...hacının övrəti əyləşib əlində dəsmal. Ə.Haqverdiyev. [Hacı:] Bir övrət, bir qızım, iki cavan oğlum, özüm xoşbəxt! C.Cabbarlı. 2. Qadın (ümumiyyətlə).
Tam oxu »...голове, по шее. Подожди, я тебя ещё не так огрею! В сердцах огрел плетью норовистую лошадь.
Tam oxu »-еет; св. см. тж. опревать, опревание 1) Сопреть, сгнить от сырости и тепла. Угол избы опрел. Балка опрела. 2) а) разг. Стать мокнущим и воспалённым.
Tam oxu »...крапивная лихорадка (кожное заболевание аллергического происхождения). Övrə səpkisi крапивная сыпь
Tam oxu »...cəmi] 1. klas. Vaxt, zaman. Bilmədin halını, bihudə keçirdin ovqat. Füzuli. Onunçün bir ovqat teleqrafları çap etməklə, gələcəkdə tazə bir qəzavüqədə
Tam oxu »...время. Ovqatını bihudə keçirmək попусту проводить время, bir ovqat одно время (когда-то) 2. настроение, расположение духа. Ovqatı qarışmaq расстраива
Tam oxu »1. атIай къерех (ктабдин ва мсб). 2. кьатI атIай тфенг. ♦ в обрез кIусни артух авачиз, гужа-гуж бес жедайвал.
Tam oxu »кьисмет авун; он обрѐк себя на верную гибель ада вичиз якьин телефвал кьисмет авуна.
Tam oxu »с.-х. лакIлакI (никIин куьтен галукь тавуна, я тум вигьин тавуна ва я яд галукь тавуна чIуруз амукьай
Tam oxu »разг. кьиляй акьул фин, кьили затI кьатIун тахвун, дили хьайи хьиз хьун, семе хьун
Tam oxu »мн. нет 1. хъфин, куьч хьун (маса чкайриз хъфидай къушар). 2. хъфин; фин; рекье гьатун (мес. цавай самолѐт)
Tam oxu »...атIудай чкадин цIар. 2. са парталдин чка, отрез; отрез на костюм са костюмдин чка (кIус).
Tam oxu »отчѐт (авур кIвалахдин, харжидин гьакъиидай гудай гьахъ-гьисаб); под отчѐт отчѐт хгудай, отчѐт хгуз (мес. пул къачун ва я гун). ♦ отдавать себе
Tam oxu »I (Göyçay) yorğa. – Nə öhrəm atdı! II (Cəbrayıl) qaçaraq, çaparaq, tez, cəld. – Öhrəm qayıtdı
Tam oxu »[ing. offset] Çap üsulu: bu üsulda çap qəlibi üzərindəki rəng (şəkil) rezin lövhəyə, oradan da kağız üzərinə köçürülür
Tam oxu »I сущ. офсет (способ печатания, при котором изображение с печатной формы передается на резиновую ленту, а с неё на бумагу) II прил. офсетный. Ofset üs
Tam oxu »is. [ər. “vərəq” söz. cəmi] klas. Kağız vərəqləri; yazılar. Yığ övraqın, qələmdanın; Həlakətdən qutar canın
Tam oxu »(Gədəbəy) hissə-hissə. – Diret-diret yola salıp kın camahatı, inciyən olmasın bizdən
Tam oxu »несов. 1. кун; цIай кьун; куькIуьнун. 2. пер. цIай акъатун, кун, ифин (чимивиляй ва я аяздик). 3. пер
Tam oxu »1. Yanmaq, alışmaq, od tutmaq; 2. Parıldamaq, bərq vurmaq; 3. Qızarmaq, qıpqırmızı olmaq; 4. Xarab olmaq, çürümək (qızmaq nəticəsində)
Tam oxu »1. грабеж, ограбление, разграбление, опустошение; 2. награбленное; 3. военная добыча, трофей;
Tam oxu »1. həyat yoldaşı; arvad, zövcə, övrət, keyvani (fars.); 2. qulluqçu qadın; 3. evdar qadın.
Tam oxu »SƏTR1 ə. örtmə, gizləmə, qapama. Sətri-övrət bədənin məhrəm yerlərinin örtülməsi. SƏTR2 ə. yazı sırası; sətir.
Tam oxu »bax dava-şava. [Hacı Mehdi:] Övrət gətirdim, canıma bir od gətirdim. Axşamadək dava, axşamadək şava. Ə.Haqverdiyev.
Tam oxu »f. məh. Axışıb gəlmək, izdihamla gəlmək, axışmaq. Kişi və övrət, qoca və uşaq, hətta dördayaqlılar şəhərin kənarına axnaşıb getməkdədir. C.Məmmədquluz
Tam oxu »...[Qulu Allahyara:] Arvad xeylağı ilə nə işiniz var? (Mir Cəlal); ÖVRƏT Zalda çox adam var idi: övrət, uşaq, kişi.. (Ə.Haqverdiyev); ZƏNƏN (bəzən “zənə
Tam oxu »...neçə xadimədən başqa [monastırda] kimsə qalmamış. Çəmənzəminli. Övrət nə demək? Xadiməmiz, cariyəmizdir! M.Ə.Sabir.
Tam oxu »f. Ucalmaq, yüksəlmək, yüksəklərə qalxmaq, uca olmaq. Dul övrət isə sailə olsun, oda yansın; Ancaq mənim avazeyi-şənim ucalansın. M.Ə.Sabir.
Tam oxu »[rus.] köhn. Knyaz arvadı. Bu övrət knyaginya Natella imiş. F.Köçərli. Hacı da knyaginyanın kefini soruşdu, dostluğuna dair sözləri yarıtürkcə, yarıru
Tam oxu »...Ümumiyyətlə, ət və xüsusilə içalat (qoyun içalatı) bişirib satan adam. [Övrət:] Qardaş, bihəyalıq edirəm, bağışla, on il bundan əqdəm məni bir qovurm
Tam oxu »is. [ər.] Ovuc, əlin içi, aya. Bir az kənarda bir övrət çömbəlib və çənəsini hər iki əlinin kəfəsinə qoyub qaşqabaqla Əhmədin ağlamasına tamaşa edirdi
Tam oxu »...silmək, qurulamaq. Əl-üzünü dəsmallamaq. Bədənini dəsmallamaq. – Cavan övrət kürsünün üstə qabağına iki stəkan qoyub məşğul idi stəkan yuyub dəsmalla
Tam oxu »...olan, birinin yanında tərbiyə alan, sənət öyrənən adam. Yazıq övrət Mirzə Nəsibin övrətinin yanına gəlib bu sözləri dedi: – Xanım, bu uşaq axundun də
Tam oxu »...Başqa insanların, hətta eyni cinsdən olanların da qarşısında övrət yerlərin açılması yolverilməzdir. Başqa insanların övrət yerlərinə baxmaq haramdır
Tam oxu »...verilən ad. Yayda İstisuya getmişdik. – [Hacı Mehdi:] Amma, gərək, övrət İstisudan gələnədək iş tamam ola. Ə.Haqverdiyev. 2. Azərbaycanda çıxan müali
Tam oxu »...kömək edən adam; köməkçi. Hər dəfə çörək bişirən vaxt Həlimə xala … övrət qonşularından özünə mədədçi çağırardı. C.Məmmədquluzadə.
Tam oxu »...M.Ə.Sabir. 2. Araba. Aşura günü tək bir səhər çağı; Yığdı ərradəyə övrət, uşağı. Q.Zakir.
Tam oxu »QUCAQ Kübra körpəni qucağına aldı (Ə.Vəliyev); AĞUŞ Gördüm övrət bir daşın dalında əyləşib, balaca qız da özünü onun ağuşuna qısıb... (Ə.Haqverdiyev);
Tam oxu »...– Hər dəfə çörək bişirən vaxt Həlimə xala iki, ya bəlkə üç övrət qonşularından özünə mədədçi çağırardı və gahdanbir Təzəkənddə bacısı Zibeydəyə xəbər
Tam oxu »...nə çarə eyləyim, ay Molla Nəsrəddin! Çərlətdi lap məni bizim övrət, gavur qızı. M.Ə.Sabir. [Bərbərzadə:] Məni qocaltdınız, daha bəsdir, məni çərlətdi
Tam oxu »...папар) 1. arvad, qadın; хендеда паб dul qadın; 2. arvad, zövcə, övrət, həyat yoldaşı; ərli qadın; 3. məc. dan. qorxaq, cəsarətsiz, aciz (kişi haqqınd
Tam oxu »...çağır, gəlsin. M.F.Axundzadə. …Əbdülhəmidin hərəmxanasında dörd yüzədək övrət və qız var imiş. C.Məmmədquluzadə.
Tam oxu »...Ovcuna alıb sıxırsan, neft damcılayır (N.Vəzirov); KƏFƏ ..bir övrət çömbəlib və çənəsini hor iki əlinin kəfəsinə qoyub qaşqabaqla Əhmədin ağlamasına
Tam oxu »...olmur. C.Məmmədquluzadə. Mən sənə dövlət və sərvətin cəhətinə övrət olmazdım, zira İranda başqa milyonçular da çoxdur. M.S.Ordubadi.
Tam oxu »...lovğalanmaq. Boş yerə qürrələnməkdən nə çıxar? – Bu sözü elə övrət ağzına alıb danışar ki, ya atasına ümidi gələ, ya anasına, … ya ki, öz dövləti və
Tam oxu »...düşən. Dilbilməzin bir sözü; Sinəmdə qəm bağladı. (Bayatı). Puç eyləyən, övrət, bu gözəl, sadə cavanı; Dilbilməz oğul, vay! M.Ə.Sabir. [Sultan bəy:]
Tam oxu »...olunduğu gün). Aşura günü tək bir səhər çağı; Yığdı ərradəyə övrət-uşağı. Q.Zakir. Təbriz xalqı aşuradan qırx gün keçənə qədər təziyə saxlardı. M.S.O
Tam oxu »is. [fars.] klas. 1. Əriştə. İki batman riştə kəssə on nəfər övrət yığar; Zəhrimar olsun həmi riştən, həmi yarman, bacı. M.Möcüz. 2. məc. Tel, bağ, ra
Tam oxu »...dərhal buraxmaq. Mənim yuxum qaçır, nənəm əsnəyir. A.Səhhət. Övrət bikar oturub başlayır əsnəməyə. C.Məmmədquluzadə. Katibə yorğunluğunu gizlədə bilm
Tam oxu »...düyüdən hazırlanan xörək. Yarpaq dolması. Kələm dolması. – [Cəbi:] Aşpazı övrət göndərmişdi bazara, dolma üçün kələm almağa. Ə.Haqverdiyev. Arabir pl
Tam oxu »...(adətən yönlük halda olan isimdən sonra gəlir). Avropa üləmalarının övrət məsələsinə dair yazılarını oxuyanda görürsən ki, bu zalımlar dünyanın hər b
Tam oxu »...[Rüstəm bəy:] …Hərgah onu atası yoluna göndərməsəm, bu papaq mənə övrət ləçəyi olsun! N.Vəzirov. [İbad:] Əyər biləm o bura gəlibdir, onun böyük tikəs
Tam oxu »...ər. ] Təsir. Söz etməz əsər, çarə qalıb indi duayə; tədbir elə, övrət! (M.Ə.Sabir).
Tam oxu »...olmaz. S.Ə.Şirvani. Molla bu qissədən pərişanhal; Evinə döncək övrət etdi sual… M.Ə.Sabir. [Dəli Səməd] …məzəli-məzəli qissələr nağıl eləyib eşidənlə
Tam oxu »...Mirzə Həsən ağa müctəhidin gözünün qabağında minlərcə müsəlman övrət-uşaqları … əcnəbilərin evində gizləniblər. C.Məmmədquluzadə. Əcnəbi yenə çamadan
Tam oxu »...is. Saqqalına həna qoymuş kişi; dindar, mövhumatçı. Yazıq şair övrət məsələsini fars və ərəb dilində danışır ki, Ordubad qırmızısaqqalları başa düşmə
Tam oxu »...anbaan; Olmamış əskik niza heç bir zaman. H.Cavid. [Aslan:] Ər ilə övrət arasında birlik olmayıb, niza, nifaq olarsa, onların övladları necə ittifaqa
Tam oxu »...qışqırdı: – Ağanın qatırxanası hər yerdən yaxşıdır... (A.Makulu); PƏYƏ Övrət: İzzət, doğrudan pəyədə ağlayan sən idin? (C.Məmmədquluzadə).
Tam oxu »...Qurulub xeymələr bərqərar oldu. Q.Zakir. Ki, nagəh xeymə dalından bir övrət; Dedi ey hatəm, ey şahi-səxavət! Uşaqlarım qalıbdır bu gecə ac; Olub bir
Tam oxu »...xəstəliyinə qarşı peyvənd etdirmək. Dedim: – Oğlanə çiçək döydürək, övrət dedi: – Yox; Etiqad eyləmədim mən də o dərmanə, çiçək! M.Möcüz.
Tam oxu »...ÖVRƏT-UŞAQ (köhn.) Xan: Bir həftəyədək, ümidvaram, İrəvana gəlim övrət-uşaq ilə (C.Məmmədquluzadə); FAMİLİYA Səmədxan: ..hökumətinin bu həqirə həvalə
Tam oxu »...müsəlman övrətindən zəhləsi qaçanda, gecə-gündüz səy eləyir ki, övrət ölsün, yəni vəfat etsin. C.Məmmədquluzadə. [Məşədi İbad:] Hərgah [papağı] bu cü
Tam oxu »Bunu alınma övrət sözü ilə bağlayırıq, amma dilimizdə “doğmaq” mənasını verən ur feili olub. Həmin kəlmədən urkaçı sözü də əmələ gəlib və “dişi”, “doğ
Tam oxu »...nömrəsində yazır ki, dekabr və yanvar ayında Peterburqda əmələ gələn “övrət cəmiyyəti” xeyli calallı imiş. C.Məmmədquluzadə. // Bir həftəlik müddəti
Tam oxu »köhn. is. 1. Arvadlıq. [Nəbi:] Mənim qızım da sənin evində beş il-altı il övrətlik eləyib. Ə.Haqverdiyev
Tam oxu »köhn. Arvadbazlıq. …Mənim belə yadıma gəlir ki, [türk padşahlarının] arzu və məşğələləri övrətbazlıq idi
Tam oxu »