gap1
n 1. yarıq, deşik, dəlik; to open / to rend / to cut / to clear a ~ in a hedge / in a fence / in a wall çəpərdən / hasardan / divardan deşik / keçid açmaq; 2. ara, məsafə, “pəncərə” (cədvəldə); 3. boş yer, aralıq, boşluq; to fill up / to close / to stop the ~ boşluğu doldurmaq; 4. fikir ayrılığı, ziddiyyət; 5. dağ keçidi / dərəsi;
◊ to stand in the ~ əsas zərbəni öz üzərinə götürmək
gap2
v boşluğu doldurmaq
is. bavardage m, verbiage m, jaserie f, caquet m, babillage m ; o, yenə nə ~ edir? Qu’est qu’il chante là? qu’est-ce qu’il raconte?
Tam oxu »i. chat; chatter; talk, conversation; ~ etmək / vurmaq to chat, to have* a chat (on, about); Gapı kəsin! Stop chattering!
Tam oxu »простореч. сущ. разговор, беседа; gap etmək (eləmək) разговаривать, вести разговор, беседовать; gap vurmaq болтать, точить лясы
Tam oxu »(Ağcabədi, Ağdam, Füzuli, Qazax, Tovuz) söhbət ◊ Gap eləməx’ – söhbət etmək. – Bir sa:t gap eləsəx’ bəsimizdi (Qazax)
Tam oxu »is. köhn. Söhbət, danışıq. [Kətxuda:] Ay oğul, gapınızın ucundan-qulağından eşitdim. M.Hüseyn. □ Gap etmək – söhbət etmək, danışmaq
Tam oxu »
