...olan, gurultulu, gurultusu çox olan; qələbəlik. Səs-küylü yer. Səs-küylü bazar. Səs-küylü məclis.
Полностью »...шумом, оживленный. Səs-küylü bazar шумный рынок, səs-küylü küçə шумная улица, səs-küylü şəhər шумный город II нареч. шумно. İclas səs-küylü keçdi соб
Полностью »I. s. noisy, boisterous, tumultuous, bustling; ~ şəhər bustling / noisy town II. z. noisily, boisterously, tumultuously; ~ danışmaq to speak* noisily
Полностью »прил. гзаф ван авай, ван алай, гьарай-эвер авай; къалабулух (мес. базар, межлис).
Полностью »...eşidilirdi. H.Nəzərli. // Danışma, oxuma, qışqırma və s. zamanı səs tellərinin titrəməsindən hasil olan və ucalığı, səslənməsi ilə fərqlənən səda. Na
Полностью »...однообразное звучание. Küləyin səsi шум ветра, meşənin səsi шум леса, şəhərin səsi городской шум 2) перен. толки, оживленное обсуждение, вызванные по
Полностью »...call; ~ salmaq 1) to make* / to raise a noise; to be* noisy; 2) (küy qaldırmaq) to kick up a row, to make* a fuss; (çox danışmaq) to talk a lot, to m
Полностью »...гьай гун, санал гьерекат авун, рейсад хьун; б) кил. səs səsə vermək; səs-səsə vermək ван-ванце ттун, вирида санал гьараюн, эверун, рахун, кӀелун; qul
Полностью »1. SƏS İzzət uca səs ilə onun üstünə çığırıb başladı yamanı (C.Məmmədquluzadə); AVAZ Avazın yaxşı gəlir, oxuduğun Quran olsa (Ata. sözü); AVAZƏ (köhn.
Полностью »is. voix f ; ~ azlığı minorité f des voix ; ~ azlığı ilə par la minorité des voix ; ~ vermək voter ; ~ vermədən (elan edilmə yolu ilə) par acclamation
Полностью »...feili ilə kökdaş olub və öz sözümüzdür. Hətta söz, söylə və səs kəlmələrinin qohumluğunu da güman etmək olar. Bu sözün sinonimi yar kəlməsi olub. Yar
Полностью »нареч. шумно; с криком и шумом. Hay-küylə danışmaq шумно разговаривать, hay-küylə şənlənmək шумно веселиться
Полностью »is. Qışqırıq, qalmaqal, hay-küy, dava-dalaş səsi, qarışıq, bərk səs. Camaat hamısı dolur içəri, səs-küy düşür
Полностью »i. ballyhoo, boisterousness; racket, tumult, bustle; ~ qaldırmaq / salmaq to kick up a row, to make* a fuss; ~ə salmaq to make* known (d
Полностью »SƏS-KÜY Birdən koridorda səs-küy qopdu (M.S.Ordubadi); ÇIĞIR-BAĞIR [Maral:] Səs-küy salan mənəm, ya özüdü? Çığır-bağırdan qulaq tutulur ki
Полностью »SƏS-KÜY – SAKİTLİK Həyətlərdə səs-küy çoxalmışdı (Mir Cəlal); Hər tərəf sakitlikdir (C.Əmirov). SƏS-KÜY – SÜKUT Camaat arasında yenə səs-küy qopdu
Полностью »is. 1. bax səs 1-ci mənada. Sonra səs-səmir kəsilib, kənd dərin bir sükuta qərq oldu. Çəmənzəminli. 2
Полностью »сущ. голос, звук, шорох, шум. Səs-səmiri çıxmır голоса не подает, не шумит; heç bir səs-səmir eşitməmişəm ничего не слышал; səs-səmir yoxdur harada: 1
Полностью »sif. və zərf Səs-siz, küysüz, səs çıxarmadan, sakitcə. [Yaşar] səssəmirsiz geyinib bayıra çıxdı. M.Rzaquluzadə
Полностью »I нареч. тихо, безмолвно (молча, без шума). Səs-səmirsiz oturmaq сидеть тихо, səs-səmirsiz işləmək работать тихо II прил
Полностью »bax səs 1-ci mənada. …[Gecə yarısı] səs-səda kəsilir. M.S.Ordubadi. Közün üstünə düzülmüş göbələklərin cızıltısından özgə səs-səda eşidilmədi
Полностью »сущ. 1. голос; звук. Gecə yarı küçədə səs-səda kəsilir в полночь на улице прекращаются голоса, звуки 2
Полностью »i. 1. bax səs-küy; 2. news; Ondan səs-səda yoxdur There is no news about him, Not a sound to be heard of him
Полностью »uca səslə danışmaq; ~ səsi aləmi basmaq, səs-küy salmaq (qoparmaq), sükutu pozmaq; şayiə yaymaq, dedi-qodu eləmək; ~ söz qoşmaq, vedrə bağlamaq, şeypu
Полностью »* шеш-беш сущ. зарар вегьиналди тӀамаяр тахтадал раснавай кӀвали-кӀвализ тухудай къугъун. За кнопкадал тӀуб илисда - чикӀ - Вагь, я аламат, Ирандин
Полностью »неизм.; ж. Буквенное сокращение: санитарно-эпидемиологическая станция (учреждение, осуществляющее государственный санитарный надзор и санитарно-противоэпидемическое обслуживание на какой-л. территории
Полностью »(-ини, -ина, -ер) bax ван; * сес гун səs vermək; səsvermə; сесинал эцигун səsə qoymaq; səsəqoyma.
Полностью »(-ини, -ина, -ер) bax ван; * сес гун səs vermək; səsvermə; сесинал эцигун səsə qoymaq; səsəqoyma.
Полностью »(-ини, -ина, -ер) - 1. голос; звук, звон, шум : ачух сес (грам.) - гласный звук; ачух тушир сес (грам.) - согласный звук; вандай сес (грам.) - звонкий
Полностью »туьрк, сущ.; -ини, -ина; -ер, -ери, -ера 1) са куь ятӀани гьава югъуруналди арадиз къвезвай ва япарив агакьзавай ван. # инсандин ~, гьайвандин ~, к
Полностью »is. Top, tüfəng lüləsinin içindəki halqavari cızıqların hər biri; yiv, xır. Şeşi getmiş tüfəng.
Полностью »is. [fars.] Altı. Dünən beş, bu gün şeş. (Məsəl). // Nərd oyununda. Çahar atdım, şeş gəldi. (Məsəl).
Полностью »1 сущ. шесть: 1. устар. количество шесть 2. шесть очков при игре в нарды. Şeş atmaq бросить шесть ◊ dünən beş, bu gün şeş без году неделя 2 сущ. нарез
Полностью »is. Nərd oyununun başqa bir adı. Gəl bir şeş-beş oynayaq. – [Şikayətçi:] Nə vaxt [ipək idarəsinə] müdirin yanına gedirsən, görürsən ki, kişi oturub şe
Полностью »сущ. шеш-беш: 1. разг. одно из названий игры в нарды. Şeş-beş oynamaq играть в шеш-беш (в нарды) 2. шесть-пять (положение костей при игре в нарды). Şe
Полностью »...to eat ~ ağzını marçıldada-marçıldada yemək; 2. səs-küylə, hay-harayla; səs sala-sala; gurultu ilə; to walk downstairs ~ səs-küylə aşağı enmək (pillə
Полностью »...nadinc, şuluqçu; 2. səs-küylü oyun, səs-küy romp2 v 1. səs-küylə oynamaq (uşaqlar haq.); 2. asanlıqla ötmək / ötüb keçmək (at haq.: yarışda)
Полностью »adj 1. səs-küylü, qızğın, alovlu; coşğun; ~ passions qızğın / alovlu ehtiraslar; ~ reception səs-küylü qəbul; ~ applause gurultulu alqış; 2. həyəcanlı
Полностью »v 1. səs-küylə əylənmək, şadyanalıq etmək; 2. dəcəllik / nadinclik etmək, şuluq / şuluqluq salmaq
Полностью »...hazırlamaq üçün yarımfabrikat). – Nəmli qatışığa … şam yağı əlavə edib, kütlə hazırlayırlar. R.Əliyev. 3. Böyük parça, kom, yığın, qalaq. [Muzdur] …k
Полностью »n səs-küylə / hərarətlə bəyənmə; ~s of the multitude kütlənin hərarətlə alqışlaması; to hail with ~s hərarətlə qarşılamaq / alqışlamaq
Полностью »çox danışmaqla, səs-küylə birini rahatsız etmək, yormaq, dəng etmək; ~ baş aparmaq, başının ətini yemək, zəhlə aparmaq (tökmək), gic eləmək.
Полностью »...salmaq; uğuldamaq; 3. vurnuxmaq, gedib-gəlmək, səs-küylə / hay-küylə hərəkət etmək; Students were buzzing out of the building Tələbələr səs-küylə bin
Полностью »...ing helicopters səs-küy salan vertolyotlar; 2. səs-küylə ötüb keçmək, vıyıltı ilə / sürətlə ötüb keçmək; A bird whirred past Quş sürətlə ötüb keçdi;
Полностью »v 1. səs-küylə salamlamaq; to ~ the winner qalibi hərarətlə qarşılamaq, qalibə hərarətlə əl çalmaq; 2. elan etmək; to ~ smb. (the) winner bir kəsi qal
Полностью »bir məsələni hay-küylə şişirtmək, mübaliğə ilə danışmaq; ~ gopa basmaq, hay basmaq (salmaq, vurmaq).
Полностью »narazılığını hay-küylə ifadə etmək, qışqırıb-bağırmaq; ~ haray-həşir salmaq (qoparmaq), həşir salmaq, həngamə qoparmaq (çıxarmaq).
Полностью »1. səs-səmir, səs səda; xəbər, soraq, məlumat; адакай ван-сес авач ondan nə xəbər var, nə ətər; 2. səs-küy, hay-küy, qışqırıq; ван-сес тавуна səs-küys
Полностью »adj. səs, səs vəziyyəti, səs keyfiyyəti ; er war ~ in schlechter Form səs baxımından formada deyildi
Полностью »is. dan. Səs, səs-səmir, çınqırtı. □ Çınqırını çəkməmək – səs çıxarmamaq, ağzını açmamaq.
Полностью »м dan. 1. bax сипота; 2. boğuq səs, xırıltılı səs, tutqun səs; 3. zool. Asiya kərkəsi.
Полностью »голос söz. sif.; ◊ голосовые связки səs bağları, səs telləri; голосовая щель dilç. səs novu.
Полностью »