...торжественные минуты, təntənəli gecə торжественный вечер, bu təntənəli gündə в этот торжественный день, təntənəli mərasim торжественная церемония 2)
Полностью »sif. və zərf 1. Təntənə ilə keçirilən; dəbdəbəli, təmtəraqlı, əzəmətli. Təntənəli iclas. – Əqd gecəsi çox təntənəli keçmişdi. S.Hüseyn. 2. Ruh yüksəkl
Полностью »sif. solennel, -le ; cérémonieu//x, -se ; ~ gün jour m solennel ; ~ gecə soirée f de gala ; ~ konsert concert m de gala
Полностью »прил., нареч. 1. торжественный, гурлу; гьайбатлу; гурлудаказ, гьайбатлудаказ; 2. чӀурун виже текъвер, пак тир (мес
Полностью »s. solemn; ceremonial; festive; gala; ~ gün festival, red-letter day; great day, a gala day; ~ gecə a gala night; ~ konsert a gala concert; ~ açılış i
Полностью »...-i[-ı]; триумфальный марш zəfər marşı; 2. təntənəli; təntənə ilə; триумфальное шествие təntənəli yürüş; ◊ триумфальные ворота zəfər tağı, alaqapı.
Полностью »...торжественность, zahiri təntənə внешняя торжественность; təntənə ilə (təntənəli surətdə) торжественно. Təntənə ilə (təntənəli surətdə) and içmək торж
Полностью »...asın diqqətlə bir də mənə; Göydəndüşmə deyildir bu calal, bu təntənə. S.Rüstəm. …Qızın göz yaşlarına baxmayaraq, zahiri bir təntənə ilə şirnisini içd
Полностью »i. 1. (bayram) festival, fete; celebration; 2. (qələbə) triumph; ədalətin ~si triumph of justice
Полностью »[ər.] сущ. 1. торжество; сувар, еке сувар; шадвал, шадвилин межлис (мярекат); 2. пер. гъалибвал.
Полностью »...etmə, şərəfinə bayram düzəltmə, alqışlama; 2. təntənə, təntənəli məclis, təbrik şənliyi.
Полностью »нареч. 1. təntənə ilə, təntənəli surətdə; təmtəraqla, dəbdəbə ilə; 2. təkəbbürlə, qürurla, təmkinlə, vüqarla.
Полностью »...1. mərasim -i[-ı]; 2. təntənəli; ◊ церемониальный марш hərb. təntənəli marş (yürüş, keçid).
Полностью »sif. Dəndənəsi olan. O, dəndənəli sənəyindən yapışıb kürəyinə atdı. S.Rəhimov.
Полностью »прич. (təntənə ilə) qeyd edilmiş, xatırlanmış, yad edilmiş; праздник ознаменован торжественным собранием и вечером bayram təntənəli iclas və müsamirə
Полностью »...əsasən xorla oxunlan təntənəli musiqi əsəri; 2. ədəb. qədimdə: təntənəli lirik şeir növü).
Полностью »n 1. dua, Allaha xitab; 2. nitq (xüs. təntənəli); to deliver an ~ təntənəli nitq söyləmək; funeral ~ dəfn mərasimində nitq
Полностью »[fr.] 1. Qoşunların təntənəli rəsmkeçidi; rəsm-keçid. 2. İdman, tələbə, gənclər və s. təşkilatların üzvlərinin təntənəli yürüşü. 3. Nümayiş. İdman par
Полностью »прил. 1. təntənəli, dəbdəbəli, təmtəraqlı; торжественное собрание təntənəli iclas; 2. əzəmətli, həşəmətli; 3. təkəbbürlü, məğrur, təmkinli, vüqarlı; 4
Полностью »v 1. təntənəli surətdə vəzifəyə gətirmək; to ~ the President amer. prezidenti təntənəli şəkildə hakimiyyətə gətirmək; 2. başlamaq, açmaq; to ~ a confe
Полностью »