Фразеологический словарь азербайджанского языка

  • SÖZ QOŞMAQ

    1. Şeir demək.  2. Dolamaq; ~ ələ salmaq, araya qoymaq, lağa qoymaq, məsxərəyə qoymaq, vedrə bağlamaq, zurna bağlamaq

    Полностью »
  • SÖZ SALMAQ

    haqqında danışmaq; ~ söz açmaq, söhbət açmaq.

    Полностью »
  • SÖZ SÖZÜ GƏTİRƏR (ÇƏKƏR)

    söhbətin mövzusu ilə bağlı, habelə ona əlavə olaraq və ya yeni mövzuya keçid məqsədilə işlədilən ifadə; ~ yeri gəlmişkən

    Полностью »
  • SÖZ TUTMAQ

    başqasının dediyi sözdən pərt olmaq, tutulmaq; ~ söz dəymək.   

    Полностью »
  • SÖZ ÜÇÜN CİBƏ GİRMƏMƏK

    hazırcavab olmaq, danışarkən çətinlik çəkməmək.

    Полностью »
  • SÖZ ÜÇÜN GƏZMƏK

    danışarkən uyğun sözü tapmamaq.

    Полностью »
  • SÖZ VAXTINA ÇƏKƏR

    haqqında danışılan hadisənin təxminən söhbətin getdiyi vaxtlarda (səhər, axşam, yay, qış və s.) baş verdiyini bildirən ifadə

    Полностью »
  • SÖZ VERİB ARXASINDAN QAÇMAQ

    vədini, sözünü yerinə yetirməmək, verdiyi vədə əməl etməmək, dediyini icra etməmək; ~ sözünü tutmamaq, sözündən dönmək (qaçmaq), sözünün dalından qaçm

    Полностью »
  • SÖZ VERMƏK

    işi yerinə yetirəcəyinə əmin etmək; ~ boyun olmaq.

    Полностью »
  • SÖZDƏN SÖZ ÇIXARMAQ

    deyilmiş sözü mənfi mənaya yozmaq; ~ ucundan tutub ucuzluğa getmək, sözdən yapışmaq.

    Полностью »
  • SÖZDƏN YAPIŞMAQ

    bax: sözdən söz çıxarmaq.

    Полностью »
  • SÖZƏ BAXMAQ

    deyilənə əməl etmək, deyiləni qəbul etmək; ~ qulaq asmaq.

    Полностью »
  • SÖZƏ QARIŞMAQ

    başqalarının danışdığı bir mövzuya qoşulub fikir bildirmək, söhbətə müdaxilə etmək; ~ söhbətə qarışmaq

    Полностью »
  • SÖZƏ QUYRUQ BAĞLAMAQ

    birinin danışdığı sözə başqa məna vermək, hər sözdə bir qüsur tapmaq; ~ qəmiş qoymaq.

    Полностью »
  • SÖZLƏRİ BİR OLMAQ

    müəyyən bir iş görmək üçün birlik, həmrəylik göstərmək, həmrəy olmaq; ~ sözü bir yerə qoymaq.

    Полностью »
  • SÖZLƏRİ ÇƏP GƏLMƏK

    danışıqları uyğun gəlməmək, əks fikirlər söyləmək, razılığa gəlməmək; mübahisəyə girişmək.

    Полностью »
  • SÖZLƏRİ DÜZ GƏLMƏK

    bir-biri ilə həmfikir, həmxasiyyət olmaq; ~ sözləri tutmaq.

    Полностью »
  • SÖZLƏRİ TUTMAQ

    bax: sözləri düz gəlmək.

    Полностью »
  • SÖZÜ AÇIB-AĞARTMAMAQ

    bax: sözü ağartmamaq.

    Полностью »
  • SÖZÜ AĞARTMAMAQ

    hər hansı məsələni açıb danışmamaq, faş etməmək.

    Полностью »
  • SÖZÜ AĞZINDA BİŞİRİB ÇIXARMAQ

    çox ehtiyatla, düşünərək danışmaq.

    Полностью »
  • SÖZÜ AĞZINDA ÇEYNƏMƏK

    gəvələmək, demək istədiyini deyə bilməmək; ~ sözü ağzından tökülmək.

    Полностью »
  • SÖZÜ AĞZINDA QALMAQ

    fikrini deyib qurtarmağa macal tapmamaq.

    Полностью »
  • SÖZÜ AĞZINDAN TÖKÜLMƏK

    açıq-aydın danışmamaq, düşündüklərini açıq şəkildə ifadə edə bilməmək; ~ sözü ağzında çeynəmək.

    Полностью »
  • SÖZÜ BİR OLMAQ

    bax: sözünün üstündə durmaq (dayanmaq).

    Полностью »
  • SÖZÜ BİR YERƏ QOYMAQ

    bir qərara gəlmək, bir məsələ haqqında razılığa gəlmək, həmrəy, həmfikir olmaq; ~ sözləri bir olmaq.

    Полностью »
  • SÖZÜ BİŞİRMƏDƏN AĞZINDAN ÇIXARMAQ

    danışığına fikir verməmək, düşünmədən danışmaq, nə gəldi danışmaq; ~ ağlına gələni danışmaq (demək).

    Полностью »
  • SÖZÜ BOĞAZINDA QALMAQ

    danışıq əsnasında hər hansı bir səbəbdən ani olaraq duruxmaq, danışa bilməmək, döyükmək.

    Полностью »
  • SÖZÜ ÇEYNƏMƏK

    səlis, aydın danışa bilməmək, qüsurlu danışmaq.

    Полностью »
  • SÖZÜ ÇÜRÜTMƏK

    bax: sözü uzatmaq.

    Полностью »
  • SÖZÜ DAŞDAN KEÇMƏK

    hörməti, nüfuzu hesabına fikrini başqalarına qəbul etdirməyi bacarmaq, söz sahibi olmaq.

    Полностью »
  • SÖZÜ DÜZ GƏLMƏK

    hər şeyi olduğu kimi danışmaq; ~ sözü tutmaq.

    Полностью »
  • SÖZÜ FIRLATMAQ

    bax: söhbəti fırlatmaq.

    Полностью »
  • SÖZÜ GÖYDƏ TUTMAQ

    tez anlamaq, dərhal başa düşmək, arif olmaq; ~ sözü havada tutmaq, havada tutmaq (qapmaq).

    Полностью »
  • SÖZÜ GÖZÜNÜN İÇİNƏ DEMƏK

    sözü üzünə demək, üzünə, gözünün içinə baxaraq tənqid etmək.

    Полностью »
  • SÖZÜ HAVADA TUTMAQ

    bax: sözü göydə tutmaq.

    Полностью »
  • SÖZÜ HAVAYA BURAXMAQ (DEMƏK)

    əbəs yerə, boş-boş, təsirsiz danışmaq, dediklərinin heç bir təsiri olmamaq.

    Полностью »
  • SÖZÜ KEÇMƏMƏK

    sözü qəbul olunmamaq, xahişi, tələbi nəticəsiz qalmaq; ~ sözünün kəsəri olmamaq, baltası kəsməmək, əmri aşmamaq, ağzı qatıq kəsməmək

    Полностью »
  • SÖZÜ KƏLBƏTİNLƏ ÇIXARMAQ (ÇƏKMƏK)

    danışmağa həvəsi olmayan adamı zorla danışdırmaq, danışmağa, cavab verməyə məcbur etmək.

    Полностью »
  • SÖZÜ QULAĞINDA SIRĞA ELƏMƏK

    bax: qulağında sırğa etmək (olmaq).

    Полностью »
  • SÖZÜ QULAQARDINA VURMAQ

    bax: qulaqardına vurmaq.

    Полностью »
  • SÖZÜ ÖZÜNƏ GÖTÜRMƏK

    başqası haqqında və ya ünvansız deyilən sözü özünə şamil etmək.

    Полностью »
  • SÖZÜ SÖZ OLMAQ

    bax: sözünün üstündə durmaq (dayanmaq).

    Полностью »
  • SÖZÜ SÖZƏ CALAMAQ

    ara vermədən danışmaq, birnəfəsə danışmaq.

    Полностью »
  • SÖZÜ TUTMAQ

    1. Başqa birisi ilə həmfikir, həmxasiyyət olmaq; ~ sözü düz gəlmək. 2. İşarəni, eyhamı tez başa düşmək, anlamaq; ~ sözü göydə tutmaq

    Полностью »
  • SÖZÜ UZATMAQ

    uzun-uzadı danışmaq, uzunçuluq eləmək; ~ sözü çürütmək, sözün çürüyünü çıxartmaq.

    Полностью »
  • SÖZÜ ÜRƏYİNDƏ QALMAQ

    düşüncələrini, hislərini açıq surətdə ifadə edə bilməmək, düşündüklərinin hamısını deyə bilməmək.

    Полностью »
  • SÖZÜ YAYINDIRMAQ

    söhbəti başqa mövzuya yönəltmək, mövzunu dəyişdirmək; ~ söhbəti fırlatmaq.

    Полностью »
  • SÖZÜ YEDİZDİRMƏK

    1. İstəyini, fikrini yeritmək, öz mövqeyində təkid etmək.  2. Sözünü geri götürməyə, danmağa məcbur etmək

    Полностью »
  • SÖZÜ YERƏ DÜŞMƏK

    xahişi, istəyi, arzusu, tələbi nəticəsiz qalmaq, qəbul olunmamaq, rədd edilmək; ~ sözünü yerə salmaq, əmri aşmamaq

    Полностью »