Фразеологический словарь азербайджанского языка

  • ARAYA DÜŞMƏK

    1. Vasitəçilik etmək.  2. Gözlənilmədən əlavə iş yaranmaq.

    Полностью »
  • ARAYA GİRMƏK

    1. Kimlərinsə münasibətinin pozulmasına səbəb olmaq; ~ ara vurmaq, ara qarışdırmaq.  2. Münaqişə edən tərəflər arasında vasitəçi olmaq, onları barışdı

    Полностью »
  • ARAYA QOYMAQ

    gülüş hədəfinə çevirmək, dolamaq; ~ məsxərəyə qoymaq, ələ salmaq, lağa qoymaq, söz qoşmaq, ortaya qoymaq, hoydu-hoyduya götürmək, vedrə bağlamaq

    Полностью »
  • ARAYA SÖZ QATMAQ (SALMAQ)

    1. Mübahisə törətmək, narazılıq yaratmaq.  2. Söhbət zamanı əsas məsələdən danışmamağa, fikri yayındırmağa çalışmaq; ~ söhbəti fırlatmaq, aralığa söz

    Полностью »
  • ARAYA SU SƏPMƏK

    münasibətləri yoluna qoymaq, sülh yaratmaq.

    Полностью »
  • ARAYA YAYLIQ ATMAQ

    dava-dalaşı dayandırmaq, dalaşanları ayırmaq.

    Полностью »
  • ARAZ AŞIĞINDANDIR, KÜR TOPUĞUNDAN

    heç bir dərdi, fikri, qayğısı olmayan, heç nəyi vecinə almayan adam haqqında işlədilən ifadə.

    Полностью »
  • ARDI-ARASI KƏSİLMƏMƏK

    bax: arası kəsilməmək.

    Полностью »
  • ARDI KƏSİLMƏMƏK

    bax: arası kəsilməmək.

    Полностью »
  • ARĞAC KEÇMƏK

    kiməsə mane olmaq, düzəlmək üzrə olan bir işi cürbəcür yollarla pozmaq, düzəlməyə qoymamaq; ~ əngəl çıxarmaq, pəl vurmaq (qatmaq)

    Полностью »
  • ARXA-ARXAYA VERMƏK

    köməkləşmək, əlbir olmaq; ~ kürək-kürəyə vermək.

    Полностью »
  • ARXA ÇEVİRMƏK

    əlaqəni kəsmək, münasibətləri pozmaq; nankorluq, xəyanət etmək; ~ üz çevirmək (döndərmək), kürək çevirmək

    Полностью »
  • ARXA DURMAQ

    havadarlıq etmək, dayaq olmaq, müdafiə etmək; ~ hayan durmaq.

    Полностью »
  • ARXA QAPIDAN SOXULMAQ

    layiq olmadığı yeri tutmağa can atmaq.

    Полностью »
  • ARXADA DA GÖZÜ VAR

    hər şeyə ciddi nəzarət edən, gözündən heç nə qaçırmayan adam haqqında işlədilən ifadə.

    Полностью »
  • ARXASI YERƏ GƏLMƏK (DƏYMƏK)

    basılmaq, məğlub olmaq; ~ kürəyi yerə gəlmək.

    Полностью »
  • ARXASINDA DAĞ KİMİ DAYANMAQ

    bax: arxasında dayanmaq.

    Полностью »
  • ARXASINDA DAYANMAQ

    yaxından tanıdığı bir adamı himayə etmək, çətin vəziyyətdə, dar məqamda öz köməyini əsirgəməmək, müdafiə etmək; ~ arxasında dağ kimi dayanmaq, dalında

    Полностью »
  • ARXASINI YERƏ VERMƏMƏK

    özünü günahkar bilməmək, ittihamı qəbul etməmək.

    Полностью »
  • ARXASINI YERƏ VURMAQ (QOYMAQ)

    məğlub etmək, çökdürmək; ~ kürəyini yerə vurmaq (qoymaq).

    Полностью »
  • ARXAYIN SALMAQ

    xatircəm etmək, əmin etmək, nigaranlıqdan qurtarmaq, qəlbən rahat etmək; ~ layla demək.

    Полностью »
  • ARXI TULLANMAMIŞ “HOP” DEMƏK

    işi bitirməmiş lovğalanmaq, görülməmiş işin nəticələri haqqında danışmaq; ~ çay gəlməmiş çırmanmaq (soyunmaq)

    Полностью »
  • ARI-NAMUSU YEMƏK

    həyasızlaşmaq, heç nədən utanmamaq; ~ abır-həyanı itirmək.

    Полностью »
  • ARI YEYİB NAMUSU ATMAQ

    abır-həyasını itirmək, abırsız olmaq.

    Полностью »
  • ARI YUVASI

    qələbəlik, insanların bir ağızdan danışdıqları yer.

    Полностью »
  • ARI YUVASINA ÇÖP SOXMAQ (UZATMAQ)

    hirsləndirmək, hiddətə, etiraza səbəb olmaq; ~ əsəbləri ilə oynamaq.

    Полностью »
  • ARIĞIN QORUQDA NƏ İŞİ

    arzu edilməyən bir yerə gedən, gücünə və imkanına uyğun gəlməyən işlə məşğul olaraq zərər çəkən adam haqqında işlədilən ifadə

    Полностью »
  • ARIM VAR, ARIM VAR - EŞŞƏKARISI

    birisinin çox təriflədiyi bir şeyi ortaya çıxararkən heç də deyilən kimi olmadığını bildirən ifadə.

    Полностью »
  • ARİFƏ BİR İŞARƏ

    bir şeyi çox tez, dərhal, adi eyhamdan başa düşən insanlar haqqında işlədilən ifadə.

    Полностью »
  • ARMUD SAPLAĞINA DÖNMƏK

    bax: boğazı armud saplağına dönmək.

    Полностью »
  • ARPA ÇÖRƏYİ

    adamlara yovuşmayan, özünə qapılan, tək qalmağı sevən şəxslər haqqında işlədilən ifadə; ~ quru balıq

    Полностью »
  • ARPASI ARTIQ DÜŞMƏK

    bax: yalı artıq düşmək.

    Полностью »
  • ARŞIN UDMAQ

    düz və hərəkətsiz dayanmaq, tərpənməmək; ~ lom udmaq.

    Полностью »
  • ARTIQ-ƏSKİK DANIŞMAQ

    danışarkən əndazəni aşmaq, etik hədləri keçmək.

    Полностью »
  • ARVAD BAZARI

    səs-küylü, danışanın çox, dinləyənin az olduğu yer haqqında.

    Полностью »
  • ARVAD SÖHBƏTİ

    qeyri-ciddi, bəsit danışıq, hər hansı problemə məişət səviyyəsində yanaşma, qeybət.

    Полностью »
  • ARZUSU ÜRƏYİNDƏ (GÖZÜNDƏ) QALMAQ

    bax: ürəyində qalmaq.

    Полностью »
  • ARZUSUNU ÜRƏYİNDƏ (GÖZÜNDƏ) QOYMAQ

    bax: ürəyində qoymaq.

    Полностью »
  • ASFALTA ÇIXMAQ

    bax: relsə düşmək.

    Полностью »
  • ASLANI TÜLKÜYƏ BOĞDURMAQ

    bir kimsənin ondan daha zəif və gücsüzlərin qarşısında məğlub olmasına şərait yaratmaq və ya buna səbəb olmaq

    Полностью »
  • ASTARI ÜZÜNDƏN BAHA GƏLMƏK

    ucuz olan bir şeyi çox baha qiymətə əldə etmək, qoyulan xərci ödəməmək.

    Полностью »
  • AŞ DAŞANDAN SONRA ÇÖMÇƏ AXTARMAQ

    iş işdən keçəndən sonra tədbir görmək; ~ toydan sonra nağara.

    Полностью »
  • AŞAĞI DABANA DÜŞMƏK

    sakitləşmək, vəziyyətlə barışmaq.

    Полностью »
  • AŞAĞI TÜPÜRÜRSƏN, SAQQALDIR, YUXARI TÜPÜRÜRSƏN - BIĞ

    çıxılmaz, çarəsiz vəziyyətə düşmək, dilemma qarşısında qalmaq.

    Полностью »
  • AŞI DAŞ ÇIXMAQ

    gözlədiyi yaxşı nəticəni almamaq, pərt olmaq; ~ oxu daşa dəymək.

    Полностью »
  • AŞIĞI ALÇI DURMAQ

    şanslı olmaq, çətinə düşmədən uğur qazanmaq; ~ işi düz gətirmək, bəxti gətirmək, rast gətirmək.

    Полностью »
  • AŞIQ ATMAQ

    1. Qumara qurşanmaq, qumarbazlıq etmək.  2. Nəticəsi bilinməyən bir işə girişmək.

    Полностью »
  • AŞIQ GÖRDÜYÜNÜ ÇAĞIRAR

    adamın gözü ilə gördüyü, dəqiq bildiyi bir şey haqqında danışarkən işlətdiyi ifadə.

    Полностью »
  • AŞINA SU QATMAQ

    bax: isti aşına soyuq su qatmaq.

    Полностью »
  • AŞINI BİŞİRMƏK

    bax: aşının suyunu vermək.

    Полностью »