v 1. zəncirləmək, qandallamaq; 2. üzünə metal çəkmək; bağlamaq; a speaker hoping to ~ the attention of the audience auditoriyanın diqqətini özünə cəlb
Полностью »sif. enchaîné, -e ; ~ it chien m enchîné ; ~ dustaqlar prisonniers m enchaînés ; ~ Prometey Prométhée enchaîné
Полностью »v 1. çərçivəyə salmaq; to ~ a gem with gold bahalı daşı qızıl çərçivəyə salmaq; 2. (with) inkrustasiya ilə bəzəmək; 3
Полностью »v 1. heyran / valeh / məftun etmək; məmnun olmaq; He was enchanted by the woman’s beauty Qadının gözəlliyi onu heyran etdi; 2
Полностью »v 1. zəncirdən buraxmaq; 2. qandalı açmaq, qandaldan azad etmək (həm də məc.); to ~ one’s passion ehtiraslarını cilovlamamaq
Полностью »f. to chain up (d.), to bind* / to fasten with a chain (d.), to put* into chains (d.); iti ~ to chain up a dog
Полностью »f. 1) être entravé, -e ; 2) məc. être enchaîné, -e ; être chargé, -e des fers
Полностью »s. 1. (i.s.) having a chain, (i.s.) with a chain; 2. (zəncirlənmiş) chained (up), (i.s.) put into chains; ~ it a chained dog
Полностью »sif. 1) avec une chaîne, ayant une chaîne ; 2) enchaîné, -e ; mis, -e à la chaîne
Полностью »f. être enchaîné, -e ; être attaché, -e avec une chaîne, être mis, -e à la chaîne
Полностью »...faire entraver, faire mettre des entraves (atı) ; 2) məc. faire enchaîner
Полностью »f. atteler (ll) vt ; attacher vt, enchaîner vt ; cərəyanı ~ connecter vt, brancher vt
Полностью »...witchcraft, sorcery; məc. glamour, enchantment; ~ etmək to bewitch, to enchant
Полностью »chain1 n 1. zəncir; iron ~ dəmir zəncir; The bridge was supported by heavy iron chains hanging from 2 towers Körpünü 2 qüllədən asılmış ağır dəmir zən
Полностью »(Şəki) üz, sifət Əncəri itməx’ (Şəki) – yox olmaq, ölmək, başı batmaq. – Əncərin issin sənin
Полностью »...lazımınca yetişməmiş. Yarıdəymiş alma. Yarıdəymiş qarpız. – Baba əncirin yarıdəymişindən … dərib nənəyə verərdi. H.Sarabski.
Полностью »Zəncirvari şəbəkə – kompüter qurğularının, periferiya qurğularının və ya şəbəkə qovşaqlarının bir-birinin ardınca qarşılıqlı qoşulmasıdır
Полностью »i. 1. chain; ~ kimi like a chain; saat ~i watch chain; lövbər ~i chain cable; ~lə bağlamaq to bind* / to fasten with a chain (d.), to chain (d.); ~ə v
Полностью »i. 1. chain, range; dağ ~si chain / range of mountains pl., mountain chain / range; 2. (ardıcıllıq) succession; hadisələrin ~si succession of events
Полностью »Mühafizə zənciri – fiziki və ya elektron sübutların toplanmasını, qorunmasını, saxlanmasını, ötürülməsini, analizini və məhv edilməsini göstərən xrono
Полностью »is. [fars.] məc. Qabığı soyulub qurudulmuş əncir. Nənə isə əncirin qabıqlarını soyandan sonra sərib, piskəndə qurudardı. H.Sarabski.
Полностью »i. magic, d.d. witchcraft, d.d. sorcery; ~ etmək to enchant (d.), to bewitch (d.); məc. to charm (d.)
Полностью »f. to enchant (d.), to bewitch (d.); (məftun etmək) to charm (d.), to cast* / to put* a spell (upon, on, over)
Полностью »...assidûment, soigneusement, avec ardeur, avec zèle, avec assiduité, avec entrain ; ~ işləmək travailler avec zèle (və ya avec ardeur, avec assiduité)
Полностью »is. code m, loi f, projet m de la loi. qanunpərəst. sif. enclin à la loi, dévoué, -e à la loi
Полностью »is. encan m, vente f aux enchères publiques ; vente f à l’encan ; ~a qoymaq vendre aux enchères
Полностью »f. to ask / to cause smb. to load (d. on) / (qatarı) to entrain (d.) / (yük maşınını) to entruck (d.) / (gəmini) to ship (d.) / (təyyarəni) to emplane
Полностью »...bewitched / enchanted, to fall* under the spell (of); ~ə salmaq to enchant (d.), to bewitch (d.); to charm (d.); ~i qırmaq to break* a spell
Полностью »...in a seat; sit down, take a seat; put, set; get in; embus; enplane; entrain; entruck; plant, place seeds or vegetation into soil; strike 2) v. stick,
Полностью »...in a seat; sit down, take a seat; put, set; get in; embus; enplane; entrain; entruck; plant, place seeds or vegetation into soil; strike 2) v. stick,
Полностью »...in a seat; sit down, take a seat; put, set; get in; embus; enplane; entrain; entruck; plant, place seeds or vegetation into soil; strike; 2) v. peopl
Полностью »...əncir, tut və b. meyvələrin mürəbbəsi. Yemiş riçalı. Üzüm riçalı. – Baba əncirin yarıdəymişindən tabaqlara dərib nənəyə verərdi, nənə də alıb riçal b
Полностью »is. levage m ; progrès m, développement m ; entrain m ; enthousiasme m ; relèvement m hausse f, augmentation f ; bayraq ~ envoi m des couleurs ; ağırl
Полностью »...məhsul. Çayda bol su var. Bol süd verən inək. – Sentyabr ayı Bakıda əncirin, üzümün bol olan ayıdır. S.Rəhman. İndi babalarımızın “ilan mələyən” dedi
Полностью »is. criée f ; encan m ; mise f aux enchères ; ~ salonu salle f de vente ; ~ satışı vente f aux enchères publique ; vente à l’encan ; ~da satmaq vendre
Полностью »f. 1. to load (d. on); (qatarı) to entrain (d.); (təyyarəni) to emplane (d.); (gəmini) to ship (d.); malı gəmiyə ~ to ship / to load / to put* cargo o
Полностью »n 1. qandallama, zəncirləmə; bənd etmə (zəncirlə); 2. əl-qolu bağlı olma, bağlılıq, bənd edilmə
Полностью »