmək to be* condemned to penal servitude I
Полностью »is. bagne m, travaux m pl forcés ; galère f ; ~ya məhkum şəxs condamné m aux travaux forcés ; ~ işi travail m de forçat (de galérien)
Полностью »1. to be concerned for one’s own skin (bacon, hide) дрожать за свою шкуру; 2. to take good care of one’s health беречь своё здоровье
Полностью »...opinion / as I see it / it seems to me / as for me / as far as I am concerned по-моему / на мой взгляд / мне кажется / как я полагаю
Полностью »adj. busy, occupied, engaged; concerned, involved in something; deep; stirring; booked.
Полностью »f. to become* / to get* thicker; to become* / to get* condensed; (qan) to clot
Полностью »...peine de mort ; peine capitale ; ~ vermək punir vt ; châtier vt ; condamner vt ; infliger une punition ; cani ölüm ~sı ilə ~landırılır le criminel es
Полностью »...reprehension, reprobation; туьнбуьгь авун v. blame, censure; damn, condemn; reprove, reprehend.
Полностью »...reprehension, reprobation; туьнбуьгь авун v. blame, censure; damn, condemn; reprove, reprehend.
Полностью »...məhkum edilmək être condammné à être fusillé, -e ~yə məhkum etmək condamner à être fusillé, -e
Полностью »1) is. viol m (bir kəsi) ; ~dan mühakimə olunmaq être condamné, -e pour viol ; 2) zərf. par force, de (vive) force
Полностью »f. to run* down; to condemn (d.), to denounce (d.), to censure (d.); to criticize (d.); bir kəsin hərəkətini ~ to denounce / to condemn smb’s action;
Полностью »s. 1. concerning, concerned (in), belonging, participating; 2. relate (to); ~ olmaq to belong (to); Bu əlyazmalar IX əsrə mənsubdur These manuscripts
Полностью »f. être mis, -e à l’amende, être condamné, -e à l’amende ; biz 50 manat cərimələndik nous avons été mis à l’amende de 50 manates, on nous a infligé un
Полностью »...къачун a) v. worry, fret, be anxious about, distress oneself, fash, be concerned; b) v. be weighed down, be burdened, be oppressed, be troubled. АЗМИ
Полностью »...public / private ~ ictimai / şəxsi palata; 2. kamera (həbsxanada); condemned ~ ölüm cəzasına məhkum edilmişlər üçün kamera; 3. şəhərin inzibati rayon
Полностью »...incəsənət; fork ~ xalq incəsənəti; work of ~ incəsənət əsəri; to be concerned in ~ incəsənətlə maraqlanmaq / məşğul olmaq; 2. sənət, peşə; ustalıq; t
Полностью »...(d.); bir kəsin ölümü haqqında ~ çıxarmaq / vermək to sentence / to condemn smb. to death; ~ü icra etmək to execute the sentence / a judgement
Полностью »...looked directly at us O düz bizə baxdı; 2. açıq, açıq-açığına; to condemn smb. ~ bir kəsi açıq-açığına ittiham etmək; 3. birbaşa; to come ~ to the po
Полностью »I. i. milk; qatılaşdırılmış ~ condensed milk; qurudulmuş ~ dry / dried milk; ana ~ü mother’s milk; təzə ~ new milk; ◊ tökülmüş ~ üçün ağlamaq to cry o
Полностью »...sürgündə yaşamaq; to go into ~ mühacirət etmək (siyasi səbəbdən); to condemn to ~ ölkədən sürgün olunmağa məhkum etmək; 2. sürgün edilmiş adam; mühac
Полностью »milk1 n 1. süd; dried / new / condensed ~ qurudulmuş / təzə / qablaşdırılmış süd; mother’s ~ ana südü; ~ fresh from the cow inəkdən sağılmış təzə süd
Полностью »...sifarişçisinin işini aparır; 10. Səbəb və ya bəhanə bildirir: görə; to condemn ~ smth. bir şeyə görə pisləmək; to blame ~ smth. bir şeyə görə təqsirl
Полностью »