1. a smug smile самодовольная и ограниченная улыбка; 2. an unsociable man необщительный человек
Полностью »to give (lend, bear) someone a hand / to hold out (give, lend, stretch, stretch out) a helping hand to someone / to lend help to someone протянуть рук
Полностью »sif. və zərf [ər.] Bir şeydən razı olan; məmnun. Yüz cəfa eyləsən, ey şux, könüldür razi. S.Ə.Şirvani. Qubernatordan tutmuş axırıncı pristavadək [İskə
Полностью »...вами работать, mən sizinlə razıyam я согласен с вами; razı qalmaq kimdən, nədən остаться довольным кем, чем. Qonaqlar bu görüşdən razı qaldılar гости
Полностью »...smug; ~ baxış a contented / pleased look; ~ təbəssüm (razılıq ifadə edən) smug smile II. z. ~ olmaq 1. bax pazılaşmaq; 2. to be* satisfied / pleased;
Полностью »...тир; razı düşmək рази хьун, разивал къалурун; razı qalmaq рази амукьун, рази хьун; razı olmaq рази хьун, разивал гун, разивал къалурун; ижаза гун; ra
Полностью »RAZI Razıyam oğlum gedə qəbrə, – nə ki məktəbə! Məktəb adın çəkməyin, – mələbədir, mələbə!.. (M.Ə.Sabir); MƏMNUN Neyləmişsən Molla Səfi, Bəybaba; Məmn
Полностью »...content, -e ; ~ qaldığını bildirmək déclarer (dire) sa satisfaction ; ~ qalmaq être satisfait, -e (content, -e de qch) ; Razıyam! D’accord! Entendu!
Полностью »categorically / flatly (object) / utterly (be opposed to smth.) * в корне 1) (совершенно, абсолютно не соглашаться с чем-либо)
Полностью »razı etmək, məmnun etmək; ~ razılıq almaq, ələ almaq, ələ gətirmək, yola gətirmək, ürəyini ələ almaq, qəlbinə yol tapmaq.
Полностью »categorically / flatly (object) / utterly (be opposed to smth.) в корне (совершенно не соглашаться)
Полностью »f. 1. Olduğu yerdə və halda durmaq, yerini dəyişməmək, yerindən getməmək. Hamı getdi, o qaldı. Qışda kənddə qalmaq
Полностью »глаг. 1. оставаться, остаться: 1) продолжать свое пребывание где-л., не покидать какое-л. место. Evdə qalmaq оставаться дома, bağda qalmaq оставаться
Полностью »f. 1. to stay, to remain; evdə ~ to stay / to remain at home; nahara ~ to stay to dinner; mehmanxanada ~ (yaşamaq) to stay at / in a hotel, to put* up
Полностью »гл. 1. амукьун; əldən qalan əlli il qalar. Ata. sözü ахпа лагьай кар амукьда; 2. акъвазун; bu gün bizdə qal къе чина акъваз (амукь); 3
Полностью »f. 1) rester vi (ê) ; evdə ~ rester vi (ê) à la maison ; 2) demeurer vi ; ; 3) séjourner vi ; 4) résider vi ; 5) stationner vi ; doubler vt sinifdə ~
Полностью »QALMAQ – GETMƏK Şəhərdən gələn bütün təbliğatçılar, məsul işçilər onlarda qalarmışlar (S.Hüseyn); Vaqon çox sürətlə gedirdi (S
Полностью »zərf Müxtəlif yerlərdən, hər yerdən, hər tərəfdən. Nə zaman getsə məclisə; Qovular, döyülər kasıb; Danışmağa ağız açsa; Yer-yerdən söyülər kasıb
Полностью »нареч. с мест, со всех сторон, со всех мест. Yer-yerdən ayağa qalxdılar поднялись с мест, yer-yerdən sual verirdilər со всех сторон задавали вопросы
Полностью »нареч. чка-чкадилай, жуьреба-жуьре чкайрилай, гьар патахъай, вири патарихъай.
Полностью »довольный : рази авун - делать довольным, удовлетворять (кого-что-л.); рази хьун - а) быть довольным, удовлетворённым, удовлетворяться (чём-л.); б) со
Полностью »...ва и кар ада делилламишни авунай, талукь ксар адан делилрихъ галаз разини хьанай. ЛГ, 2003, 13. ХӀ.
Полностью »RAZI, RAZİ1 ə. məmnun; razılaşan. RAZİ2 f. sirrə aid olan; sirli. RAZİ3 f. Rey şəhərinin sakini, reyli; Rey şəhərinə aid olan.
Полностью »1. заржаветь вседствие долгого пребывания без употребления; 2. перен. не работать над собой, не усовершенствоваться;
Полностью »глаг. замирать, замереть, застывать, застыть, обмирать, обмереть (застыть, оцепенеть под влиянием сильного чувства, потрясения)
Полностью »bax çaşmaq 1 və 2-ci mənalarda. Qumru bunu eşidər-eşitməz yerindən qopub üzüaşağı dərəyə doğru yüyürdü, lakin dərə içində qız çaşıb-qaldı
Полностью »глаг. 1. теряться, растеряться. Təhlükə qarşısında çaşıb-qalmaq растеряться перед опасностью, gözlənilməz hadisədən çaşıb-qalmaq растеряться от неожид
Полностью »1. to be without attendance остаться без приcмотра; 2. to go belly up / to kick the bucket / to turn up one’s toes / to push up the dasies / to take t
Полностью »not to get what one expected (hoped) to get / to get nothing for one’s pains / Cf. to be left high and dry / to be left out in the cold остаться на бо
Полностью »someone won’t turn a hair / someone will never raise a hair / someone is as cool as a cucumber / someone is remained without punishment (not to get re
Полностью »to get nothing for one’s pains / to lose one’s hopes of getting rich / to be no better off than at the start остаться у разбитого корыта / оказаться п
Полностью »təəccüblənmək, heyrət etmək; ~ ayağının altından yer qaçmaq, əl-ayağı yerdən üzülmək, əli üzündə qalmaq.
Полностью »...təəccüblənmək, heyrət etmək; ~ ayağının altından yer qaçmaq, əl-ayağı yerdən üzülmək, barmağı ağzında qalmaq, əli ağzında qalmaq. 2. Məyus olmaq.
Полностью »1. Içərri qovmaq, qovub içəri salmaq; 2. Çalmaq, qaxmaq, yerləşdirmək; 3. Salmaq, geydirmək
Полностью »несов. разг. пис ни атун; от него разило водкой адакай эрекьдин пис ни къвезвай.
Полностью »...патахъай, патал; ради семьи хзан патал. 2. гьуьрметдай, хатурдай; ради дружбы дуствилин гьуьрметдай.
Полностью »...etmək, yeyəcəyini əlindən almaq, yeyəcəksiz qoymaq; ac qoymaq. [Nəcəf] uşaqların ruzisini kəsəndə belə olar. İ.Əfəndiyev.
Полностью »...klas. Rəvayət edən, hekayə edən, bir əhvalatı olduğu kimi danışan. Ravi belə rəvayət eyləyir ki, bu zənən Bağdad padşahının baş hərəmi imiş. (Nağıl).
Полностью »гобелен (вичел пекдин ва я маса гьаларалди нехишар янавай парчадин халича хьтинди).
Полностью »dan. 1. bax kaftar 1-ci mənada. [Zeynəb:] Kazım, sənsən? Gecə vaxtı goreşən kimi qəbristanlıqda nə gəzirsən, baş-gözünü niyə sarıyıbsan? İ.Şıxlı. 2. m
Полностью »Ərəbcədir, razı sözü ilə kökdaşdır. Razı olmamaq, narazı qalmaq deməkdir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »birinin hərəkətindən tam razı qalmaq, ürəyincə olmaq, məmnun olmaq.
Полностью »vr sich ~ razı olmaq, razı qalmaq, kifayətlənmək(mit D/ bir zad ilə / bir şey ilə); fig. -ə əl qoymaq
Полностью »сов. köhn. 1. münbitləşmək, məhsuldar olmaq; 2. məc. razı qalmaq, məmnun olmaq, kifayətlənmək.
Полностью »...studenti çox məmnun etdi. Çəmənzəminli. Məmnun qalmaq – razı qalmaq, xoşhal olmaq. Səyahətçilər müəssisə müdirinin verdiyi ziyafətdən məmnun qaldılar
Полностью »...рази; хушгьал; məmnun etmək рази авун, хвеши авун, шад авун; məmnun qalmaq рази амукьун, хушгьал хьун; məmnun olmaq рази хьун, хушгьал хьун, шад хьун
Полностью »...həyəcanlanmaq, qorxmaq; ~ əl-ayağı yerdən üzülmək, əli üzündə qalmaq, ayağı yerdən üzülmək.
Полностью »...ər. razı] прил. нарази, рази тушир, наразивал авай (квай); narazı qalmaq (olmaq) нарази хьун (амукьун), рази тахьун, рази амукь тавун, бейкеф хьун; n
Полностью »несов. 1. razı qalmaq, qenaətlənmək, kifayətlənmək; qane olmaq; довольствоваться малым aza qane olmaq; 2. təchiz edilmək, təmin olunmaq.
Полностью »нареч. heç yerdən, heç bir yerdən; ниоткуда нет вестей heç bir yerdən xəbər yoxdur.
Полностью »1. прич. təmin edilmiş; 2. прич. razı salınmış, razı qalmış; 3. прил. razı, məmnun, xoşnud.
Полностью »1. рази тир; он доволен службой ам къуллугъдал рази я. 2. разивилин, рази тирвилин лишан авай.
Полностью »сов. uzanmaq, qalmaq, sərələnmək, yatıb qalmaq, atılıb qalmaq, sərilib qalmaq.
Полностью »несов. qayğısına qalmaq, qeydinə qalmaq, dərdinə qalmaq, fikrinə qalmaq, fikrini çəkmək.
Полностью »qayğısına qalmaq, qeydinə qalmaq, dərdinə qalmaq, fikrinə qalmaq, fikrini çəkmək
Полностью »[ər.] сущ. чӀалахъ тир, рази тир, чӀалахъ, рази; qail olmaq рази хьун, чӀалахъ хьун, агъун.
Полностью »